Sono i maggiori critici militanti e studiosi italiani a raccontare ogni opera in 10 parole chiave: per penetrare fino al cuore dei capolavori di tutti i tempi. Edizioni integrali, testi greci e latini a fronte, traduzioni eleganti, essenziali note a piè di pagina. In più, con le tavole sinottiche, è facile collocare vita e opere degli autori nel contesto storico, letterario e artistico.
Sono qui riunite due famose indagini dell'investigatore C. Auguste Dupin: ''I delitti della Rue Morgue'', il racconto antesignano di ogni detective story, e il suo 'seguito', ''Il mistero di Marie Rogêt''... I fan delle avventure di Sherlock Holmes e del compare Watson, legati da un'amicizia che ha a volte i tratti ambigui di un sodalizio amoroso, tale e quale nei due protagonisti di questi due testi di Poe, saranno sicuramente ricompensati da Dupin e vi ritroveranno l'arguzia dello Sherlock abile a risolvere enigmi, ma anche l'ironia involontaria e lunatica, l'eccentricità solitaria che emerge fin dalle prime pagine...
The name Poe brings to mind images of murderers and madmen, premature burials, and mysterious women who return from the dead. His works have been in print since 1827 and include such literary classics as The Tell-Tale Heart, The Raven, and The Fall of the House of Usher. This versatile writer’s oeuvre includes short stories, poetry, a novel, a textbook, a book of scientific theory, and hundreds of essays and book reviews. He is widely acknowledged as the inventor of the modern detective story and an innovator in the science fiction genre, but he made his living as America’s first great literary critic and theoretician. Poe’s reputation today rests primarily on his tales of terror as well as on his haunting lyric poetry.
Just as the bizarre characters in Poe’s stories have captured the public imagination so too has Poe himself. He is seen as a morbid, mysterious figure lurking in the shadows of moonlit cemeteries or crumbling castles. This is the Poe of legend. But much of what we know about Poe is wrong, the product of a biography written by one of his enemies in an attempt to defame the author’s name.
The real Poe was born to traveling actors in Boston on January 19, 1809. Edgar was the second of three children. His other brother William Henry Leonard Poe would also become a poet before his early death, and Poe’s sister Rosalie Poe would grow up to teach penmanship at a Richmond girls’ school. Within three years of Poe’s birth both of his parents had died, and he was taken in by the wealthy tobacco merchant John Allan and his wife Frances Valentine Allan in Richmond, Virginia while Poe’s siblings went to live with other families. Mr. Allan would rear Poe to be a businessman and a Virginia gentleman, but Poe had dreams of being a writer in emulation of his childhood hero the British poet Lord Byron. Early poetic verses found written in a young Poe’s handwriting on the backs of Allan’s ledger sheets reveal how little interest Poe had in the tobacco business.
The story has to tell through an anonymous narrator. The narrator meets Monsieur Dupin in a bookstore and ends up becoming friends. Monsieur Dupin comes from an influential and wealthy family, but he has almost nothing. The narrator, a man of wealth, rents a deserted mansion. He and the new friend agree to live together for as long as the narrator stays in Paris. Monsieur Dupin is a knowledgeable man with great analytical talent, knowing what someone is thinking based on what happened to him during the day. One day as they walk the streets, they see in the newspaper a front-page story about a double murder, mother and daughter, on Rue Morgue, a deserted Paris alley. The murders are violently vicious and for no apparent reason since nothing stole, even though overturned the house. French police have no clue about the killer, but they arrest a bank clerk who helped the victim take money home the afternoon of the murder. Dupin believes he can free the man, his acquaintance, by finding the natural killer. With the permission of the police chief, he investigates the scene of the crime and concludes. It places an ad in the newspaper claiming to have captured an orangutan, and the owner should pick it up. A sailor, responding to the announcement, goes to the house where they are. Monsieur Dupin says he knows the truth, that the orangutan is the murderer and that the man must tell this to the police so that an innocent man is a release . What happened was the following: The sailor on his way home found the monkey in the bathroom with a tube of cream and a shaver, imitating something he always saw. The owner, seeing that, took his whip to put it back in his cage. Frightened, the monkey fled to Morgue Street, drawn by the lights coming from Madame L'Espanaye's room. He climbed the window and grabbed the woman in an attempt to shave. His daughter, seeing the scene, fainted. In desperation, the woman started screaming, which caused the monkey to become violent and cut its throat. Then he strangled his daughter. Realizing what he had done and afraid of being beaten by his owner, he began to turn the house by breaking things. Finally, he hid Mademoiselle L'Esapanaye's body in the chimney and threw Madame's body out the window, running away soon after.
