EL RECIENTE GANADOR DEL PREMIO WILL EISNER NOS CUENTA TODOS LOS SECRETOS SOBRE LA CREACIÓN DE LAS ACUARELAS DEL ÚLTIMO TOMO DE BLACKSAD.Juanjo Guarnido es el encargado de dar vida al ambiente de novela negra en el que se mueve el detective John Blacksad. Para conseguirlo, se sirve de maquetas en las que juega con las acuarelas para elegir los colores y crear los ambientes adecuados. Algunas acuarelas se convierten en la base de las viñetas definitivas, otras no habían visto la luz hasta ahora. Esta es la historia de las acuarelas, que es, al mismo tiempo, la de la elaboración del álbum El infierno, el silencio.
Colorer la Nouvelle Orléans Après un premier tome résumant ses expériences sur les premiers trois épisodes de la série Blacksad, Juanjo Guarnido se livre au même exercice pour le quatrième, qui l’a vu reproduire de longues scènes dans une Nouvelle Orleans des années 50. Un nouvel entretien avec l’artiste qui malheureusement n’a plus eu de suites, peut-être aussi à cause du deuil qui a investi l'équipe de production. Condoléances.
Il est très intéressant de voir les aquarelles, les doutes et les tests qui entourent le processus de créations. Je comprenais bien ses questionnements par rapport à la composition, à l’éclairage et aux couleurs, mais pour ce qui est des techniques de dessin, d’aquarelle ou sur les types de papier à utiliser, j’étais ignorant. Un étudiant en art trouverait probablement ce tome plus instructif que moi.
More McBainesque noir while Blacksad confronts his past as "vestiges de l'etre civilise que je fus jadis." Best read in French at 1am. If you have studied art you'll love the illustrations.