Parlare senza parole. Logos e Tao

by François Jullien, Alessandra De Michele (Translator), Bernardo Piccioli Fioroni (Translator)

Aristote nous a laissé ces équivalences majeures, s''imposant comme des évidences : que parler c''est dire ; que dire est dire quelque chose ; et que dire quelque chose est signifier quelque chose : destinant ainsi la parole à être le discours déterminant de la science, reposant sur le principe de non-contradiction et apte à répondre à la question grecque par excellence - désormais mondialisée - du « qu''est-ce que c''est ? ». En se tournant vers les penseurs taoïstes de la Chine ancienne, François Jullien rouvre une autre possibilité à la parole : « parole sans parole », d''indication plus que de signification, ne s''enlisant pas dans la définition (puisque non adossée à l''Être), disant « à peine », ou « à côté » - qui ne dit plus quelque chose mais au gré. Or, n''est-ce pas aussi là, quelque part (à préciser), la ressource que, depuis Héraclite, en Europe, revendique avec toujours plus de virulence la poésie ?Aristote ne débat plus ici avec ses opposants familiers. S''invitent enfin à ses cours, pour dialoguer avec lui, des interlocuteurs inattendus, et même qu''il n''imaginait pas.

166 pages, Paperback

First published October 1, 2006

About the author

François Jullien, né en 1951 à Embrun (Hautes-Alpes), est un philosophe, helléniste et sinologue français. Ancien élève de l’École normale supérieure et agrégé de l’université (1974), François Jullien a ensuite étudié la langue et la pensée chinoises à l'université de Pékin et à l'université de Shanghai (1975–1977). Il a été ensuite responsable de l'antenne française de sinologie à Hong-Kong (1978–1981), puis pensionnaire de la Maison franco-japonaise à Tokyo (1985–1987).
Il a été successivement président de l'Association française des études chinoises (de 1988 à 1990), directeur de l'UFR Asie orientale de l'université Paris-Diderot (1990–2000), président du Collège international de philosophie (1995–1998), professeur à l'université Paris-Diderot et directeur de l'Institut de la pensée contemporaine ainsi que du centre Marcel-Granet.

Reviews

[Simone · Rating 5 out of 5]

Jullien apre un ponte tra due mondi così distanti da darci in modo efficace il senso di vertigine tipico dello stare a margine fra due mondi relativamente distanti. Due mondi che sono anche due sensi e due modi di dare senso alle cose. Questo libro è un viaggio alla base del concetto di parola, linguaggio ed espressione, che ci regala un relativismo che nessuno in Occidente aveva davvero mai pensato possibile rispetto al senso dell'esprimersi, così come lo intendiamo.

E' il libro più efficace ce abbia letto finora sulla distanza fra Oriente e Occidente e come proprio in questa distanza si nasconda una grande ricchezza.