What do you think?
Rate this book
Buscando la Isla del Tesoro: Cuatro relatos de migrantes subsaharianos
223 pages, Paperback
Published March 1, 2018
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
August 17, 2025
Por fin he leído este libro que compré hace mil años, y me alegro mucho de haberlo leído. Ha pasado mucho tiempo desde que había leído un libro de no ficción que no fuera para la universidad, y me alegra haber leído algo sobre un tema que me interesa mucho.
Aunque como toda persona en España, he oído las historias de las personas que vienen en patera desde África, nunca había leído un relato en profundidad del viaje migratorio. Tampoco me había puesto a pensar en la variedad de la dificultad dependiendo del país desde el que vengas y de lo difícil que es navegar distintos países africanos.
Me gustó mucho que se incluyera la historia de una mujer, ya que no se suele mencionar por qué casi nunca llegan mujeres africanas a España, a excepción de algunas marroquíes, y es porque suelen ser víctimas de tráfico sexual en el camino. Fue muy desgarrador leer la desesperación que sentía la protagonista al ser una prostituta, y como su inocencia e ingenuidad le hacían tan difícil entender qué era lo que estaba pasando. Me gustó mucho que remarcara su deseo de ayudar a las mujeres de Nigeria a que tuvieran una buena vida en su propio país y también su deseo de ayudar a sus otras amigas prostitutas.
Me gustó en general que las historias fueran tan variadas, que cada una de las personas tuviera una situación tan distinta, un viaje migratorio tan diferente y distintas razones para migrar.
Lo único que me chirrió del libro, y por lo cual no le di 5 estrellas, fueron dos aspectos. Primero, que tienen muchos errores, faltan palabras a veces o hay errores ortográficos. Segundo, que las notas al pie de página distraían mucho. Me pareció de mucha utilidad entender el contexto geográfico, político, socioeconómico y cultural de los lugares por los que iban pasando para entender sus historias y sus decisiones, pero habría preferido que estuviera en una sección aparte en el libro, tal vez una introducción antes de la historia, o que estuvieran integradas de forma más natural en los relatos, en vez de pies páginas y anotaciones que ocupaban casi una página entera a pesar de tener una fuente muy pequeña.
En cuanto al resto, un libro muy informativo, con historias muy bien narradas y variadas. A continuación, dejo algunas de mis citas favoritas.
«En los cuatro relatos que componen este libro la madre de los protagonistas está siempre presente, a veces entre lágrimas, otras con la nostalgia del recuerdo, pero siempre se hace presente, en cada kilómetro recorrido. La madre es, al igual que África, quien mana vida, fuerza, es argumento y alimento para el trayecto incluso cuando no lo ha sido. La madre es el primer apego y el origen de los afectos. Funciona como una metáfora de la tierra que los vio partir porque Camerún, Mali, Nigeria y Guinea Conakry acunaron también los sueños de Mathieu, Baxi, B. y M. hasta que un día los vio partir. La bambará se rompió y cada cual comenzó a construir su propia identidad al abrigo de sus experiencias.»
«como los sueños cuando uno duerme se cargan de restos diurnos y el lenguaje, la mente, los recuerdos, recomponen esos restos para montar relatos con significado. »
«No es cierto que la migración africana se explique solamente por razones económicas, no es cierto que África sea solamente miseria y que quien migra sea quien vive en una extrema pobreza.»
«la globalización asienta su capacidad de impacto en la cuestión cultural y/o mental colectiva.»
«la migración es el grito de respuesta de millones de personas que claman ante un mundo que se hace cada día más desigual, que se empobrece; ante un mundo que se desertifica y ante países que trasladan las guerras propias a desiertos remotos.»
«Mi hijo cumplirá diez años en septiembre. No le he visto desde el año 2009.»
«De niño nadie te enseña religión, solo lo que tú ves.»
«Pienso que todas las religiones vienen de Dios, que es uno solo.»
«Para hacer ese viaje hace falta ser valiente. Si te aras a pensar en los problemas, no viajas. No saben si vas a morir, cómo o dónde. Tampoco sabes si te van a abandonar, si te quedarás sin comer o sin agua, que es un gran problema. Porque en esos momentos tú puedes dar a una persona un millón para que te dé agua, pero no te dará. Cuando has llegado hasta ahí, no piensas en regresar, solo en seguir adelante. Porque no has dejado nada atrás, una persona en tu país que te haga volver; tú solo miras el futuro. ¡Pero no sabes de qué color es ese futuro! Por eso, tú solo puedes seguir, seguir, pese a las dficultades.»
