Kesäloma alkaa, mutta Lotalla on matematiikan ehdot. Pihlajanlahden täysihoitolaan on tulossa lisäksi kiusankappale Pauli. Pihlajanlahdessa kuitenkin tapahtuu: ranskalainen taidemaalari haluaa ikuistaa Lotan puussa ja notaari Andersson paljastuu dekkarikirjailijaksi. Ja Lotta pääsee lehtikuvaan. (Lastenkirjallisuusinstituutti)
Seriens första sommarlovsbok. Förutom inledning och avslutning i stan introduceras vi till Månssons lantställe i Rönnvik där Lotta läser upp matten tillsammans med Jonas och slafsar runt i avlagda gamla paltor vilket får förargliga konsekvenser. Både syskon och Giggi saknas på landet, istället dyker diverse släktingar upp inklusive Paul, vars frostiga relation med Lotta börjar tina, samt en viss notarie Andersson, vars tankspriddhet orsakar ett spännande intermezzo. Mycket sommarromantik med vakna nätter, välgörenhetsbasar, brunbär och roddtur till böcklingrökeri.