What do you think?
Rate this book
Le trône de fer #1
Le trône de fer
Après avoir tué le monarque dément Aerys II Targaryen, Robert Baratheon est devenu le nouveau souverain du royaume des Sept Couronnes. Tandis qu'en son domaine de Winterfell, son fidèle ami le duc Eddard Stark rend paisiblement la justice. Mais un jour, le roi Robert lui rend visite, porteur de sombres nouvelles : le trône est en péril. Stark, qui s'est toujours tenu éloigné des affaires du pouvoir, doit alors abandonner les terres du Nord pour rejoindre la cour et ses intrigues. L'heure est grave, d'autant qu'au-delà du mur qui protège le royaume depuis des siècles, d'étranges créatures rôdent...
477 pages, Mass Market Paperback
First published October 23, 2006
180 people are currently reading
837 people want to read
About the author
George R.R. Martin
1,506 books119k followersGeorge Raymond Richard "R.R." Martin was born September 20, 1948, in Bayonne, New Jersey. His father was Raymond Collins Martin, a longshoreman, and his mother was Margaret Brady Martin. He has two sisters, Darleen Martin Lapinski and Janet Martin Patten.
Martin attended Mary Jane Donohoe School and Marist High School. He began writing very young, selling monster stories to other neighborhood children for pennies, dramatic readings included. Later he became a comic book fan and collector in high school, and began to write fiction for comic fanzines (amateur fan magazines). Martin's first professional sale was made in 1970 at age 21: The Hero, sold to Galaxy, published in February, 1971 issue. Other sales followed.
In 1970 Martin received a B.S. in Journalism from Northwestern University, Evanston, Illinois, graduating summa cum laude. He went on to complete a M.S. in Journalism in 1971, also from Northwestern.
As a conscientious objector, Martin did alternative service 1972-1974 with VISTA, attached to Cook County Legal Assistance Foundation. He also directed chess tournaments for the Continental Chess Association from 1973-1976, and was a Journalism instructor at Clarke College, Dubuque, Iowa, from 1976-1978. He wrote part-time throughout the 1970s while working as a VISTA Volunteer, chess director, and teacher.
In 1975 he married Gale Burnick. They divorced in 1979, with no children. Martin became a full-time writer in 1979. He was writer-in-residence at Clarke College from 1978-79.
Moving on to Hollywood, Martin signed on as a story editor for Twilight Zone at CBS Television in 1986. In 1987 Martin became an Executive Story Consultant for Beauty and the Beast at CBS. In 1988 he became a Producer for Beauty and the Beast, then in 1989 moved up to Co-Supervising Producer. He was Executive Producer for Doorways, a pilot which he wrote for Columbia Pictures Television, which was filmed during 1992-93.
Martin's present home is Santa Fe, New Mexico. He is a member of Science Fiction & Fantasy Writers of America (he was South-Central Regional Director 1977-1979, and Vice President 1996-1998), and of Writers' Guild of America, West.
http://us.macmillan.com/author/george...
Martin attended Mary Jane Donohoe School and Marist High School. He began writing very young, selling monster stories to other neighborhood children for pennies, dramatic readings included. Later he became a comic book fan and collector in high school, and began to write fiction for comic fanzines (amateur fan magazines). Martin's first professional sale was made in 1970 at age 21: The Hero, sold to Galaxy, published in February, 1971 issue. Other sales followed.
In 1970 Martin received a B.S. in Journalism from Northwestern University, Evanston, Illinois, graduating summa cum laude. He went on to complete a M.S. in Journalism in 1971, also from Northwestern.
As a conscientious objector, Martin did alternative service 1972-1974 with VISTA, attached to Cook County Legal Assistance Foundation. He also directed chess tournaments for the Continental Chess Association from 1973-1976, and was a Journalism instructor at Clarke College, Dubuque, Iowa, from 1976-1978. He wrote part-time throughout the 1970s while working as a VISTA Volunteer, chess director, and teacher.
In 1975 he married Gale Burnick. They divorced in 1979, with no children. Martin became a full-time writer in 1979. He was writer-in-residence at Clarke College from 1978-79.
Moving on to Hollywood, Martin signed on as a story editor for Twilight Zone at CBS Television in 1986. In 1987 Martin became an Executive Story Consultant for Beauty and the Beast at CBS. In 1988 he became a Producer for Beauty and the Beast, then in 1989 moved up to Co-Supervising Producer. He was Executive Producer for Doorways, a pilot which he wrote for Columbia Pictures Television, which was filmed during 1992-93.
