Էրիխ Մարիա Ռեմարկ
|
Արևմտյան ճակատում նորություն չկա
by
—
published
1928
—
4 editions
|
|
|
Երեք ընկեր
by
—
published
1936
—
7 editions
|
|
|
Հաղթական կամար
by
—
published
1945
—
282 editions
|
|
|
Լիսաբոնի գիշերը
by
—
published
1961
—
28 editions
|
|
|
Սև Կոթողը
by
—
published
1956
—
160 editions
|
|
|
Սիրիր մերձավորիդ
by
—
published
1939
—
5 editions
|
|
“Ստամոքսն ու մարսողությունը ոչ մեկի համար այնքան կարևոր չեն, որքան զինվորի։ Նրա բառապաշարի երեք քառորդն այս ոլորտին է պատկանում, և ինչպես բացարձակ երջանկության արտահայտությունը, նույնպես և ամենախորը վրդովմունքն այստեղ են գտնվում իրենց ազդու արտացոլումը։ Անհնար է որևէ այլ կերպ այդքան կարճ-կոնկրետ արտահայտել։”
― All Quiet on the Western Front
― All Quiet on the Western Front
“Օրերը, շաբաթները, տարիները կվերադառնան, և մեր մեռած ընկերները վեր կկենան ու կքայլեն մեզ հետ, մեր ուղեղները պայծառացած կլինեն, նպատակներ կունենանք ու այդպես կքայլենք՝ մեր մեռած ընկերները՝ կողքներիս, ռազմաճակատի տարիները՝ թիկունքում։ Բայց ո՞ւմ դեմ, ո՞ւմ դեմ...”
― All Quiet on the Western Front
― All Quiet on the Western Front
“Ես երիտասարդ եմ, ես քսան տարեկան եմ, բայց կյանքում այլ բան չեմ տեսել, քան հուսահատությունը, մահը, սարսափը, ամենաանիմաստ մակերեսայնությունը՝ տառապանքի անդունդի հետ շաղկապված։ Ես տեսնում եմ, որ ազգերին իրար դեմ են հանում, և նրանք լուռ, անգետ, անմիտ, հնազանդ, անմեղ սպանում են իրար։ Ես տեսնում եմ, որ աշխարհիս ամենաիմաստուն գլուխները զենքեր ու բառեր են հայտնաբերում՝ այս ամենն առավել նենգ ու երկարատև դարձնելու։ Եվ այս ամենն ապրում է իմ սերունդը։”
― All Quiet on the Western Front
― All Quiet on the Western Front
Is this you? Let us know. If not, help out and invite Էրիխ to Goodreads.

