El Oxford English Dictionary documenta taxi desde 1907 como abreviación coloquial de taximeter, del francés taximètre. Le Robert historique dice que la palabra fue inventada por Théodore Reinach en 1901, a partir del alemán Taxameter (1890).