Martin's present home is Santa Fe, New Mexico. He is a member of Science Fiction & Fantasy Writers of America (he was South-Central Regional Director 1977-1979, and Vice President 1996-1998), and of Writers' Guild of America, West.
http://us.macmillan.com/author/george...
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 99 reviews
June 24, 2019
Comme beaucoup, je suis restée sur ma faim après la fin de la série... J'ai donc décidé de me lancer dans la lecture de la désormais très célèbre saga de George R. R. Martin !
Quel plaisir de retrouver tous les personnages, tout cet univers... J'ai pris beaucoup de plaisir à re-découvrir tout ce qu'il s'y passe, au tout début. Le début de la série étant calqué sur les livres, je n'ai pas eu de surprises mais les piqures de rappel sont appréciables.
Peu adepte de ce genre de lectures à la base, j'avais un peu peur de rapidement décrocher, mais absolument pas.
L'aurais-je autant apprécié sans être déjà conquise ? Aucune idée ! Quoi qu'il en soit, hâte de continuer via le tome 2.
... En espérant tout de même qu'il comporte moins de coquilles et de traductions foireuses. (d'où l'étoile en moins !)
Quel plaisir de retrouver tous les personnages, tout cet univers... J'ai pris beaucoup de plaisir à re-découvrir tout ce qu'il s'y passe, au tout début. Le début de la série étant calqué sur les livres, je n'ai pas eu de surprises mais les piqures de rappel sont appréciables.
Peu adepte de ce genre de lectures à la base, j'avais un peu peur de rapidement décrocher, mais absolument pas.
L'aurais-je autant apprécié sans être déjà conquise ? Aucune idée ! Quoi qu'il en soit, hâte de continuer via le tome 2.
... En espérant tout de même qu'il comporte moins de coquilles et de traductions foireuses. (d'où l'étoile en moins !)
March 12, 2025
Un vrai régal, j'ai rarement vu une série ou un film suivre aussi bien un livre.
Niveau lecture fantasy tout y est, l'univers, les personnages, les intrigues.
Niveau lecture fantasy tout y est, l'univers, les personnages, les intrigues.
March 30, 2018
Déjà fan de la série, je suis heureuse de pouvoir me plonger à nouveau dans cet univers. Je pense d’ailleurs qu’il est plus simple de commencer par la série pour mieux retenir les personnages et leurs rôles car il y a énormément de personnages et de rebondissements !!
Par ailleurs, je suis étonnée de voir à quel point la série est fidèle au livre en tout cas pour ce premier tome. Team stark 🐺, j’aimerai moi aussi avoir un loup comme compagnon 😍 le seul point qui peut être dérangeant c’est le langage très moyenâgeux qui peut être parfois difficile à suivre !
Pour ceux qui découvrent cette histoire :
Dans le royaume des Sept Couronnes, un long été ayant duré plusieurs années est sur le point de prendre fin. L’hiver vient et, avec lui, des bouleversements qui promettent de transformer profondément le continent tout entier. Le pays bruisse de rumeurs quant à d’étranges et dangereuses créatures qui rôderaient dans ses contrées les plus sauvages, à l’extrême-Nord, séparées du reste du continent par un Mur géant. La capitale, Port-Réal, doit quant à elle faire face à un problème plus pressant : le Roi Robert Baratheon vient de perdre son bras droit.
Il décide alors de se tourner vers son vieil ami Ned Stark, Seigneur de Winterfell dans les rudes terres du Nord, pour occuper ce poste si stratégique. Mais peu avant le départ pour la capitale, l’un des fils de Stark découvre un secret que nul n’aurait jamais dû connaître...
Par ailleurs, je suis étonnée de voir à quel point la série est fidèle au livre en tout cas pour ce premier tome. Team stark 🐺, j’aimerai moi aussi avoir un loup comme compagnon 😍 le seul point qui peut être dérangeant c’est le langage très moyenâgeux qui peut être parfois difficile à suivre !
Pour ceux qui découvrent cette histoire :
Dans le royaume des Sept Couronnes, un long été ayant duré plusieurs années est sur le point de prendre fin. L’hiver vient et, avec lui, des bouleversements qui promettent de transformer profondément le continent tout entier. Le pays bruisse de rumeurs quant à d’étranges et dangereuses créatures qui rôderaient dans ses contrées les plus sauvages, à l’extrême-Nord, séparées du reste du continent par un Mur géant. La capitale, Port-Réal, doit quant à elle faire face à un problème plus pressant : le Roi Robert Baratheon vient de perdre son bras droit.
