Ask the Author: João Pinto Coelho
Answered Questions (6)
João Pinto Coelho
Olá, Sandra. Desculpe, só vi agora. Muito obrigado pelas suas palavras. Qualquer dos livros está no Goodreads desde a data da publicação. Quanto ao terceiro, saiu para as livrarias há um mês. Felicidades e boas leituras.
João Pinto Coelho
Olá, Ana. Desculpe o atraso com que lhe respondo - passados dois anos de Goodreads, ainda me movo mal por aqui. Obrigado pela sua simpatia; e, sim, o novo livro também será publicado em formato digital. A partir de 21 de novembro, mais dia, menos dia, deverá estar disponível. Um abraço e espero que goste
João Pinto Coelho
Obrigadíssimo, Tânia, como estás? Não sei quanto tempo levará a revisão, mas acredito que na segunda quinzena de novembro estará à venda. Oxalá gostes, um beijinho.
João Pinto Coelho
Muito obrigado pela simpatia, Sílvia. E pode tratar-me por João, ok? Não lhe sei dizer ao certo, ainda há a revisão, mas se trabalharem depressa acredito que na 2ª quinzena de novembro poderá chegar às livrarias. Espero que goste. Um beijinho.
João Pinto Coelho
Ui, Miguel, desculpe. Só agora vi a sua pergunta. Não, ainda não, mas está no topo das minhas prioridades. Mal o faça, volto aqui para conversarmos. É uma promessa. Um abraço. João
João Pinto Coelho
Olá, Noémia, como está?
Não me parece que a Dom Quixote imponha esta ou aquela ortografia aos seus autores. No meu caso tratou-se realmente de uma decisão pessoal. Acontece que sou professor e, até pelas responsabilidades que tenho para com os meus alunos, estou obrigado a seguir as regras do novo acordo. Uma vez que não me sinto capaz de escrever segundo duas ortografias -uma enquanto professor, outra como autor-, foi essa a minha opção.
Respondendo à sua pergunta, sei que estão a trabalhar nesse sentido, mas desconheço quando estará disponível uma edição em inglês. Aviso-a mal saiba, está bem? Muito obrigado pelo seu interesse e tudo de bom para si.
João
Não me parece que a Dom Quixote imponha esta ou aquela ortografia aos seus autores. No meu caso tratou-se realmente de uma decisão pessoal. Acontece que sou professor e, até pelas responsabilidades que tenho para com os meus alunos, estou obrigado a seguir as regras do novo acordo. Uma vez que não me sinto capaz de escrever segundo duas ortografias -uma enquanto professor, outra como autor-, foi essa a minha opção.
Respondendo à sua pergunta, sei que estão a trabalhar nesse sentido, mas desconheço quando estará disponível uma edição em inglês. Aviso-a mal saiba, está bem? Muito obrigado pelo seu interesse e tudo de bom para si.
João
About Goodreads Q&A
Ask and answer questions about books!
You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.
See Featured Authors Answering Questions
Learn more