Agent JFK 1. Przemytnik

Agent JFK #1

by Miroslav Žamboch, Jiří W. Procházka, Andrzej Kossakowski (Translator)

John Francis Kovař Były kapitan jednostek specjalnych, weteran operacji wojskowych i uczestnik tajnych misji pewnego dnia otrzymuje niezwykłą ofertę od dziwnej dwójki pracowników jeszcze dziwniejszej agencji. Jednak zanim zdąży ją przyjąć lub odrzucić, nieoczekiwanym zbiegiem okoliczności zostanie przeniesiony do świata, w którym w 1938 roku armia czechosłowacka nie wydała granic republiki nazistowskim Niemcom. Do świata czarowników – inkwizytorów, pracujących dla rządu, do świata, gdzie najwięcej pieniędzy można zarobić na przemycie i sprzedaży substancji o magicznej aktywności. Brutalne strzelaniny, wojna na torach, dzikie pościgi za gangsterami i podstępne sztuczki czarowników – to chleb powszedni tych, którzy chcą szybko się wzbogacić. Jednak JFK nie pragnie zostać milionerem w świecie, który nie jest jego. Chce wrócić do domu. Jednak w ten sposób krzyżuje szyki tajemniczej Agencji i łamie reguły, o których istnieniu nie ma pojęcia. Poznaje prostą, okrutną i śmiertelnie niebezpieczną prawdę: Na swój świat musimy zasłużyć!

Genres: Science Fiction, Fantasy, Czech Literature, Fiction

216 pages, Paperback

First published January 1, 2005

About the author

Miroslav Žamboch (born 13 January 1972) is a Czech physicist and author whose modern-sensibility-imbued science fiction and fantasy novels and short stories have propelled him to the forefront of early 21st century Eastern European genre writers.
A native of the Moravian town of Hranice, Miroslav Žamboch graduated with a degree in physics from the Department of Nuclear Sciences and Physical Engineering of the Czech Technical University in Prague. He has been working at the Institute for Nuclear Studies and, since the mid-1990s, has written ten novels and three collections of short stories. Four of his novels, including the most recent, 2007's Drsný Spasitel (Harsh Savior) have been translated into Polish.
Žamboch is also known as an outdoorsman and physical fitness enthusiast, having participated in judo exhibitions, amateur boxing, mountain climbing and downhill cycling.

* * *

Miroslav Žamboch vystudoval Fakultu jadernou a fyzikálně inženýrskou ČVUT v Praze a nyní pracuje v Ústavu jaderného výzkumu v Řeži u Prahy. Již jeho první publikovaná povídka, Zpověď válečníka (1995), sklidila u čtenářů velký ohlas. Koniáše, hrdinu, který jej proslavil a získal mu velké množství příznivců, představil ve sbírce povídek Poslední bere vše (2000). Jeho povídky vycházely pravidelně v časopisech (Ikarie) a vyšly také v několika antologiích, např. Punk Fiction (Mladá fronta 2004) nebo Čas psanců (Triton, Praha 2004).
Kromě psaní se Miroslav Žamboch věnuje hodně judu, kulturistice a zvláště pak extrémním sportům. K jeho zájmům patří také vojenská technika a chladné zbraně.

Reviews

[DaViD´82]

Jako představení světa i postav to je plně dostačující. Samozřejmě, že některé nedostatky si prostě budete muset omluvit tím, že se to dá (a ostatně i má) číst z jedné vody na čisto a nejde o nic jiného než záměrný stylovový pulp brak na jedno použití. Mohlo to být sice trochu méně hrrr (souvislý děj absentuje, tohle jsou jen jednotlivé scény, ale každá z nich v rámci žánru skvostná) a proloženo více detaily světa a nemuselo to být až tak přepáleně ultra drsňácké guilty pleasure, ale funguje to. Nesebere vám to více než pár desítek minut života a zároveň to navnadí na další díly (zvlášť pokud se chystáte na nějakou delší cestu vlakem/busem), ne že ne.

[Vojtěch]

Přišlo mi to průměrné. Škoda, očekával jsem trochu víc... :)

[Richard]

Uvod do niecoho, uvidim ako sa to bude rozvijat dalej. Kazdopadne, je to rychle a lahke citanie :)

[jaroiva]

Využila jsem možnost beta poslechu audioverze, takže jsem to poslouchala, i když to není úplně můj žánr. Kupodivu se mi to ale líbilo, jen ten konec je nějaký useknutý! Nemám ráda vynucování si pozornosti tímto způsobem, aby si čtenář musel shánět další díl.

[Đenis]

Po dlhšej dobe som si pustil do hlavy nejaké to sci-fi a musím priznať, že to asi bude zaujímavé. Po veľkodiele Perry Rhodan tu mám začiatok príbeho o tom ako sa pán JFK stáva agentom. Unesený z vlastného sveta sa snaží zistiť, o čo vlastne ide, kam sa to dostal, a ako sa dostať domov. Jediným spôsobom sa zdá byť čarodej, ktorý ho môže poslať na cestu. K tomu ale potrebuje kapitál a tak sa dostáva k transrealitnému pašovaniu magických plodov.
Úvod do sveta a postáv je príjemný, nechýba akcia, akurát je občas problém v rýchlom skákaní z kapitoly do kapitoly, čím knižka pôsobí skor ako súbor naväzujúcich poviedok, než celok.

