つかまえろ！

Billy

by Catharina Valckx, Misao Fushimi (Translator)

ビリーのパパは、「ハムスターにバッファローをつかまえられない」と断言します。本当かな？ビリーは投げ縄を持って、確かめに行きました。バッファローめがけて縄を投げたまではいいけれど・・・？

Board Book

First published January 1, 2012

Reviews

[Izabelle · Rating 4 out of 5]

En rolig bilderbok om en hamster som vill bli cowboy. Han bestämmer sig för att fånga en bisonoxe med lasso. Det blir såklart inte så lätt.

[Kristina · Rating 2 out of 5]

Били отново търси приключения, а баща му обещава, че ако Били хване бизон с ласо, ще си изяде шапката.
Историята е много симпатична като идея, защото показва, че няма значение колко си голям и силен - ако си хитър и упорит, можеш да постигнеш целите си.
Но преводът уби цялото удоволствие от историята.

[Cucuchette · Rating 4 out of 5]

première lecture de l'année en grandes pompes avec Billy qui nous offre une bonne leçon de vie : believe croire en nos rêves

[Книжни Криле · Rating 4 out of 5]

Пригответе се за невероятни хамстерски приключения в Дивия запад! „Горе лапите“ и „Бизонът“ от Катарина Валк и изд. „Хеликон“ ще ви отведат в далечната прерия - свят, изпълнен с хумор, смелост и важни житейски уроци. Ще се запознаете с хамстера Били и неговия верен приятел Жан-Клод, земния червей, и ще се убедите, че ласото и револвера не струват пет пари пред добротата и приятелството. Прочетете ревюто на „Книжни Криле“: https://knijnikrile.wordpress.com/202...

[Dactylaura · Rating 4 out of 5]

« J’ai attrapé un bison au lasso et je l’ai invité à goûter » ahlala sacré Billy mdrr

[Biblioteken i Örnsköldsvik · Rating 4 out of 5]

En rolig bilderbok om en hamster som vill bli cowboy. Han bestämmer sig för att fånga en bisonoxe med lasso. Det blir såklart inte så lätt.

[Cam · Rating 3 out of 5]

(3.5)