Ich tue es für Euch: Was wir von einer hundertjährigen Holocaustüberlebenden über Vergebung, Hoffnung und Toleranz lernen können

by Margot Friedländer

Die Holocaustüberlebende und Zeitzeugin Margot Friedländer erinnert in diesem Interview-Buch gemeinsam mit ihrer Gesprächspartnerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger an den Holocaust und ermahnt die Leser, dass so etwas nie wieder passieren darf. Zugleich ruft sie zu einem offenen, vorurteilsfreien Miteinander in einer vielfältigen Gesellschaft auf.In diesem Buch, das anlässlich zum Jubiläum "1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland" und Friedländers 100. Geburtstag sowie Leutheusser-Schnarrenbergers 70. Geburtstag erscheint, wird Margot Friedländer von der Antisemitismusbeauftragten Leutheusser-Schnarrenberger zu ihrem Leben als Jüdin in Deutschland während des Holocausts interviewt. Mit einem Vorwort von Armin Laschet.

Hardcover

Published September 1, 2021

About the author

Margot Friedländer was a German survivor of the Holocaust and public speaker. She and her family were persecuted by the Nazis for being Jews. Born and raised in Berlin, she was forced to go into hiding when her mother and brother were arrested by the Gestapo in 1943. Margot was captured in April 1944 and deported to Theresienstadt concentration camp, but survived. After emigrating to the United States with her husband in 1946, she eventually returned to live in Berlin in 2010 and began speaking to German youth about her experiences in Nazi Germany and surviving against all odds. She received various honours and awards for promoting human rights and fighting against antisemitism, including the Federal Cross of Merit.

Reviews

[Chris · Rating 4 out of 5]

Die Berichte und Erlebnisse Margot Friedländers haben mich tief bewegt. In diesem Interview erzählt sie über verschiedenste Situationen, aber natürlich sind gerade die Geschichten aus den Jahren des Holocaust sehr emotional. Allgemein ist ihr Zeugnis wertvoll und lohnt sich zu lesen. Nicht ganz so interessant waren die Beiträge von SLS, die zwar ebenfalls auf ein aufregendes Leben zurückschaut aber doch an mehreren Stellen plattitüdenhafte politische Statements abgibt und damit dem Buch etwas von seiner sonst zutiefst menschlichen Note nimmt - indem es versucht auf tagespolitische Entwicklungen Bezug zu nehmen. Das wird zwar meistens gut eingebunden, ist aber schlichtweg nicht das Buch, was mich ursprünglich interessiert hat und war mir von vorneherein auch nicht klar, dass hier die beiden Frauen gleichermaßen interviewt werden.

[Doreen · Rating 5 out of 5]

Ein sehr emotionales Interview. Für mich ist sie nach wie vor eine der beeindruckensten Persönlichkeiten gewesen und je mehr ich von ihr lese, desto größer wird meine Ehrfurcht und dee Impuls ihre Worte und Geschichte weiter zu tragen. Also bitte lesen.

[Sophie · Rating 5 out of 5]

Eine Zugfahrt und viele Tränen später kann ich sagen: Lest dieses Buch! Jeder! Es hat mich so unfassbar traurig gemacht, mir nichts neues erzählt und mich dennoch wachgerüttelt. Es ist so wichtig, so unfassbar wichtig. Ich bin Margot Friedländer sehr dankbar dafür, dass sie ihre Erlebnisse teilt, weil sie es für uns tut. Für diese Frau empfinde ich zutiefst Bewunderung und Demut. Ich wollte das Buch direkt noch einmal lesen, weil ich Angst hatte, mir könnte etwas wichtiges entfallen sein. Dieses Buch hat meinen Horizont erweitert und wird es sicherlich noch viele Male tun!

[Michael Prager · Rating 3 out of 5]

"...I always have the impression that I haven't done that much. But ultimately it doesn't matter what I did. What matters is what you make of it. It's important that you don't forget. It is important that you keep the memory alive and ensure that something like what I experienced will never happen again. We are all human beings. Why do we have to fight each other? Together we can achieve much more. You must never forget that."

This is (translated from German by me) the last paragraph from this book, which is rather a recording of a conversation between 3 people. And I have to admit I was hoping for much more content like this beautifully stated paragraph and personally thought there was surprisingly little of it during the entire conversation.

I had seen occasional scenes of Margot Friedländer speaking and ALWAYS was so deeply touched and impressed with her, what she said and how she said it. So, I had very high expectations with this book, but maybe it is just the wrong book and I should be reading her biography instead. Will check this one out now.

This conversation here touches quite a bit on Sabine Leutheusser-Schnarrenberger's more 'political' role, which may be interesting in its own right, but frankly I found it very distracting from what I was more interested in: reading about Margot Friedländer's journey and her amazing attitude about humanity, remembering, forgiving, optimism in the face of unspeakable darkness... There are moments were this shines through in this conversartion, but they are few and far between in my humble opinion, so I am sure there must be better media out there to help us to indeed never forget!

[Stephan Off · Rating 5 out of 5]

Margot Friedländer ist einfach eine tolle, inspirierende Persönlichkeit mit einer absolut bewegenden Lebensgeschichte. Dieser Frau gilt einfach nur Hochachtung.

Ihre Biographie ist Pflichtlektüre. "Ich tue es für euch" ist hierzu eine tolle Ergänzung, da uns Frau Friedländer und Frau L.-S. hier nochmal ans Herz legen, was wir gegen Antisemitismus und Ausgrenzung tun können. Frau Friedländer berichtet zudem nochmal aus anderer Perspektive über ihre Vita, ihre Rolle als Holocaustüberlebende und über ihr Leben nach dem Krieg in den USA und in Deutschland.

[Nina · Rating 5 out of 5]

Ich konnte es einfach nicht aus der Hand legen - zwei starke Persönlichkeiten und Margot Friedländer ist ein Vorbild durch und durch. Ihre Geschichte und ihr Handeln sollte vielen Generationen weitergegeben werden und vor allem sollte man genau das tun was sie sagt: Uns für Toleranz und gegen Hass einsetzen. Absolute Leseempfehlung!

[sophiee · Rating 3 out of 5]

ein wunderbarer mensch! wie brauchen mehr inspirierende biografien

[nemo2000 · Rating 5 out of 5]

Wie alles von Margot Friedländer sehr empfehlenswert.
Ruhe in Frieden!