What do you think?
Rate this book
En låda apelsiner
”Jackie, ska vi skriva en bok om detta?”
Jag satt på ett kafé, mittemot journalisten och författaren Jackie Jakubowski. Och jag var alldeles tagen. Jackie, som föddes i den sydpolska staden Katowice, men 1970 kom som 18-årig flykting till Sverige, hade just skildrat sin dramatiska barndom för mig. Det var en barndom som inte liknade något jag hört talas om. Jag var häpen – och jag var rörd.
Han såg allvarligt på mig. Och han svarade: ”Om någon ska skriva berättelsen om mitt liv, så är det jag.”
Svaret var förstås självklart, mitt förslag närmast förmätet, och en spontan respons på vad jag just hört. Vi började prata om annat.
Tre år senare fick jag ett telefonsamtal, från Jackie. Han ville ses och vi träffades återigen på ett kafé.
”Är du fortfarande intresserad av den där boken vi talade om?” frågade han. Och så berättade han att han drabbats av en svår sjukdom som snart skulle ända hans liv. ”Jag kommer aldrig att kunna skriva min berättelse”, sa han. ”Vill du?”
Jag svarade omedelbart ja. Och Jackie fortsatte att berätta för mig. Så länge han kunde.
Romanen En låda apelsiner är resultatet.
Jackie avled i maj 2020. Boken kom ut i januari 2023.
Jag satt på ett kafé, mittemot journalisten och författaren Jackie Jakubowski. Och jag var alldeles tagen. Jackie, som föddes i den sydpolska staden Katowice, men 1970 kom som 18-årig flykting till Sverige, hade just skildrat sin dramatiska barndom för mig. Det var en barndom som inte liknade något jag hört talas om. Jag var häpen – och jag var rörd.
Han såg allvarligt på mig. Och han svarade: ”Om någon ska skriva berättelsen om mitt liv, så är det jag.”
Svaret var förstås självklart, mitt förslag närmast förmätet, och en spontan respons på vad jag just hört. Vi började prata om annat.
Tre år senare fick jag ett telefonsamtal, från Jackie. Han ville ses och vi träffades återigen på ett kafé.
”Är du fortfarande intresserad av den där boken vi talade om?” frågade han. Och så berättade han att han drabbats av en svår sjukdom som snart skulle ända hans liv. ”Jag kommer aldrig att kunna skriva min berättelse”, sa han. ”Vill du?”
Jag svarade omedelbart ja. Och Jackie fortsatte att berätta för mig. Så länge han kunde.
Romanen En låda apelsiner är resultatet.
Jackie avled i maj 2020. Boken kom ut i januari 2023.
324 pages, Hardcover
Published January 12, 2023
8 people are currently reading
103 people want to read
About the author
Lena Einhorn
21 books10 followersLena Einhorn är filmare och författare, och har givit ut åtta böcker, både romaner och sakprosa. Hennes senaste bok på svenska är Blekingegatan 32 (2013), en roman om Greta Garbo. Hennes berättelse Ninas resa, om modern Nina, som var bland de sista som lämnade Warszawas getto levande, blev både bok och film, och belönades med både Augustpriset och två Guldbaggar.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 19 of 19 reviews
September 6, 2023
Ett levnadsöde och en berättelse som drabbar. Jag hade ingen aningen hur den judiska befolkningen i Polen hade det under 1960-talet. Vidrigt rent ut sagt. Läs!
May 24, 2024
Hade verkligen velat ta en kaffe med Jackie Jakubowski
August 3, 2024
en berättelse om ett tråkigt liv att behöva leva :( intressant att läsa om för att få en inblick hur den judiska befolkningen i Polen hade det efter andra världskriget, inget lätt liv :(
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 18, 2024
Lena Einhorns bok bygger på journalisten och författaren Jackie Jakubowskis levnadsöde. Det här är en berättelse om den antesimitiska förföljelse som den judiska befolkningen utsattes för i efterkrigstidens Polen under slutet av 1960-talet. För Jackie ledde det till att han och hans far på 1970-talet kom som flykting till Sverige.
Det här var ett stycke historia där jag måste erkänna min okunskap. Det väckte starka känslor hos mig att läsa om den förföljelse och utsatthet som den judiska befolkningen upplevde efter att den kommunistiska regeringen utsett dem som syndabockar. Efter att ha överlevt nazismen blir den judiska befolkningen återigen utsatta för diskriminering och med olika medel drivs flera av dem ut ur sitt land.
Men det här är inte enbart en historisk berättelse utan även en roman där vi först och främst får följa Jackie och hans nära relation med sin far. Jackies liv kommer att påverkas både av den täta symbiosen med fadern men även frånvaron av modern som har skapat en rädsla för att bli övergiven.
Berättelsen växlar mellan Jackies egenberättade historia och en parallell bakgrundshistoria om två systrar. Den senare bygger på brev och intervjuer med släktingar till Jackie som författaren tagit del av efter Jackies död och med egna ord har blåst liv i. Tillsammans leder det till en dramatisk och välskriven berättelse som präglas av både kärlek och sorg.
