Cuando la probé por primera vez, no sabía que sería de mí; desaparecería, quizá moriría y luego volvería a aparecer, pero donde y sobre todo, ¿cómo qué?
Nadie sabía nada sobre ello, o peor aún, nadie dijo nada sin perder la noción y sin enfadarse o tropezarse con las palabras, incluidos aquellos que juraban haber sobrevivo a la experiencia más aterradora de sus vidas. Pasaron de las caras que ponían, a una prueba concluyente; eran mucho más fuertes porque todavía estaban vivos. Así que, ¿Por qué iba a querer hacerlo?, ¿Por qué quería someterme a tal tortura? Miré la hora, luego el cartel del club y me dije a mi Simón ¿estás seguro de que vale la pena?
Francesco Verso (Bologna, 1973) is a multiple-award Science Fiction writer and editor. He has published: Antidoti umani, e-Doll, Nexhuman, Bloodbusters, Futurespotting and I camminatori (made of The Pulldogs and No/Mad/Land). Nexhuman and Bloodbusters have been published in Italy, US, UK and China. I camminatori will be published by Flame Tree Press as The Roamers in Spring 2023. He works as editor of Future Fiction, scouting and translating the best SF from 12 languages and more than 30 countries. He’s the Honorary Director of the Fishing Fortress SF Academy of Chongqing. He may be found online at www.futurefiction.org.
Conto cyberpunk, que pega na iconografia do género - tecnologia, submundos urbanos e substâncias ilegais, e nos conta uma história sobre drogas. Uma altamente aditiva, que um homem decide experimentar. Fica surpreendido quando em vez de comprimidos ou seringas, lhe é vendida num par de auscultadores. E quando a experimenta, percebe. No ruído incessante da sociedade urbana, a alienação pelo silêncio é uma droga poderosa.
Racconto interessante ma che si perde dietro a paroloni che fanno distaccare il lettore dal curioso mondo da lui creato.
Il vero problema è che non porta da nessuna parte se non nella descrizione dell'acquisto, dell'assunzione e di cosa accade nel mentre una persona si "droga" di silenzio in un mondo incessantemente rumoroso. Niente emozione, niente sorpresa, niente morale.