Ils sont partis onze pendant quarante-cinq jours. Une quipe artistique et scientifique pour montrer l'extraordinaire biodiversit terrestre et sous-marine d'un des plus beaux endroits de l'Antarctique : l'archipel de Pointe Gologie. Dirige par le cinaste Luc Jacquet, cette expdition est raconte par chacun de ses membres et mise en images par deux photographes, Vincent Munier, sur la banquise, et Laurent Ballesta, sous la glace. Jamais des hommes n'avaient plong si profondment en Antarctique, photographiant pour la premire fois certaines espces voluant dans leur environnement naturel. Un rcit photographique exceptionnel et un vritable album d'exploration qui dvoile les deux visages d'une oasis de vie.