[Piotr Eros]

The main character is a bit brutal but the story is quite absorbing and easy to follow.

[Okoslav]

Nevím, no. Už mě asi příběhy těchhle pořád stejnejch, jednorozměrnejch alfa týpků nějak neba. Až tak, že to nezachránily ani paralelní světy a alternativní historie.

[Abu Dhabi]

Jest OK. Proza może nie powala, ale łatwo się czyta.

[Martin Lutonsky]

Oddechovka, co se čte jedním dechem...

[Petr Jan]

Takove lehke rychle zabavne cteni akorat na hajzl

[Myself_and_my_bookself]

'Przemytnik' to pierwszy tom cyklu o Agencie JFK czyli John Kovar i jego perypetie~

Przyznam szczerze, że nie można tu narzekać na nudę~ objętość tej książki nie pozwala na zwolnienie tempa~ jednak całość nie powala na kolana tak, jakbym się tego spodziewała po panu Mirosławie.

John Francis Kovar, wydalony ze służb specjalnych udaje się do domu koło którego już czekają na niego dziwni ludzie z równie dziwną propozycją pracy. Zanim jednak Kovar pozna szczegóły owej propozycji wszyscy muszą uciekać co finalnie skutkuje przeniesieniem do innego wymiaru - alternatywnego świata, w którym wojna światowa miała zupełnie inny finał. Tutaj Kovar zdany już tylko na siebie próbuje przetrwać i w tym celu podejmuje jako przemytnik pewnego cennego narkotyku.

Tom pierwszy moim zdaniem świetnie spełnia swoją rolę - rolę wstępu. I tyle xD z pewnością sięgnę po kolejne tomy, jednak tutaj napotykamy przeszkodę w postaci braku tomów od 9 w górę.
Fabryka Słów uraczyła nas jedynie 8 tomami serii, a pozostałe... Cóż... Chyba nie są w planach.

Finalnie bawiłam się świetnie, ale początek to tylko przystaweczka.

[Grzegorz]

Oczekiwałem dużo po tej książce i pewnie dlatego jestem trochę rozczarowany. Pomysł wydawał się być świetny, zwłaszcza że tematyka alternatywnych rzeczywistości jest bardzo interesująca, niestety wykonanie pozostawia wiele do życzenia.

Przede wszystkim, książka przypomina raczej scenariusz filmowy - jest nastawiona na akcję, która rozwija się w zawrotnym tempie i niestety odbywa się to kosztem postaci, które są dla akcji tylko tłem, co bardzo rzuca się w oczy. I nie chodzi tu nawet o postacie drugo czy trzecioplanowe, ale o samego głównego bohatera, o którym po przeczytaniu książki niewiele można powiedzieć - nie wiadomo co myśli, co czuje, jaki ma charakter, jakby to były zbędne detale, nad którymi nie warto się rozwodzić.

Zapewne taka była koncepcja autora - książka ma ledwie 200 stron i żeby fabuła była bardziej rozbudowana oraz postacie lepiej zarysowane musiała by sobie liczyć z dwa razy więcej stron.

Do tego dochodzi jeszcze kilka absurdów fabularnych, np. bohater od razu domyśla się, że jest w alternatywnej rzeczywistości i niespecjalnie się tym przejmuje, jakby takie rzeczy działy się codziennie milionom ludzi na całym świecie.

Mimo wszystkich mankamentów, książkę czyta się nie najgorzej, jeśli ktoś ma akurat ochotę na coś łatwego w odbiorze i krótkiego.

[laskavka]

Další kniha, která mi už hrozně dlouho leží ve složce "to read". A musím přiznat, že mě nezklamala a dala mi přesně to, co jsem od ní očekávala - českou akční skoroscifi se zajímavým příběhem muže, který se dostane do jiného světa podobného tomu našemu a snaží se najít cestu domů. Mně to tedy zaujalo a chystám se na další díly.

[Soňa]

Nečakajme majstrovské dielo hodné Nobelovky... ale na druhú stranu čakajme dôstojnú dávku akcie, kečupu a končatín na všetky strany... za mňa môže byť, príjemné počúvanie na prechadzky. Uvidíme, kedy sa dostanem k ďalším dielom.

Goodreads Challenge 2020: 18. kniha

[Petr Bolek]

Tak jsem se konečně dokopal, ke čtení téhle české ságy. První díl jako úvod do tohoto světa je celkem slušně napsaný, děj má spád, nikde žádný výrazný kotrmelec. Zkrátka fajn čtení. Rozhodně mě to navnadilo na další díly. A protože se blíží podzim a dny se zkracují, tak je to dobré zjištění.

[Michaela]

Naprosto, n aprosto perfektní a přečtené jedním dechem...

[Kraag22]

Krátké ale skvěle čitelné

[By Mori]

2,5/5