What do you think?
Rate this book


240 pages, Paperback
First published January 1, 2010
"Esta é uma obra da minha imaginação, e também a verdade. Todos os nomes foram trocados e as descrições, reduzidas. São memórias sinceras, vistas com o olhar de hoje. A autora é real.''
''Ela veio à Itália em busca de três coisas: Roma, românticos e romance. Quatro coisas. Veio em busca de si mesma também.''
''É difícil, depois de uma vida toda escondendo, revelar essa incerteza, confiar nele. Tentar descrever o susto sem causa, o pensar sem motivo . (...) Deitada na cama, ela pensa que, se eles tivessem conversado por mais tempo, a loucura dele a teria convencido de que ela é instável, louca, perigosa. Um peso. Que ele é perfeitamente razoável e ela está errada. A confiança que ele tem em si mesmo é assustadora. Ele é um dos homens mais tristes que já conheceu.''
''(...) O mar e azeitonas, o vento fresco, o silêncio. Ler poesia em um espaço ensolarado entre as sombras. Buscar lenha para a fogueira. Acender velas para guiá-lo pela escada toda noite. Aquele fogo, aquele vinho, aquele homem: aquela imagem de segurança. Lágrimas se acumulam nos olhos dela, mas então ela se lembra de que não deve ser sentimental.''
''Guido é um romântico que não deu certo, ela conclui. Ele fere como retribuição. Amargurado pelo sexo, alertando sobre os perigos. Ela percebe o exemplo. A risada dele foi o que a atraiu, a princípio, mas ele não está rindo agora. Nem ela. Como a compreensão é contagiosa.''
''Ela gosta dele não apenas por causa do sexo - só sexo seria tedioso -, mas pela maneira como os dois riem juntos. Ela compreende a maneira que ele tem de se exibir e fazer piada de si mesmo. É um ótimo piadista. Um piadista trágico. Ela pensa nos olhos dele na noite anterior, tão sinceros. E admite: ainda se sente lisonjeada. ''
''Ele a leva de volta à estação e eles sentam no trem sonolentos, ela com o boné dele. Ela se sente como uma menina sentada ao lado de seu primeiro namorado. Ela se recosta no ombro de Gabriele e ele a abraça. (...) Ela pensa: talvez. O amor não é assim? Envolvimento e ansiedade, além de compreensão? Aprendizado, ousadia e perdão o tempo todo? Uma corrente passando entre as pessoas, reforçada com os batimentos a cada volta. Ela imagina: linhas brilhantes unindo um coração ao outro.''
''Amar os homens é difícil. Nesse mesmo hemisfério, no mesmo país, ela conheceu muitos homens. Massimo. Seu sorriso diabólico surge à sua mente. Oh Massimo e Nanni e Guido, parece fazer tanto tempo, aqueles dias malucos. Jack, pobre Jack. Todos os outros. Lições, lições. Ela une os joelhos ao peito, suspira. Complicado demais para explicar a Donatella em italiano, afinal. Ela envolve seus segredos. Eles nunca sairão dela.''
''Ao passar pelo gueto, ela para. Acima de uma porta, uma inscrição que nunca havia notado, apesar de estar ali há séculos. ID VELIS QUOD POSSIS: Só desejo o que posso ter.''
''E também há o respeito. Acredito que existem dois tipos de respeito: aquele que te faz abrir caminho, sabe? Que te faz abrir uma brecha para alguém, por respeito às diferenças. E também há o tipo de respeito no qual você respeita alguém o suficiente, a força que a pessoa tem, e dá uma chance, dá crédito para que ela possa se defender. E talvez, você tire algo disso, ou não. Mas respeito, por si mesmo, e depois pelos outros. Acredito que o respeito é a coisa mais importante.''
'' - Tenha fé em si mesma - diz Penny quando elas se despedem. - Não é crime ter imaginação, nem pensar demais, nem usar a intuição. Não permita ninguém que diga que é.''