«Rezábamos todos unidos, porque en ese momento somos iguales. Si llega la muerte, es para todos. Si hay suerte, también alcanza a todos.»
Aunque como toda persona en España, he oído las historias de las personas que vienen en patera desde África, nunca había leído un relato en profundidad del viaje migratorio. Tampoco me había puesto a pensar en la variedad de la dificultad dependiendo del país desde el que vengas y de lo difícil que es navegar distintos países africanos.
Me gustó mucho que se incluyera la historia de una mujer, ya que no se suele mencionar por qué casi nunca llegan mujeres africanas a España, a excepción de algunas marroquíes, y es porque suelen ser víctimas de tráfico sexual en el camino. Fue muy desgarrador leer la desesperación que sentía la protagonista al ser una prostituta, y como su inocencia e ingenuidad le hacían tan difícil entender qué era lo que estaba pasando. Me gustó mucho que remarcara su deseo de ayudar a las mujeres de Nigeria a que tuvieran una buena vida en su propio país y también su deseo de ayudar a sus otras amigas prostitutas.
Me gustó en general que las historias fueran tan variadas, que cada una de las personas tuviera una situación tan distinta, un viaje migratorio tan diferente y distintas razones para migrar.
Lo único que me chirrió del libro, y por lo cual no le di 5 estrellas, fueron dos aspectos. Primero, que tienen muchos errores, faltan palabras a veces o hay errores ortográficos. Segundo, que las notas al pie de página distraían mucho. Me pareció de mucha utilidad entender el contexto geográfico, político, socioeconómico y cultural de los lugares por los que iban pasando para entender sus historias y sus decisiones, pero habría preferido que estuviera en una sección aparte en el libro, tal vez una introducción antes de la historia, o que estuvieran integradas de forma más natural en los relatos, en vez de pies páginas y anotaciones que ocupaban casi una página entera a pesar de tener una fuente muy pequeña.
En cuanto al resto, un libro muy informativo, con historias muy bien narradas y variadas. A continuación, dejo algunas de mis citas favoritas.
«En los cuatro relatos que componen este libro la madre de los protagonistas está siempre presente, a veces entre lágrimas, otras con la nostalgia del recuerdo, pero siempre se hace presente, en cada kilómetro recorrido. La madre es, al igual que África, quien mana vida, fuerza, es argumento y alimento para el trayecto incluso cuando no lo ha sido. La madre es el primer apego y el origen de los afectos. Funciona como una metáfora de la tierra que los vio partir porque Camerún, Mali, Nigeria y Guinea Conakry acunaron también los sueños de Mathieu, Baxi, B. y M. hasta que un día los vio partir. La bambará se rompió y cada cual comenzó a construir su propia identidad al abrigo de sus experiencias.»
«como los sueños cuando uno duerme se cargan de restos diurnos y el lenguaje, la mente, los recuerdos, recomponen esos restos para montar relatos con significado. »
«No es cierto que la migración africana se explique solamente por razones económicas, no es cierto que África sea solamente miseria y que quien migra sea quien vive en una extrema pobreza.»
«la globalización asienta su capacidad de impacto en la cuestión cultural y/o mental colectiva.»
«la migración es el grito de respuesta de millones de personas que claman ante un mundo que se hace cada día más desigual, que se empobrece; ante un mundo que se desertifica y ante países que trasladan las guerras propias a desiertos remotos.»
«Mi hijo cumplirá diez años en septiembre. No le he visto desde el año 2009.»
«De niño nadie te enseña religión, solo lo que tú ves.»
«Pienso que todas las religiones vienen de Dios, que es uno solo.»
«Para hacer ese viaje hace falta ser valiente. Si te aras a pensar en los problemas, no viajas. No saben si vas a morir, cómo o dónde. Tampoco sabes si te van a abandonar, si te quedarás sin comer o sin agua, que es un gran problema. Porque en esos momentos tú puedes dar a una persona un millón para que te dé agua, pero no te dará. Cuando has llegado hasta ahí, no piensas en regresar, solo en seguir adelante. Porque no has dejado nada atrás, una persona en tu país que te haga volver; tú solo miras el futuro. ¡Pero no sabes de qué color es ese futuro! Por eso, tú solo puedes seguir, seguir, pese a las dficultades.»
«Rezábamos todos unidos, porque en ese momento somos iguales. Si llega la muerte, es para todos. Si hay suerte, también alcanza a todos.»
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 of 1 review