That is, there was never a motive or a miraculous plan for crime, only an orangutan in fear of its owner.
The mystery of Marie Rogêt
The Mystery of Marie Roget, a book is initially written in 1842 by the American writer Edgar Allan Poe (famous for his mystery tales), tells the story of the disappearance of Marie Cecilia Rogers. Marie was 22 years old and the daughter of a widowed lady who owns a pension in Paris. Marie started working at a local perfumery and was famous in the city for being very nice to everyone and her beauty. Everyone in the town is surprised that the young woman disappears for a week and comes back shortly afterwards, saying that an aunt who lived a short distance away would visit. However, Marie disappears again after months. And this time forever: Marie's body will be found floating in the river, indicating that she had committed a brutal murder there. There begins an investigation by Detective Dupin to unravel the mystery. Dupin did his studies based on the historical facts and newspapers of the city, without access to the victim's body. At first, the investigations fell on Marie's fiancé, but a few days later, he committed suicide in a brush near the river where the girl's body will found. After the suspicions of several people, Dupin concludes that whoever killed Marie Rogers was his lover, a sailor. However, this was only a guess, as Allan Poe ends the book, leaving the reader disappointed without reaching a definitive conclusion and confusing things. This book is based on an actual episode that happened in century XIX and awoke enormous commotion and repercussion.
O assassinato misterioso e extremamente brutal da viúva e sua filha confunde a polícia em Paris: Monsieur Dupin, um homem com habilidades analíticas extraordinariamente desenvolvidas, vem em auxílio da polícia. Dupin usando técnicas inéditas irá tentar desvendar este mistério. A verdade nem sempre reside no fundo de um poço, às vezes está na superfície, no óbvio.” Um olhar muito concentrado, persistente e teimoso pode expulsar Vênus do céu.” Grande conto de Poe. Edgar Allan Poe inaugura este estilo mistério/detetive, que seria seguido depois por Agatha Christie e Arthur Conan Doyle.
Nada como uma boa hora de espera num estabelecimento público para pôr a leitura em dia. Gostei deste livro, que me fez lembrar as aventuras de Sherlock Holmes. Achei especialmente curiosa a segunda história, pelo facto de se basear minuciosamente nos factos de um assassínio real muito noticiado na época, ocorrido em Nova Iorque e não solucionado pela polícia. Só mais tarde, após a confissão de dois intervenientes, se veio a descobrir que a ficção confirmava aquilo que tinha sucedido na realidade.
“As coincidências em geral, são obstáculos, surgem no caminho daqueles que nunca foram iniciados no cálculo das probabilidades - ao qual tantas das mais espantosas descobertas humanas devem a sua explicação.”
🔸o mistério de Marie Rogêt - 3.5 stars
“Na prática está demonstrado, e a verdadeira filosofia há-de demonstra-lo sempre, que nos elementos de aparência insignificante reside a maior parcela de verdade. (…) A história do conhecimento humano prova a todo o instante até que ponto devemos aos factores colaterais , episódicos e acidentais, as mais verdadeiras descobertas. (…) Há que aceitar o acaso como parte da substrutura, para um cálculo rigoroso. Há que subordinar o inesperado e o imprevisto às fórmulas matemáticas.”
Il mio primo Poe è stato un giallo sintetico, fin troppo. Due brevissimi racconti, uno dei quali ottimo esempio di giallo della camera chiusa, con una risoluzione singolare dell’enigma, degna dell’arguzia e della capacità deduttive dell’investigatore Dupin. Nonostante ciò, rispetto ad altri delitti della camera chiusa letti in passato mi è parso un po’ acerbo, o forse la sua brevità non mi ha consentito di apprezzarlo come avrei potuto. Mi riservo di leggere altro di Poe, sicuramente.
gostei apesar de não ser o meu género literário favorito, mas o que me levou a gostar mais foi o facto de que este livro mostra uma outra forma de resolução de crimes, sem ser com interrogatórios e procura de provas, mas a fazer uma investigação a nível psicológico e analitico
Riletto dopo tantissimi anni, scopro che ho dentro piccole scene in movimento della storia, dei protagonisti, del sangue. Del camino. Monsieurs Dupin è implacabile, punto per punto chiede e risponde, seguendo filo logico e analizzando i minimi dettagli. Ipotesi contro altre ipotesi, fino a prendere in considerazione addirittura l'impossibile. E sciogliere 'l'enimma'.