Det här var ett stycke historia där jag måste erkänna min okunskap. Det väckte starka känslor hos mig att läsa om den förföljelse och utsatthet som den judiska befolkningen upplevde efter att den kommunistiska regeringen utsett dem som syndabockar. Efter att ha överlevt nazismen blir den judiska befolkningen återigen utsatta för diskriminering och med olika medel drivs flera av dem ut ur sitt land.
Men det här är inte enbart en historisk berättelse utan även en roman där vi först och främst får följa Jackie och hans nära relation med sin far. Jackies liv kommer att påverkas både av den täta symbiosen med fadern men även frånvaron av modern som har skapat en rädsla för att bli övergiven.
Berättelsen växlar mellan Jackies egenberättade historia och en parallell bakgrundshistoria om två systrar. Den senare bygger på brev och intervjuer med släktingar till Jackie som författaren tagit del av efter Jackies död och med egna ord har blåst liv i. Tillsammans leder det till en dramatisk och välskriven berättelse som präglas av både kärlek och sorg.
May 13, 2024
3.5. Boken fångar ens intresse snabbt och släpper inte taget förrän den är slut. Riktigt bra skrivet
December 4, 2025
Jag läste boken i en bokklubb organiserad av mitt närbibliotek och hade aldrig hört talas om den innan. Så glad för denna läsupplevelse och att få veta mer om hur det var för polska judar under 60-talet. När jag letade information om chilenska flyktingar i Stockholm i slutet av 60-talet stötte jag på just polska judar och funderade lite över det eftersom det känns som det inte är något jag hört om tidigare, en tid vi aldrig hann till under historielektionerna.
Nu vet jag mer, men inte bara det. Lena Einhorn har skrivit en engagerande berättelse om ett livsöde som verkligen griper tag i från start. Det är en mycket välskriven och välflytande bok som jag är mycket glad över att ha läst.
Nu vet jag mer, men inte bara det. Lena Einhorn har skrivit en engagerande berättelse om ett livsöde som verkligen griper tag i från start. Det är en mycket välskriven och välflytande bok som jag är mycket glad över att ha läst.
August 28, 2025
En låda apelsiner är Lena Einhorn nedtecknande av Jackie Jakubowskis levnadsöde. Han växte upp som jude i Polen, vilket inte var trevligt på 60-talet. Vid 18 års ålder emigrerade han tillsammans med sin pappa till Göteborg i Sverige.
Boken handlar, förutom om hur judar har behandlats, om att leva trots trauman i barndomen, om att vara väldigt beroende av sin pappa och att vid unga år tvingas ta ansvar när pappan blir sjuk.
En fin skildring av ett svårt liv.
Boken handlar, förutom om hur judar har behandlats, om att leva trots trauman i barndomen, om att vara väldigt beroende av sin pappa och att vid unga år tvingas ta ansvar när pappan blir sjuk.
En fin skildring av ett svårt liv.
June 13, 2024
Intressant livshistoria och gripande på många sätt. Följer ett fint familjeband mellan far och son i Polen efterkrigstiden. Med yttre omständigheter som gör att de flyttar till Sverige. Alltid intressant att få höra folks första tankar om hur svenskar är och beter sig, att vi inte sa fru /herrn utan du till alla möjliga, redan då. Allt som allt en ändå läsvärd bok!
August 3, 2025
Fint o tydligt berättat om ett stycke historia ur ett barns perspektiv. Skildrar hur värderingar smyger sig på, hur omgivningen formar oss o hur kärleken till en förälder eller en syster kan vara oändlig. Att det finns sanning bakom karaktärerna förstärker läsupplevelsen, likaså att kapitlen skildrar olika delar med olika typsnitt.
July 28, 2024
A strong 3.
Love stories based on real life.
Important history.
The jumping in time back and forth took some time to get used to. I was not totally fond of that format.
Sometimes slow.
(Took him just a year to conquer the Swedish language. Amazing).
Love stories based on real life.
Important history.
The jumping in time back and forth took some time to get used to. I was not totally fond of that format.
Sometimes slow.
(Took him just a year to conquer the Swedish language. Amazing).
July 27, 2023
Den här boken var väldigt bra tyckte jag.
November 20, 2023
En berättelse om judisk historia i Polen under 60-70-talet som jag inte alls kände till. Välskriven, läsvärd.
April 3, 2024
En viktig berättelse. En bok många borde läsa.
April 4, 2024
Mycket välskriven berättelse om pappans uppväxt som jude i Polen efter andra världskriget och om utvandringen till Sverige.
August 23, 2024
Bok till bokcirkeln. Började väldigt bra men blev sedan seg.
December 2, 2024
Fångade mig. En polskjudisk historia som nystas upp ända till slutet av boken. Om valen man gör, eller tvingas göra...
January 1, 2025
Bra i början, men sista kapitlen blev lite tokiga som om författaren hade glömt att skriva delar tidigare och skulle ta igen det på söutet
September 6, 2025
Gripande bladvändare, om hur judar återigen blev fördrivna från Polen 68-70. Denna roman/biografi är mycket läsvärd.
Displaying 1 - 19 of 19 reviews