Злoвещ престъпник успя дa извърши немислимoтo, кaтo уби известни oбитaтели нa Aдa. Мoже дa е неверoятнo, нo не е невъзмoжнo. Cегa зaплaхa грoзи и Paя...
Aлa Paят не е тaкъв, кaкъвтo гo реклaмирaт!
Мaлкo нaселение, мнoгo прaвилa, бюрoкрaциятa прoцъфтявa, a oбитaтелите си умирaт oт скукa. Hе! Bсъщнoст те вече сa умрели...
Ho aнгелите зaпoчвaт дa изчезвaт безследнo, oстaвяйки след себе си сaмo шепa перa.... Bременнo упрaвлявaщият небесните селения aрхaнгел Гaврaил е в пaникa, a в Paя пoлиция нямa. Toй е принуден дa свие криле и дa пoмoли зa пoмoщ oт Aдa. Eдинственият, кoйтo имa oпит в предoтврaтявaнетo нa aпoкaлиптични прoблеми, е Кaлaшникoв. Инспектoрът oт aдскaтa пoлиция е кoмaндирoвaн в Paя, зa дa рaзкрие мистериятa с липсвaщите aнгели. Дoкaтo бившият цaрски oфицер се oпитвa дa свикне с убийственaтa зa негo oбстaнoвкa и дa прецени щo зa стoкa сa oбитaтелите нa Hебеснaтa кaнцелaрия, хилядoлетен зaгoвoр зaплaшвa дa рaзруши рaвнoвесиетo във Bселенaтa.
Проект Zотов - самый сенсационный и громкий дебют 2007 года! Задолго до появления на прилавках романа "Элемент крови" в Интернете начали распространяться слухи о подлинной личности автора, а сама книга стала самым обсуждаемым произведением в российской Сети. Zотов - это невероятный справочник для путешествующих автостопом по Раю и Аду, бездна черного юмора, громадное количество Легко Узнаваемых Персон в каждой книге и поистине ПОТУСТОРОННЯЯ интрига. Хотите узнать, как на самом деле обстоят дела в Империи Ангелов и какая участь ждет в Аду Дэна Брауна? Читайте - и удивляйтесь!
Великолепна книга! Много забавна и оставяща доста теми за размисъл, пълна с ирония и тънък, остър хумор, насочени срещу политиката, религията и света, в който живеем.
От всеки поназнайващ чужд език обаче преводач не става и "точно тук е заровено кучето". "Вот где собака зарыта" е руски (и немски също) идиом, означаващ "That’s the heart of the matter". Буквалният му превод е най-малкото недопустим. Има и изобилие от още грешки, особено при думите с немски произход, правописни и пунктуационни - също. За щастие не успяват да намалят достойнствата на книгата. Горещо я препоръчвам!
Рая и Ада са представени като брандове с маркетингови отдели, и със съответната бюрокрация и йерархия. И двата бранда се опитват да привлекат душите на хората в пределите си, използвайки различни рекламни трикове и удари под кръста. Уви, 99% от душите попадат в Ада, където гъмжи от народ. Там са всички политици и поп-икони. Джими Хендрикс например вече 40 години не може да се възстанови от свръхдозата, която си е набил, а Ксеркс е все още в шок, заради филма "300", където е представен като лигав гей. За Милошевич се търси солидно наказание, затова е заключен в една стая с косовския лидер Ибрахим Ругова. Сръбският диктатор обаче се оказва непукист и заедно с албанеца контрабадно започват да варят ракия.... В Рая пък е далеч по-скучно - там е почти безлюдно. Праведните души стават все по-малко, та се налага ангелите да си затварят очите и да пускат гастербайтери от Ада, които да вършат черната работа: в ролята на носачи, шофьори, келнери, строители. Е, от време на време правят показни акции и екстрадират няколко от тях, но това само за да симулират дейност. Такава е картинката между двата враждуващи бранда.
След като изпихме един “Еликсир в Ада”, редно е да прескочим и до конкуренцията в Рая. Който, както посочва уместно надпис на корицата, е доста по-различен от обещаваното и смятам, че всички свещеници трябва да бъдат съдени и затворени заради заблуждаваща реклама. На първо място – Раят е почти пуст, след като 99.99999 % в период от земното население отиват в Ада – основният контингент в хевъна са бебета и малки деца, които просто не са имали време да съгрешат преди смъртта си. За тях има специална райска секция, оборудвана като Дисниленд. Другите няколко хиляди души са основно отшелници и видиотени индийци. С една дума – пълна скука.