Um momento de silêncio para a obra que criou o género policial e que esteve na origem do maior detective de todos os tempos... Sherlock Holmes. "Os Crimes da Rua Morgue" de Edgar Allan Poe é um marco histórico na Literatura e só por isso já merece uma leitura.
Este conto começa por desvendar C. Auguste Dupin, individuo solitário, com dotes excepcionais de raciocínio dedutivo. Enquanto vamos conhecendo um pouco melhor este amigo do nosso narrador, a brutal morte de duas mulheres num contexto particularmente curioso, domina os jornais da época e espicaça a curiosidade da nossa dupla de protagonistas. Quando a polícia prende um homem provavelmente inocente para mostrar trabalho, Dupin entra em cena para lançar a luz sobre a penumbra...
Dupin ainda é o embrião de um detective. Alguém que tem uma ténue ligação com as autoridades policiais, mas que se dedica a desvendar situações labirínticas principalmente por recreação. São concerteza de admirar os seus dotes dedutivos, já que a personalidade é sofrível.
Para os fãs de EAP, a escrita é a esperada... clássica e cuidada. Em termos de narrativa, este é um caso excêntrico de contornos violentos, mas sem os laivos de insanidade ou terror típicos de Poe.
"Os Crimes da Rua Morgue" é um policial bem escrito, com um ritmo algo lento, a par com o estilo explicativo do texto, que escalpeliza todos os passos do raciocínio intríncado do nosso investigador. Não será o meu conto preferido do autor, mas Poe demonstra mais uma vez estar à frente do seu tempo, nesta obra escrita há mais de 180 anos (!!) e porque é um dos grandes nomes da Literatura.
Dei due racconti ho preferito I delitti della Rue Morgue; decisamente più incalzante de Il mistero di Marie Rogêt e con una risoluzione a mio parere molto particolare.
In generale amo la scrittura suggestiva di Poe, ma in questo libro scema un po’ nel secondo racconto lasciando spazio a una prosa più complessa, minuziosa e piena di tecnicismi. Che mi faccio andar bene perché riconosco l’importanza di quest’opera per la storia del giallo, del racconto deduttivo, del poliziesco. Ma risulta decisamente pesante da leggere.
Este pequeno livro é composto por dois contos da autoria de Allan Poe: o primeiro é intitulado "Os Crimes da Rua Morgue", o segundo "O Mistério de Marie Rogêt". Estes contos fazem parte de uma série de contos policiais nos quais entra o Detective C. Auguste Dupin, por muitos, considerado o precursor de Sherlock Holmes. Neste livro apenas podemos ler dois dos três contos, o terceiro intitulado "A Carta Roubada", não se encontra neste volume.
Relativamente à classificação, se fosse possível atribui-la, a cada um dos contos individualmente; no meu ponto de vista seria uma tarefa bem mais fácil. Pois aos "Crimes da Rua Morgue" atribuiria sem dúvida cinco estrelas, pela qualidade da escrita (a leitura é fácil, de modo algum enfadonha) e a imaginação que nos levam a um desfecho "menos esperado". Já ao "Mistério de Marie Rogêt" daria três fraquinhas estrelas, neste caso a escrita é mais enfadonha, o autor não usou de muita imaginação (limitou-se a usar os relatos do jornal de uma história verídica, como pano de fundo), quanto ao final, no meu ponto de vista, fica relativamente em aberto. Embora também ficasse com algumas dúvidas se o final apresentado neste conto, corresponde exactamente ao final do conto original (pareceu-me terem cortado algumas linhas de pensamento do Detective Dupin). Se alguém souber, esclarecer-me relativamente ao final, agradecia.