Il décide alors de se tourner vers son vieil ami Ned Stark, Seigneur de Winterfell dans les rudes terres du Nord, pour occuper ce poste si stratégique. Mais peu avant le départ pour la capitale, l’un des fils de Stark découvre un secret que nul n’aurait jamais dû connaître...
July 15, 2019
3.5 stars
let me tell you a little story.
for the past years, marjorie has been saying that she was nOT interested in watching game of thrones and that she was never going to yield. no matter how many times her friends or sister told her to watch it, she held on. game of thrones just wasn't something that she felt attracted to.
bUT, one day, someone came into her life. someone better known as her brother's boyfriend. and he did not stop trying to make her watch it, no matter how many times marjorie told him that she wouldn't like it. she held to her position tho and kept saying no for more than a year.
but, it's almost 2020 and marjorie is tired of the harassment. she surrendered and to prove what she's been saying for years she accepted to read the book
and
she liked it
it's an old book tho so i feel like i need to protect every woman and poc because.... yikes.
i'm in for a series of +15 books, i honestly don't know if i'm ready for this kind of commitment but mom did not raise a coward
ps: the translation is so bad tho, did no one know how to translate a book in french 20 years ago?
let me tell you a little story.
for the past years, marjorie has been saying that she was nOT interested in watching game of thrones and that she was never going to yield. no matter how many times her friends or sister told her to watch it, she held on. game of thrones just wasn't something that she felt attracted to.
bUT, one day, someone came into her life. someone better known as her brother's boyfriend. and he did not stop trying to make her watch it, no matter how many times marjorie told him that she wouldn't like it. she held to her position tho and kept saying no for more than a year.
but, it's almost 2020 and marjorie is tired of the harassment. she surrendered and to prove what she's been saying for years she accepted to read the book
and
she liked it
it's an old book tho so i feel like i need to protect every woman and poc because.... yikes.
i'm in for a series of +15 books, i honestly don't know if i'm ready for this kind of commitment but mom did not raise a coward
ps: the translation is so bad tho, did no one know how to translate a book in french 20 years ago?
September 13, 2025
Je découvre tout avec les livres, n’ayant jamais commencé la série et je ne me suis presque rien spoil. Les personnages sont incroyables, l’univers également. J’ai adoré l’ambiance, les complots, très addictif. Très hâte de lire la suite vu les événements de la fin de ce tome. Heureuse de pouvoir découvrir ce classique de la fantasy (même si je sais que je dois avoir peur pour la suite).
July 20, 2023
« Jamais je ne me suis senti si vivant qu'à l'époque où je conquérais la couronne, jamais si mort que depuis qu'il me faut la porter. »
Je suis tellement contente de m'être lancée dans le projet qu'est la saga GOT! Une lecture qui se fera au compte-goutte étant donné l'ampleur de la série, mais jamais je n'aurais pensé autant embarqué dès le départ.
J'ai eu besoin d'un temps d'adaptation pour me familiariser à la plume complexe, aux phrases trèèès longues et au vocabulaire médiéval. Mais dès qu'on saisit la structure de l'écriture, ça coule vraiment bien!
C'est évidemment un tome introductif, mais il y a aussi une belle dose d'action, de mystère, et de complot. Les différentes maisons familiales qui règnent sur les royaumes sont vraiment bien décrites; je saisissais la nature de leurs relations et son historique en peu de temps.
Les Stark sont à l'honneur avec les différents POV des parents et enfants, mais on met aussi vraiment de l'avant Ned, Lord Stark, et Robert, roi des Sept Couronnes. J'ai vraiment adoré suivre l'évolution de leur relation, d'amis d'enfance à deux hommes qui portent de lourdes responsabilités royales sur leurs épaules. Même si Ned connait Robert l'ami, connait-il vraiment Robert le roi?
Des persos très nuancés que j'ai hâte de suivre à nouveau dans la suite!
*L'ensemble de ce tome 1 porte sur la moitié de la 1ère saison de la série télé.
Je suis tellement contente de m'être lancée dans le projet qu'est la saga GOT! Une lecture qui se fera au compte-goutte étant donné l'ampleur de la série, mais jamais je n'aurais pensé autant embarqué dès le départ.
J'ai eu besoin d'un temps d'adaptation pour me familiariser à la plume complexe, aux phrases trèèès longues et au vocabulaire médiéval. Mais dès qu'on saisit la structure de l'écriture, ça coule vraiment bien!
