Superman #01

Superman: Las primeras 100 historietas #1

by Jerry Siegel (Script), Joe Shuster, Alejo García Valdearena (introducción y traducción)

Este tomo incluye las aventuras de Superman publicadas originalmente en la revista Action Comics #1 al 8.

Texto de contratapa:
Corría 1938 cuando dos jóvenes soñadores, el guionista Jerry Siegel y el dibujante Joe Shuster, sorprendieron al público de Estados Unidos con una creación destinada a convertirse en uno de los grande mitos del siglo XX: nacía Superman, el Hombre de Acero, en las páginas de la revista Action Comics. Esta colección de 14 libros abarca aquellos fascinantes primeros cinco años de vida del último hijo del planeta Krypton, con las 100 primeras historietas publicadas en estricto orden cronológico y en estreno absoluto para el público argentino.

Genres: Dc Comics, Comics

122 pages, Paperback

First published June 1, 1938

About the author

Jerome "Jerry" Siegel, who also used pseudonyms including Joe Carter, Jerry Ess, and Herbert S. Fine, was the American co-creator of Superman (along with Joe Shuster), the first of the great comic book superheroes and one of the most recognizable icons of the 20th century.
He and Shuster were inducted into the comic book industry's Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 1992 and the Jack Kirby Hall of Fame in 1993.

Reviews

[Mathias Villafañe · Rating 4 out of 5]

Los primeros 5 numeros estan muy buenos, los ultimos 3 no me gustaron demasiado. Aun asi esta muy buena esta recopilación.No habia leido nada de superman y me sorprendio mucho, tiene algunas cosas cuestionables, pero bueno es de 1938.

[Bianca Nicole Jaime · Rating 4 out of 5]

Me sorprendió. Decidí darle una chance, porque estaba en mi estantería todo bien coleccionadito y chiquito bonito.
Me divirtió mucho. En serio no tenía ni idea de la historia de Superman. Jajajaj, él es muy gracioso, tiene, de cierta manera, un humor particular... digamos que negro. Algunas de las escenas me parecieron (no se asombren como yo) fuertes o.o quiero decir, como frases o acciones, no se. Tal vez subestimé al superhéroe.

Luisa sos una maldita perra, dejame decírtelo. No te soporto, y ojalá (já) Clark encuentre a alguien más.

Me gustó mucho y disfruté mucho de esta nueva lectura.

[Fugo Feedback · Rating 3 out of 5]

Otra sorpresa de los amigotes de Clarín en forma de tomito recopilatorio que tanto puede servir como entretenimiento pasajero como documento histórico. Acá se puede apreciar la génesis de uno de los mayores íconos del Siglo XX -y parte del XXI- en ocho historias que rozan lo mundano. Me sorprendió cómo un personaje que es sinónimo de grandilocuencia y espectacularidad arrancó de una manera tan humilde. Si bien había leído la Action Comics #1 y quizás alguna otra historia más, a cada página me esperaba una escena que me dejaba incrédulo; ora Superman tirando a unos chorros por el balcón, ora preocupado por ganar un partido de "football", ora por salvar un circo, y otras hazañas igual de... ¿minúsculas? Se nota que el concepto de supervillano todavía estaba lejos de salir a la luz y los desafíos que tenía que resolver el Hombre de Acero apenas lo despeinaban. El origen era apenas un esbozo de la historia más elaborada que le fabricarían después. Los poderes, un tubo de ensayo donde salían habilidades supra-humanas con bastante rapidez pero relativa moderación. Y el código moral de Superman... Bueno, no sé si tenía uno, pero sin duda su actitud violenta y a veces provocadora (en el sentido de camorrero, claro) distaba mucho del ejemplo de corrección y bondad semi-caricaturesca en el que se convertiría después. Dicen que es "el defensor de los débiles y los oprimidos" pero más parece un patovica aburrido que si tiene ganas de hacer el bien, lo hace, pero la justicia que lleva a cabo puede pasarse casi para el lado del abuso de poder. El dibujo cumple a la hora de narrar todo esto y poco más. La verdad que tanto el estilo como los diseños y la narrativa no superaron muy bien la prueba del tiempo, y hay que mirarlos con cierta condecendencia para tomarlos como buenos, sobre todo teniendo en cuenta que para principios del siglo XX ya habían autores que tenían un despliegue visual impresionante, como el de Little Nemo, y muchos más que ahora no se me ocurren.
En cuanto a la edición argentina, una de cal y una de arena para la traducción y rotulación clarinistas. Los personajes hablan de vos, cosa que me parece muy bien si es un producto netamente apuntado a los argentinos, pero a veces usan unas expresiones un tanto... anacrónicas para la época. El letreado es correcto pero se les pasaron varios errores de textos superpuestos, letras que desaparecieron mágicamente y otras pavadas menores producto de -oooootra vez-, no poner un mísero corrector como la gente para darle una leída a la versión final.
Seguro me compre el #2 y -si mis previsiones son correctas- en una semana me tengan dándole otras tres estrellitas a este interesante protosuperhéroe.