Ammetto che seppur nella sua brevità tutto il ragionamento deduttivo è riuscito in qualche modo ad annoiarmi: sarà che l'ho letto per lo più di notte, ma la palpebra calava inesorabilmente. La parte con la disquisizione sul peso specifico e sul galleggiamento o meno di un corpo è stata devastante. Però mi sono divertita quando mi è affiorato il pensiero -> della serie: Dupin a quelli di CSI gli fa una pippa! Comunque se il prezzo da pagare per la creazione di Sherlock Holmes è la pappardella di Auguste Dupin direi che non ci è andata poi così male. In fatto è che strutturalmente la tecnica deduttiva mi piace, ma quando la storia coinvolge anche su altri piani. Questo in pratica è più che altro un esercizio di stile fine a sé stesso, quindi probabilmente non andava letto, come ho fatto io, con lo spirito con cui si legge un romanzo, bensì con la consapevolezza di trovarsi davanti a un pezzo di storia del genere thriller/poliziesco.
Questo libro raccoglie due delle tre storie brevi che hanno per protagonista Auguste Dupin. Manca La lettera rubata, che recupererò in qualche raccolta – possibilmente completa – dei racconti di Poe. In ogni caso mi aspetto (e in parte ricordo) grandi cose dalla sua produzione horror/fantastica, mentre questa breve serie investigativa non mi fa strappare i capelli. È vero che senza Dupin non ci sarebbe stato Sherlock Holmes (e a cascata tutto il resto), ma Sherlock Holmes è meglio.
I delitti della Rue Morgue è comunemente considerato il capostipite della moderna narrativa poliziesca, introducendo il detective analitico, incarnato da C. Auguste Dupin, il cui ragionamento meticoloso e l'acuta osservazione hanno stabilito lo standard per i successivi detective di fantasia come Sherlock Holmes e Hercule Poirot. Ambientata a Parigi, la storia è incentrata sul brutale omicidio di due donne in una stanza apparentemente impenetrabile, con indizi che confondono la polizia ma accendono la brillantezza deduttiva di Dupin.
Il mistero di Marie Rogêt segue il detective immaginario C. Auguste Dupin, mentre tenta di risolvere la misteriosa morte di Marie Rogêt, una giovane donna il cui corpo viene trovato galleggiante nella Senna. La storia si svolge come un esercizio di logica metodico e analitico, con Dupin che impiega il suo caratteristico ragionamento deduttivo per svelare la verità. Dupin e il suo compagno senza nome esaminano una serie di resoconti di giornali e testimonianze sulla scomparsa e la morte di Marie, cercando di identificare incongruenze, ipotesi fuorvianti e indizi trascurati. Dupin critica i resoconti speculativi dei media, denuncia gli errori nelle indagini della polizia, ricostruisce meticolosamente la cronologia degli eventi, ed esamina i motivi e i comportamenti dei potenziali sospettati.
In entrambi i racconti Poe intreccia abilmente suspense, rigore intellettuale ed elementi macabri, creando un'atmosfera che è sia agghiacciante che intellettualmente stimolante.
La verità non è sempre in un pozzo. Anzi, per quanto riguarda le nozioni più importanti, credo che stia sempre in superficie. Noi la cerchiamo in valli profonde, ma è sulla cima delle montagne che viene trovata.
4,5 estrelas!! i’ll mark this as read pq agr o mood está para summer books e isto é um Winter book LOL mas olhem amei BUE a maneira como o livro está escrito and how the evidence of the crimes is rich, parece que estou a ver um documentário mas em papel :) só achei o final brochante KKKK
Lettura molto piacevole e leggera. Ammetto che mi aspettavo un qualcosina in più, ma l'autore ti porta a ragionare per arrivare pian piano alla conclusione in modo logicone sensato.
Parigi, 1800. Al quarto piano di un palazzo della Rue Morgue, viene ritrovata una donna brutalmente assassinata, infilata nella canna fumaria del camino. Il corpo massacrato e decapitato della madre viene rinvenuto poco dopo, nel cortile sottostante, e le autorità iniziano un'indagine per capire chi possa aver commesso dei delitti così efferati e come, dato che porte e finestre della stanza erano chiuse dall'interno. Anni dopo. Cos'è successo a Marie Roget, bella ragazza prossima alle nozze e ben vista da tutti? Chi può averla uccisa e gettata nel fiume? Sono questi i due casi che il brillante e deduttivo Auguste Dupin riesce a risolvere, grazie alla logica e agli indizi rinvenuti sulle scene del crimine. Edgar Allan Poe, maestro indiscusso del noir, prende per mano il lettore, trasportandolo in atmosfere cupe e violente, che danno il via al genere poliziesco e investigativo. A distanza di secoli, lo stile dell'autore provoca brividi nel lettore, che si immerge nella lettura in modo coinvolgente e parossistico, finché giunge a verità sconvolgenti che rimettono ogni teoria in discussione. Si tratta di un classico della letteratura noir e thriller di cui gli appassionati non possono assolutamente fare a meno. Questa edizione è molto curata e si legge bene, e va certamente inclusa nella propria libreria.