C'est évidemment un tome introductif, mais il y a aussi une belle dose d'action, de mystère, et de complot. Les différentes maisons familiales qui règnent sur les royaumes sont vraiment bien décrites; je saisissais la nature de leurs relations et son historique en peu de temps.
Les Stark sont à l'honneur avec les différents POV des parents et enfants, mais on met aussi vraiment de l'avant Ned, Lord Stark, et Robert, roi des Sept Couronnes. J'ai vraiment adoré suivre l'évolution de leur relation, d'amis d'enfance à deux hommes qui portent de lourdes responsabilités royales sur leurs épaules. Même si Ned connait Robert l'ami, connait-il vraiment Robert le roi?
Des persos très nuancés que j'ai hâte de suivre à nouveau dans la suite!
*L'ensemble de ce tome 1 porte sur la moitié de la 1ère saison de la série télé.
September 14, 2022
It’s complicated rating this one after watching season 1 of GoT multiple times and knowing all of what’s going to happen. I must say it’s also the second time I’ve read this book and I enjoyed it way more than 10 years ago when I first gave it a try ! So I guess I just want to say « YAAY » !
August 4, 2020
Je dois être le dernier arriéré à ne pas avoir vu tous les épisodes de Game of Thrones. Pour ne pas faire comme tout le monde, j’ai plutôt décidé de lire les livres – et le défis est de taille. Même s’il paraît qu’ils ont fait du très bon travail sur cette série télé, je n’apprécie pas toujours le travail des scénaristes qui adaptent tout en puisant dans l’oeuvre originale la matière nécessaire pour répondre au cahier des charges de toute série à succès dont les deux piliers sont le sexe et la violence. Côté violence il y a l’embarras du choix, côté sexe un peu moins, mais il y a tout de même quelques filons à exploiter.
J’arrête mes sarcasmes pour revenir au livre. J’avais plutôt un à priori négatif après que tout le monde m’a bassiné avec cette série. J’ai commencé la lecture avec un oeil critique, bien décidé à démonter ce texte unanimement encensé. Je ne vais pas être mesquin et trop charger le traducteur, mais je trouve que de ce côté là le travail n’est pas irréprochable, loin de là. Je serais bien étonné que les Stark aient trouvé des loups-garous dès le début du livre. Recherches faites, la version originale parle de dire wolf qui est une ancienne espèce de loup dont le nom scientifique est Canis dirus – ce n’était pas top comme traduction, mais au moins elle aurait été plus fidèle au terme employé par l’auteur. Pour le reste, il n’y a pas grand chose à dire. Le texte est étonnamment prenant pour peu que l’on ne se perde pas au début dans le flot des personnages. Je pense qu’il faut accepter d’être un peu largué. Pas d’inquiétude, on arrive petit à petit à raccrocher les wagons. Lorsque l’on commence à s’y retrouver un peu, l’expérience est très convaincante. À la moitié du livre on est parvenu à construire une carte mentale de l’univers et des forces en présence.
Enfin de la fantasy pour adultes, trahisons et complots sont au programme. Je ne suis pas un grand fan des narrations aux multiples point de vue car je les trouve artificielles, mais il faut bien avouer qu’ici ça fonctionne tant le champ de l’intrigue est vaste. Voici ce que je disais à propos du livre Les Annales de la Compagnie noire.
> Elle évolue dans un univers fantastique assez discret. J’entends par là que l’univers et les descriptions afférentes ne sont pas prépondérants par rapport à l’histoire. C’est souvent l’un des travers du genre. On s’ennuie parfois profondément à la lecture d’interminables descriptions. Si vous cherchez du rêve, des mondes merveilleux, des créatures étranges, des quêtes héroïques, passez votre chemin. Ici, ce qui domine c’est la stratégie, la politique, la guerre, le pouvoir et les intrigues.
Tout ceci est vrai dans le Trône de fer. Ces deux oeuvres sont donc comparables sur le fond et même un peu sur la forme puisque les systèmes narratifs sont bien codifiés dans les deux cas bien que ce soit d’une façon très différente. Pourtant, au niveau de l’efficacité, du plaisir de lecture, elle sont incomparables. Le Trône de fer surclasse largement La Compagnie noire. L’intrigue a bien plus d’intérêt sans compter l’ambition du projet. L’histoire du Trône de fer se déroule dans plusieurs dimensions à la fois:
- Personnages,
- Lieux géographiques,
- Temps (même si ce n’est pas omniprésent, il est souvent fait référence au passé).
