Adembenemend verhaal door iemand van Joodse afkomst van voor, tijdens en ook na de oorlog. Waarbij ik vooral de schrijfstijl indrukwekkend vind omdat hij eigenlijk heel monotoom gehouden word ondanks alle gebeurtenissen.
The author visited our school and in conjunction with that we read the book and had questions for him. That was a deeply fascinating and a sense that it takes a strong person to talk about it.
I got this book from the author himself after he had visited my school back in 2005. I knew, after his talk, that the content of the book would be very emotional so I didn't find courage to read the book up until now.
Ferenc tells the story about his early life as a jewish child growing up on the idyllic Hungarian countryside. When he reaches his teenage years, he notices how his village starts to change. The rising antisemitism in Hungary causes his once happy neighbourhood to start segregating, and the community becomes divided between Hungarian citizens and jews. The book is written through the lens of a young Ferenc and we get to follow the author of his confusing journey under the new political regime. Law after law is passed to worsen the situation for jews. After years into the second world war, the segregated village is forced to leave Hungary and is being deported to Auschwitz. What happens along the way is an unimaginable description of how evil humans can be towards people stripped of their dignity. It's very hard to comprehend all the horrors in the book. Yet Ferenc attitude is surprisingly positive. He clings to the warm memories he has of his family and how good food used to taste like. Given all that he has been through, I'm amazed that he managed to cling on to life.
The book is an important read and it is without doubt very relevant today. It strikes me how far things can escalate and how evil humans can be when placed in a powerful position. As the author points out, the holocaust happened in a massive scale at the center of Europe. I'm thinking, how can we prevent this from ever happening again?
Göndör berättar torrt, informellt och sakligt om sin historia över 190 lättlästa sidor som hela tiden får en att vilja vända blad. Detta är en styrka eftersom innehållet berör. Genom att inte ornamentera historien utan att rätt upp och ner berätta hur han upplevde det får läsaren själv fundera och förfasas. Absolut en bok att ta upp i skolundervisningen eftersom den också förflyttar handlingen till Ungern samtidigt som den får med början av Kalla kriget. Göndör lyckas även skriva fram många nyanser av judehat vilket kan kopplas även till nutid. Intressant och lärorikt!
Jag vägde mellan en fyra och en femma i betyg men kom till slut fram till en svag femma.
"Nu har jag hunnit bli 67 år och vi är inte så många kvar som kan vittna om massmorden i förintelselägren. Men min bok kommer att läsas även när jag är borta."
Het is geschreven door Ferenc Göndör en in het verhaal neemt hij je mee naar zijn tijd gedurende de oorlog, je leest hoe hij zich staande houdt, vriendschappen sluit en uiteindelijk de oorlog en de werkkampen overleeft.
Ferenc groeit als joodse jongen op in Hongarije en is 11 jaar wanneer de haat tegen joden ook Hongarije bereikt. In 1944 worden Ferenc, zijn moeder en zusje opgepakt en naar een concentratiekamp gestuurd.
Tijdens zijn reis ontmoet hij Pista, een vriend van vroeger. Samen met hem en vele anderen wordt hij op de trein gezet naar kamp Auschwitz. Later gaan Pista en Ferenc naar kamp Mauthausen, daar overlijdt Pista. In kamp Mauthausen ontmoet hij een dokter die hem helpt. In april 1945 worden ze bevrijd. Tijdens de bevrijding raakt Ferenc bevriend met Gyuri en samen reizen ze terug naar Hongarije.
Hij komt er achter dat zijn moeder en zusje het niet overleefd hebben en uiteindelijk vertrekt hij naar Zweden waar hij blijft wonen. Het is een non-fictie boek met een informatieve functie, is beknopt beschreven en het karakter van de hoofdpersoon wordt niet erg uitgediept. Wel komt in het boek naar voren hoe heftig het was om tijdens de oorlog als jood te moeten overleven in de concentratiekampen. Wat me aansprak was zijn doorzettingsvermogen, maar het leert ook dat wanneer je de omstandigheden niet voor het zeggen hebt, je meer aankunt dan je denkt. Hoe er omgegaan werd met joden in die tijd is onmenselijk, ook dat komt naar voren in het boek
Dit boek is geschreven voor adolescenten, het onderwerp is heftig, maar de complexiteit van (zins)opbouw is eenvoudig, kort en bondig. Er zit ook weinig complexiteit in de samenhang, het is chronologisch opgebouwd en de ruimtes waar het zich afspeelt zijn voornamelijk in Hongarije, onderweg, in Auschwitz en Mauthausen. Ook zijn er een aantal tijdssprongen, omdat het een groot deel van zijn jeugd beschrijft. Het heeft een relatief goed einde, omdat hij het heeft overleefd en in Zweden kan blijven.
Er zijn illustraties van landkaarten en foto’s van de kampen, dat versterkt het verhaal. het doel van het boek is informeren, de generatie die de oorlog meemaakte is aan het uitdunnen en de schrijver wil zijn levensverhaal aan de jongeren meegeven.
Ik denk dat het geen kwaad kan voor jong volwassenen dit te lezen, vooral het autobiografische aspect zal veel mensen raken.
Dit verhaal laat jou zien hoe Ferenc Göndör zich staande houdt in de oorlog en hoe hij de oorlog en de kampen uiteindelijk heeft overleeft. Voor mensen die geïnteresseerd zijn in de oorlog is dit boek zeker een aanrader. Het boek heeft best wel een groot lettertype waardoor je het boek zo uit heb, dat is dan eigenlijk weer jammer. Maar verder werd ik helemaal meegesleept in het verhaal en dat vindt ik erg belangrijk als ik een boek lees. Dit boek is perfect voor jong volwassenen die zich in dit onderwerp willen verdiepen.
Captivating book on a horrible, horrible experience.
If you can avoid it, don't read it while being 11 years old, haha. Parents, stack it high up in the shelf, away from far too-curious-for-their-own-good-children.
Yet another book read in easy (A2) Dutch. It was a painful read, as you'd expect, but interesting. Definitely still a bit of a struggle to read, but hopefully it helped with vocabulary and past tense.
As I had the privilige to hear Ferenc talk in the school auditorium and bought the book from the man himself of course I can only give it "amazing". Such an important story from this little man!