I delitti della rue Morgue Il papà di tutti i racconti gialli, il primo sfruttatore del motivo della stanza chiusa e della passeggiata rivelatrice che vedremo anche nel Jekyll Hyde di Stevenson. Il racconto è brevissimo e gradevole, il ragionamento di Dupin inverosimile ma da lui probabilmente Doyle apprese che "Eliminato l'impossibile, ciò che resta, per improbabile che sia, deve essere la verità". Per Poe, lo enuncia in apertura di racconto, l'investigatore deve essere come un giocatore di whist: osservatore, di buona memoria e con una grande capacità di analizzare i dati e di capire cosa si deve osservare.
Non mi è piaciuto. Cercavo un romanzo giallo che somigliasse a Sherlock Holmes e mi sono imbattuta in questi due brevi racconti. Facendo delle ricerche ho scoperto che è stato proprio Poe ad inventare il genere poliziesco giallo e che tutti i successivi ( quindi anche Doyle) avevano attinto da lui, per questo avevo grandi aspettative. Queste non sono state soddisfatte per niente. La risoluzione dei casi di omicidio viene accennata da un monologo del protagonista che spiega come è successo e chi è stato ad uccidere le vittime ( anzi no, nel secondo racconto non si sa neanche chi è l'aasassino). Tutto troppo frettoloso. Non mi è piaciuto, preferisco di gran lunga Sherlock.
È dichiarato il primo crime della letteratura. Un Edgar Allan Poe diverso dai suoi scritti horror e decadenti che scrive una storia divertente, breve ma innovativa. È la prima volta che l'investigazione è la chiave di volta del romanzo. Dupin sarà il primo investigatore letterario caratteristico come saranno poi Sherlock Holmes, Poirot, Scarpetta o altri investigatori diventati un simbolo più che un personaggio.
Este é um livro que se lê em poucas horas, de tão pequeno que é. Vem incluído no livro para além do Crime na Rua Morgue, o Mistério de Marie Rogêt. Adorei os contos, a forma como os mistérios são resolvidos pelo narrador e o seu amigo Dupin. Este foi o primeiro livro que li de Edgar Allan Poe, e as expectativas foram excedidas! é realmente muito bom, quero ler mais de Poe de certeza!
Sarò breve. Non mi è dispiaciuto. Indagini, congetture a partire da articoli di giornale. Ma c'è poco da... no non so spiegarlo. Un libro che fa compagnia nei momenti di attesa.