Parmi les sources d’inspiration avouées par l’auteur de Game of Thrones, George R. R. Martin, figure une série de romans d’origine française : Les Rois maudits de Maurice Druon. Ce nom raisonne à l’oreille de nombreuses personnes puisque ces romans parus de 1955 à 1977 avaient été adaptés en série télé à partir de 1972 – déjà les séries. Ce n’est peut être pas un hasard si le premier tome de la série de Martin se nomme Le Trône de fer un nom qui fait écho au premier roman de la série de Druon qui porte le titre Le Roi de fer. Rien ne se créé, tout se transforme.
Toujours dans le domaine des références, ce que vit Jon me fait beaucoup penser à un autre livre que j’avais beaucoup aimé – et qui a été depuis adapté au cinéma – La Stratégie Ender. Ce n’est pas du tout le même univers, mais le récit de l’apprentissage et les relations avec les autres élèves m’ont rappelé ce très bon souvenir de lecture. J’arrête de parler, si vous cherchez un bon livre de fantasy, allez-y.
Également publié sur mon blog.
J’arrête mes sarcasmes pour revenir au livre. J’avais plutôt un à priori négatif après que tout le monde m’a bassiné avec cette série. J’ai commencé la lecture avec un oeil critique, bien décidé à démonter ce texte unanimement encensé. Je ne vais pas être mesquin et trop charger le traducteur, mais je trouve que de ce côté là le travail n’est pas irréprochable, loin de là. Je serais bien étonné que les Stark aient trouvé des loups-garous dès le début du livre. Recherches faites, la version originale parle de dire wolf qui est une ancienne espèce de loup dont le nom scientifique est Canis dirus – ce n’était pas top comme traduction, mais au moins elle aurait été plus fidèle au terme employé par l’auteur. Pour le reste, il n’y a pas grand chose à dire. Le texte est étonnamment prenant pour peu que l’on ne se perde pas au début dans le flot des personnages. Je pense qu’il faut accepter d’être un peu largué. Pas d’inquiétude, on arrive petit à petit à raccrocher les wagons. Lorsque l’on commence à s’y retrouver un peu, l’expérience est très convaincante. À la moitié du livre on est parvenu à construire une carte mentale de l’univers et des forces en présence.
Enfin de la fantasy pour adultes, trahisons et complots sont au programme. Je ne suis pas un grand fan des narrations aux multiples point de vue car je les trouve artificielles, mais il faut bien avouer qu’ici ça fonctionne tant le champ de l’intrigue est vaste. Voici ce que je disais à propos du livre Les Annales de la Compagnie noire.
> Elle évolue dans un univers fantastique assez discret. J’entends par là que l’univers et les descriptions afférentes ne sont pas prépondérants par rapport à l’histoire. C’est souvent l’un des travers du genre. On s’ennuie parfois profondément à la lecture d’interminables descriptions. Si vous cherchez du rêve, des mondes merveilleux, des créatures étranges, des quêtes héroïques, passez votre chemin. Ici, ce qui domine c’est la stratégie, la politique, la guerre, le pouvoir et les intrigues.
Tout ceci est vrai dans le Trône de fer. Ces deux oeuvres sont donc comparables sur le fond et même un peu sur la forme puisque les systèmes narratifs sont bien codifiés dans les deux cas bien que ce soit d’une façon très différente. Pourtant, au niveau de l’efficacité, du plaisir de lecture, elle sont incomparables. Le Trône de fer surclasse largement La Compagnie noire. L’intrigue a bien plus d’intérêt sans compter l’ambition du projet. L’histoire du Trône de fer se déroule dans plusieurs dimensions à la fois:
- Personnages,
- Lieux géographiques,
- Temps (même si ce n’est pas omniprésent, il est souvent fait référence au passé).
Parmi les sources d’inspiration avouées par l’auteur de Game of Thrones, George R. R. Martin, figure une série de romans d’origine française : Les Rois maudits de Maurice Druon. Ce nom raisonne à l’oreille de nombreuses personnes puisque ces romans parus de 1955 à 1977 avaient été adaptés en série télé à partir de 1972 – déjà les séries. Ce n’est peut être pas un hasard si le premier tome de la série de Martin se nomme Le Trône de fer un nom qui fait écho au premier roman de la série de Druon qui porte le titre Le Roi de fer. Rien ne se créé, tout se transforme.
