Histoire de la littérature québécoise

by Martine-Emmanuelle Lapointe, François Dumont, Élisabeth Nardout-Lafarge

Un ouvrage essentiel pour connaître et comprendre la culture québécoise. En préparation depuis huit ans par un trio d’universitaires spécialistes de la littérature québécoise, cet ouvrage de près de 700 pages propose une relecture des textes littéraires québécois, des origines à nos jours, avec un souci constant de les remettre dans le contexte de leur époque. Cette monumentale synthèse tient aussi compte de la littérature québécoise d’expression anglaise ou migrante, des littératures acadienne et franco-ontarienne. Au fil de son histoire, la littérature québécoise s’est exprimée à travers plusieurs genres qui sont ici explorés, fiction, essais, journaux, récits, théâtre, et à travers de nombreux débats, revues et mouvements qui sont aussi abordés.Cet ouvrage couvre la littérature québécoise des origines à nos jours. Les auteurs ont distingué cinq grandes périodes qui ont marqué notre littérature : la découverte (1534-1763), le projet d’une littérature nationale (1763-1895), l’entrée dans la modernité, l’attrait de Paris, le monde en crise et la Seconde Guerre mondiale (1895-1945), l’avènement d’une littérature « québécoise » (1945-1980), et la période contemporaine caractérisée par un décentrement de la littérature, par un pluralisme exacerbé et par une expansion phénoménale de la production littéraire.Depuis l’Histoire de la littérature française au Québec, dirigée par Pierre de Grandpré en 1967, aucune synthèse de grande envergure sur ce sujet n’est parue au Québec. Les auteurs nous livrent donc un ouvrage essentiel, accompagné de nombreux documents iconographiques.

689 pages, Paperback

First published January 2, 2007

Reviews

[Anthony Lacroix · Rating 4 out of 5]

Je pense qu’il manque tout de même tout un pan sur l’américanité en littérature québécoise (et plus précisément en poésie) autour des années 90.

[Czarny Pies · Rating 4 out of 5]

Je suis anglophone et autodidacte en littérature québécoise. J’espère que l’on va me pardonner ma témérité d’offrir mes opinions sur le travail de trois experts dans le domaine.
En bref, « Histoire de la littérature québécoise » a été une joie à lire qui m’a beaucoup aidé à comprendre les 48 livres québécois dans ma base de données GR que j’ai lu depuis 1972 soit un bouquin par année.
Je m’y attendais à prendre autant de plaisir à lire d’un seul trait d’une œuvre conçue pour un marché des étudiants qui allaient lire les chapitres à la carte. C’est que je n’avais pas prévu la qualité de l’organisation et la discipline des éditeurs. Les commentaires sur un écrivain dans un chapitre appuyaient toujours très bien les commentaires dans un autre chapitre sur sa postériorité. Des répétitions et des contradictions entre le trio BDN sont absent. Le livre présente une seule thèse de façon constante et cohérente.
La grande thèse de BDN est que la littérature québécoise a été dominé par la question nationale depuis le premier voyage au Canada de Jacques Cartier en 1534 et le référendum de 1980. Depuis 1980, la littérature vit un décentrement ou la littérature ne parle plus de la question régionale. Les ventes de livres se multiplient mais la littérature est essentiellement marginalisée dans le Québec actuel. À mon avis BDN décrit bien l’état des choses même si je ne suis pas d’accord pour les raisons. (BDN semble croire que les auteurs québécois ne s’intéressent plus à la question nationale parce que l’échec de l’option souverainiste dans le référendum les a démoralisés. Mon opinion est plutôt que les auteurs croient que les mesures prises par les gouvernements provinciaux et municipaux pour promouvoir le français sont si efficaces que la littérature peut passer à d’autre chose.)
Je suis en complète accord avec la portée du sujet choisie par BDN. Ils commencement avec une excellente section sur les écrits de la Nouvelle-France où ils parlent des récits des lettres de la religieuse Marie de-l’Incarnation, les relations, et les récits de voyages des explorateurs. Dans cette section, ils démontrent que la réflexion littéraire existait au Québec depuis les premiers et aussi une préoccupation avec la survie de la nation. On trouve dans autres chapitres des bonnes sections sur le journalisme, les essais et la télévision. BDN inclut aussi un très bon chapitre sue le Refus Globale qui a été en principe du monde de la peinture. Aussi il y a d’excellents passages sur les écrivains anglophones notamment Frank Scott, Mavis Gallant, Leonard Cohen et Mordecai Richler. En bref on constate que BDN parlent souvent des choses autre que la littérature québécoise strictement définie mais les effets sont toujours excellents. BDN nous donne en même temps l’histoire de la littérature et l’histoire de la culture littéraire du Québec.
En général, les commentaires de BDN sur les auteurs individuels sont bien faits. J’ai particulièrement aimé les sections sur Louis Hémon, Nelligan, Saint-Denys Garneau, Anne Hébert, Marie Claire-Blais, et Arthur Buies. En revanche, sans me décevoir complètement, les discussions sur Réjean Ducharme, Michel Tremblay et Jacques Ferron m’ont laissé sur ma faim.
J’ai beaucoup aimé « Histoire de la littérature québécoise ». S’il votre parcours de lecture ressemble le mien, il vous plaira aussi.

[Manon Auger · Rating 5 out of 5]

Cette histoire de la littérature québécoise est une véritable bible pour moi, un atout indispensable pour quiconque enseigne celle-ci. Le travail fait par les trois auteurs est impeccable. Seul petit bémol, toutefois, la littérature autochtone n'y est pas abordée, il faut donc chercher l'information sur le sujet ailleurs.