[Mauro Cosentino · Rating 4 out of 5]

Una sorpresa agradable fue encontrar estos materiales jurásicos en un formato económico. Estas historias de Siegel y Shuster, como la mayor parte de lo que se editó durante la "Golden Age" puede producir más rechazos que adhesiones. El producto que ofrecía National en esa época era de avanzada: le daban un nuevo vuelco "sci-fi" al héroe pulp típico que el público de entonces venía leyendo. Una clave de lectura de este Superman es no intentar juzgarlo con la dureza que le aplicaríamos a algún cómic de la actualidad. En un juicio leve, Superman era casi vanguardista. Lo que no se puede negar es la influencia sobre toda una industria que multiplicó a los superhéroes hasta el infinito. Las historias son entretenidas. Luego, gracias a la serialización y multiplicación de héroes, se repetirán patrones ad nauseam en el mundillo superheroico; pero en este primer tomo el balance se inclina hacia lo positivo y lo original.

[Dony Grayman · Rating 2 out of 5]

Edición coleccionable argentina, tomo 1 de 14.
Cuenta con traducción e introducción de Alejo García Valdearena.

[Tattu · Rating 3 out of 5]

Me gustó bastante, me sorprendió pensé que no me iba a gustar porque los dibujos son un poco duros. Pero es un librito muy divertido. Algunas historias son un poco extrañas, pero yo creo que es parte de su esencia. Muy copado para leer entre exámenes.

[Gabriel Benitez · Rating 5 out of 5]

Este primer tomo de las 100 primeras historietas de Superman incluye 8 historias que muestras perfectamente bien por qué es un héroe tan popular. En realidad, Superman, —el tímido reportero Clark Kent— es un luchador social y en este número nos da la sorpresa de nuestra vida cuando el gobierno norteamericano lo señala como persona non-grata para los Estados Unidos de América, por haber destruido un barrio pobre donde el crimen se multiplicaba como las ratas en el subsuelo.
1. El primer relato nos cuenta del origen de Superman
2. Superman detiene una guerra en Latinoamérica y obliga a una compañía norteamericana a dejar de fabricar municiones y de fomentar guerras solo para aumentar sus ventas.
3. Superman obliga a un millonario a supervisar los sistemas de seguridad en sus minas y en tratar bien a sus mineros, quienes han sido brutalmente explotados.
4. Superman impide un crimen centrado en el mundo del futbol americano y de paso, salva una relación.
5. Superman salva a un pueblo y a Luisa Lane de un gigantesco torrente de agua.
6. Superman pone en evidencia a un Superman farsante.
7. Superman ayuda a un circo en la miseria convirtiéndose en la atracción principal.
8. Superman da una nueva oportunidad a un grupo de criminales juveniles que viven en un barrio miserable y lleva a cabo un plan para acabar con esos semilleros del crimen: destruirlos. ¿Se ha transformado nuestro Superman en un supercriminal? Lean la historia.