Già alla fine degli anni Settanta le cronache dei giornali favoleggiavano del rapinatore gentile, che manda fiori alle commesse, segnalandolo come l'ultimo dei romantici, l'anarchico sognatore e vecchio stampo che "non avrebbe fatto male ad una mosca". La costruzione di questo personaggio rassicurante, commovente, familiare, che si direbbe balzato fuori d'un film tv (e che in un film tv ha finito per partecipare) ha finito per creare un abisso di luoghi comuni che paralizzano e ottundono la possibilità di cogliere il senso della vita di Hrst Fantazzini. E' da queste considerazioni che la ripubblicazione di questo libro ha preso le mosse; per riafferrare la vicenda, lineare ed eloquente, di un uomo che ha voluto essere libero immediatamente, senza attendere che qualcuno lo conducesse o che altri lo seguissero; che, agendo secondo questi criteri, non ha fatto che seguire l'impulso alla libertà e scegliere il proprio destino.
Horst Fantazzini (March 4, 1939 Altenkessel, Saarland, West Germany–December 24, 2001, Bologna, Italy), was an Italian-German individualist anarchist who pursued an illegalist lifestyle and practice. He gained media notoriety mainly due to his many bank robberies throughout Italy and other countries. In 1999 the film Ormai è fatta! appeared based on his life
Autobiografia di un uomo disadattato, che non riesce ad adeguarsi alle regole della nostra società. Lo si comprende anche nella sua incapacità di adattamento, certo non si giustifica il suo atteggiamento scorretto, però suscita tenerezza e compassione, insomma si fa labile la linea tra giusto e sbagliato, tra ciò che è bene e male. E si può parlare poi di giustizia aver fatto scontare trenta anni ad un uomo che ha soltanto compiuto furti, senza aver mai sparato a nessuno?! E ancora giusto, sparare ad un uomo con una pistola, che aveva un solo proiettile e non lo ha neanche utilizzato? E continuare a sparargli in nome di una legge penale di legittima difesa, anche se l' uomo non costituisce più pericolo perché ormai ferito ed esangue, e ciò nonostante perseverare e continuare a sparargli? Questo libro pone questi punti interrogativi, su come sia stato erroneamente affrontato il caso di Horst Fantazzini quando ha tentato di scappare dalla prigione, pur non essendo un soggetto pericoloso per la vita umana, ma semplicemente per le banche.
La experiencia de condenas injustas, maltrato institucional y las visiones sobre el sistema punitivo contadas por un preso. Un punto de vista que no suele escucharse demasiado
Fantazzini cerca di uscire da una prigione ingiusta, richiudendosi due guardie penitenziarie nell'ufficio del direttore del carcere, dopo avere fatto ciò che mai aveva voluto fare: sparare ad un uomo. Una cronaca del tentativo di fuga di Fantazzini è una digressione verso le ragioni che spingono l'uomo a rifiutare il carcere come luogo di sistema e del sistema, un ricordo caldo delle ragioni per cui è meglio ladri che guardie.