LOS CRÍMENES DE LA CALLE MORGUE. EL MISTERIO DE MARIE ROGÊT. Edgar Allan Poe. 119 pags (5/10) -Los crímenes de la calle Morgue: Auguste Dupin tiene una gran capacidad analítica. Una noticia llama su atención. Madame L'Espanaye y su hija aparecen asesinadas en su domicilio. Los vecinos oían gritos terribles y acudieron. Al entrar en la vivienda los gritos cesaron y se escuchó como un hombre reprendía en francés a otro que hablaba en un idioma irreconocible. Cuando llegaron al cuarto piso y forzaron la puerta, que estaba cerrada por dentro vieron todo desordenado, un par de sacos con mucho dinero y joyas que nadie se había llevado. La hija apareció encajada en la chimenea con violencia y signos de estrangulamiento. La madre apareció en el patio trasero con múltiples heridas y la cabeza casi separada del cuerpo. Toda la estancia estaba cerrada por dentro y no había lugar por el que un asesino pudiera huir. La policia no conseguía avanzar en la investigación. Dupin logra un permiso especial y visita la casa. Tras revisar el exterior y el interior tiene su conclusiones En sus pesquisas descubre que realmente una de las ventanas puede cerrarse desde fuera dando la impresión de que el cierre se ha realizado desde el interior. Con esta premisa apunta a que los asesinos han podido huir por esa ventana y que las contusiones de la madre han sido fruto de la caída desde el cuarto piso. Eso si, se trata de unos individuos muy ágiles y de gran fuerza. Otras evidencias como las huellas en la garganta de la hija o los restos de cabellos rojizos en las manos de la madre le hacen pensar que el asaltante era un orangután de Borneo, un animal de gran fuerza. Publica un anuncio indicando que un animal de este tipo ha sido encontrado y aparece un marinero que confiesa que efectivamente todo ha sido porque el animal que tenía en su casa se había fugado y desafortunadamente entro en la casa de las mujeres -El misterio de Marie Rogêt: Mary Rogêt había vivido con su madre hasta un año y medio antes de su muerte cuando se había ido a trabajar de cigarrera a un local donde, dada su belleza, atraía a clientela masculina. Llevaba un año trabajando y desapareció sin dejar rastro durante una semana, volvió por la tienda y parecía un poco más triste de lo habitual. Tras un mes dejó el trabajo para volver con su madre. A los cinco meses salió para visitar a una pariente, se despidió de su prometido y no volvió, apareció muerta en el río a los tres días El prefecto contacta con Dupin, conocido por el caso de la calle Morgue, para que les ayude. El cadaver apareció flotando en el río con signos de violencia, aunque se certificó que no había sido violada. Tenía en el cuello una cuerda apenas visible por como tenía el cuerpo de hinchado. A los veinte días se encontraron ropas suyas en un matorral cerca del lugar donde apareció el cuerpo. Al lado de esa zona se suicidó el pretendiente varios días después. Un periódico dudaba que fuera el cuerpo de Marie, no parecía haber tiempo suficiente entre la muerte y que el cadáver apareciera flotando, además sembraba dudas sobre quién identificó el cuerpo, el señor Beauvais. Mademe Deluc, la dueña de una cantina cerca del río confirmó que la había visto con un hombre el domingo, cuando habían salido llegó una cuadrilla de sinvergüenzas. Más tarde se oyeron unos gritos una vez ya habían salido todos del local. Tras el hallazgo de las ropas en el matorral llegan a los periódicos avisos de que hay grupos de maleantes rondando París Dupin explica como es posible que un cadaver tirado a un río aparezca flotando a los pocos días. El lugar donde se encontraron las prendas no parecía el escenario de una pelea, si no que todo parecía haberse colocado días después de la muerte y de manera ordenada. Lo más probable era que no hubiera sido una pandilla la que atacó a la joven, si no que todo evidenciaba que se trataba de una única persona que tiró el cadáver al río desde una barca
This entire review has been hidden because of spoilers.
Allan Poe aurait, avec la nouvelle ''Double assassinat dans la rue Morgue'', écrit le premier roman détective dit moderne. On peut s'amuser à deviner comment d'autres grands auteurs y ont possiblement puisé inspiration... Son détective, Dubin, met les bases pour un Sherlock Holmes. Mais son acolyte le prend encore plus au sérieux que Watson considère Sherlock, c'est peu dire. Au niveau du dénouement, pas beaucoup de nouveauté ou d'originalité pour un lecteur moderne, mais c'est le premier, donc c'était nouveau à ce moment, sans aucun doute. :)
La deuxième nouvelle, ''Le mystère de Marie Roget'', est inspirée d'une histoire vraie (ayant eu lieu à New-York et non à Paris). La narration est étrangement construite. Les événements connus sont racontés, puis on cite des extraits d'articles de journaux concernant les événements, et plus tard, Dubin les critique et fait des hypothèses sur ce qui s'est passé et quel type de personne serait le meurtier. La résolution est partielle et insatisfesante. Après avoir fait quelques recherches sur le sujet, contrairement à ce que la première note en page de page de la nouvelle laisse supposer, rien n'aurait permis de confirmer à 100% les hypothèses de l'auteur, exprimées via son détective Dubin, sur les faits réels de New-York.
Somme toute, si vous vous intéressez au genre détective, il s'agit d'une oeuvre à lire pour mieux en comprendre la construction. Sinon, ce n'est pas le roman-détective qui vous fera apprécier le genre.