Die junge Hamburgerin Jaqueline wandert 1875 nach Kanada aus, voller Vorfreude auf das weite Land, das ihr verstorbener Vater über alles liebte. Alan, ein Freund ihres Vaters, will ihr in der neuen Heimat zur Seite stehen. Aber er ist keineswegs der Gentleman, für den er sich ausgibt. Obwohl er sie freundlich empfängt, verfolgt er nur egoistische Ziele und wird schon bald zu ihrem schlimmsten Feind.
Jaqueline bleibt nichts anderes übrig, als vor ihm davonzulaufen. Nur dem liebenswürdigen Sägewerksbesitzer Connor verdankt sie, dass sie die Flucht in die Wildnis überlebt. Er gewährt ihr Zuflucht und verliebt sich so sehr in sie, dass er sie sogar mitnimmt auf eine gefährliche Floßfahrt über die Großen Seen. Doch der eifersüchtige Alan will sich an Jaqueline rächen, und er gibt niemals auf ...
"Con una sinopsis que te cuenta medio libro y que te estropea muchas sorpresas, esta historia comienza a atrapar después de la página 100. El romance que se desarrolla tiene instantes bonitos, pero le faltó profundidad, algo que me impidió sentir la magnitud de los supuestos sentimientos de los protagonistas. Es una lectura que tenía potencial y que podría haber sido maravillosa si hubiera sabido aprovecharlo".
En una reseña leí que la sinopsis de este libro arruina casi toda la trama y es tal cual. Resultó ser un spoiler de la novela.
La historia en general es buena y te deja con la intriga acerca de que va a pasar "con el malo". Sin embargo, el final me pareció medio acelerado y la protagonista no me cayó bien. También me disgustó que promete ser una aventura por las cataratas del Niágara pero solo se mencionan apenas un poco al final.
En fin... si no lees la sinopsis y no sos de ir con demasiadas expectativas seguro que te puede llegar a gustar.
Beim Weltbild-Verlag ist "Im Land des roten Ahorns" bereits erschienen. Bin dort kürzlich darüber gestolpert, und habe es heute innerhalb weniger Stunden gelesen. Insgesamt gesehen ein ganz nettes Erstlingswerk, aber mehr auch nicht.
Gefallen haben mir der flüssige Schreibstil und die tollen, lebendigen Beschreibungen der kanadischen Landschaft --- ich konnte wirklich alles genau vor mir sehen. Die Geschichte selbst ist sehr simpel und vorhersehbar, und die Charaktere bleiben leider sehr oberflächlich.
Trotzdem --- für ein paar Stunden auf dem Sofa an einem kalten Wintertag war es ein gutes Buch.
Bueno estamos ante un romance histórico ambientado en el siglo XIX. En principio, la obra está muy bien ambientada históricamente, aunque si es cierto que hay algunos problemas estructurales, referido sobre todo a la mentalidad de la época. Los personajes están muy bien construidos y podemos observar como la protagonista va evolucionando y madurando a lo largo de la historia. Aunque si he extrañado y poco más de explicación en algunos detalles (como la carga de maderas, o detalles sobre la inmigración de Europa a Canadá en esta época) El libro se divide en partes y en estos en capítulos. Por regla general estas corresponden a hechos concretos de la acción, no hay repetición, si es cierto que a principio es un poco lento, es muy fácil engancharse. En conclusión, ha rasgos generales me ha gustado (tampoco es el libro de mi vida) pero es bastante interesante, ameno y ágil. Es una lectura fantástica para descansar la mente y enamorarse (por que no de cierto personaje masculino).
Comenzó de una manera que atraía mucho y que me predisponía a seguir leyendo para saber más. Pero... Un poco antes de la mitad de la historia fue en picada. La protagonista me encantaba en un principio pero no encontré más evolución en ella ni en ningún otro personaje. La historia romántica dejó mucho que desear desde que una persona no es capaz de respetar a otra que se encuentra en medio por más que sea lo que sea. Y, de ahí en más, no sé si habrá sido por una traducción muy básica (especialmente en insultos que te hacen reír porque no ofenden en nada) que no aportaba demasiado tampoco, pero terminó en decepción.
Leído en septiembre de 2014. Supuesta "landscape novel" que no debería ser considerada como tal, ya que más bien parece la típica novela romántica histórica de los años 90 y que se venden muy baratas en los quioscos. Te la venden como una historia de amor ambientada en las Cataratas del Niágara cuando éstas casi ni se mencionan. Una novela llena de clichés y estereotipos feministas que no debería haber sido publicada y menos aún traducida. Reseña: http://pinceladasdeliteratura.blogspo....
Que decepción de libro.. con la sinopsis tan atrayente que tiene. Me da muchsísima pena, pero esta historia no merece la pena, por no hablar de que la narración es bastante mala. Te promete un viaje único que resulta estar en las últimas 100 páginas, mientras las 300 anteriores tienen bastante relleno y podrian haberse hecho de otra forma. No.. Este libro es un no rotundo para mí.
Ich dachte solche Bücher gibt es gar nicht mehr. Und mit "solche" Bücher meine ich Bücher in denen die bösen Männer andauernd versuchen die Heldin zu vergewaltigen, sie aber obwohl sie dumm ist wie ein hohler Laib Brot knapp entkommt und am Ende den "einen" findet, davon gehe ich jedenfalls aus, ich werde es nicht miterleben, dazu ist selbst mir meine Lesezeit zu schade.
Ach ja: Und ob das Buch jetzt in Kanada spielt oder die Linde rauscht. Landschaftsbeschreibungen oder selbst stereotype Nebencharaktere würden wohl wertvolle Vergewaltigungszeit kosten.
Never could you have told me I would ever read a book like this, or enjoy it, or even manage not to fall asleep reading and die of boredom. I am not romantic, and struggle through anything of that nature in books. I got curious when my grandma was reading this and thought I would try. I was not disapointed. I felt the lady in the book was a strong female dispite the times and the life she led. I felt the story very believable. I know many people who are wolves in sheep's clothing and this is their primary way to ensnare unsuspecting lovers. I desperatly needed to know how her story ended and I enjoyed every minute. It was described as a story "zum dahin-schmelzen"...usually I would run a mile. Absolutely loved it and will seek out more of her books and actually try with this genre.