Toujours dans le domaine des références, ce que vit Jon me fait beaucoup penser à un autre livre que j’avais beaucoup aimé – et qui a été depuis adapté au cinéma – La Stratégie Ender. Ce n’est pas du tout le même univers, mais le récit de l’apprentissage et les relations avec les autres élèves m’ont rappelé ce très bon souvenir de lecture. J’arrête de parler, si vous cherchez un bon livre de fantasy, allez-y.
Également publié sur mon blog.
October 31, 2019
***Livre audio***
Une lecture sympa, c'est GoT quoi, mais quelques interprétations diffèrent tellement de celles de la série que c'en est perturbant (Robb a des accents d'ado attardé, ça ruine un peu Richard Madsen. Et Sansa...bon ça doit être dur de jouer une fille pour un comédien à la voix grave ...!) Le bon côté : on se détache forcément de la série?!
Une lecture sympa, c'est GoT quoi, mais quelques interprétations diffèrent tellement de celles de la série que c'en est perturbant (Robb a des accents d'ado attardé, ça ruine un peu Richard Madsen. Et Sansa...bon ça doit être dur de jouer une fille pour un comédien à la voix grave ...!) Le bon côté : on se détache forcément de la série?!
January 12, 2025
J'ai eu beaucoup de mal à me mettre dedans car beaucoup de descriptions pour la mise en place de l'histoire. Une fois la première moitié du livre passée, tout s'enchaîne très rapidement et j'ai pris goût à l'univers.
September 13, 2024
Une relecture audio agréable. Plein de détails que j'avais oublié. Et Petir m'est déjà insupportable notamment par la voix que lui donne le narrateur
August 12, 2024
Bon je pensais pas un jour pouvoir dire que j’ai fini ce livre 😭
J’ai quand même dû le lire en deux fois pour le comprendre et encore j’avoue que j’ai pas tout, hyper compliqué, beaucoup de descriptions et d’univers qui se mélangent, de personnages différents qui s’enchaînent, un vocabulaire qui va avec l’univers, franchement faut s’accrocher les 300 premières pages.
Après l’histoire commence et je suis rentrée dedans petit à petit, mais je suis encore sceptique de dire si j’aime à fond ou pas, hâte de lire la suite pour savoir si j’accroche vraiment :)
J’ai quand même dû le lire en deux fois pour le comprendre et encore j’avoue que j’ai pas tout, hyper compliqué, beaucoup de descriptions et d’univers qui se mélangent, de personnages différents qui s’enchaînent, un vocabulaire qui va avec l’univers, franchement faut s’accrocher les 300 premières pages.
Après l’histoire commence et je suis rentrée dedans petit à petit, mais je suis encore sceptique de dire si j’aime à fond ou pas, hâte de lire la suite pour savoir si j’accroche vraiment :)
September 16, 2025
Pour avoir lu l’Assassin Royal l’année dernière, je trouve a ces deux récits des points communs : l’époque de sortie des livres, la guerre de succession, l’importance des chiens/loups, l’univers et la qualité de l’écriture. Cependant A game of thrones est bien mon récit préféré : la diversité des personnages, l’univers et l’intrigue sont addictifs. J’apprécie énormément la lecture à la 3eme personne avec les différents points de vues et les différents lieux.
Ce début d’histoire te plonge directement dedans et l’action s’enchaîne assez vite. Il y a beaucoup d’infos sur la rébellion de Robert et le règne d’Aerys au début qui peuvent perdre un peu mais comme j’ai vu la série cela ne m’a pas dérangé.
Après cette lecture, voici mon classement des POV :
Catelyn et Eddard > Arya > Sansa > Jon > Daenerys > Tyrion > Bran
Hâte de lire la suite et d’arriver aux autres POVs 🙏
Ce début d’histoire te plonge directement dedans et l’action s’enchaîne assez vite. Il y a beaucoup d’infos sur la rébellion de Robert et le règne d’Aerys au début qui peuvent perdre un peu mais comme j’ai vu la série cela ne m’a pas dérangé.
Après cette lecture, voici mon classement des POV :
Catelyn et Eddard > Arya > Sansa > Jon > Daenerys > Tyrion > Bran
Hâte de lire la suite et d’arriver aux autres POVs 🙏
July 23, 2020
J'ai "lu" ce roman en audiobook pendant un aller-retour à Sept-Iles. 16 heures de route. 16 heures où je n'ai pas vu le temps passer. Ça me donne le goût de me lancer dans le tome 2, mais cette fois en version papier puisque je n'ai plus autant de route à faire et que de l'écouter par petits bouts en allant au travail deviendrait fastidieux. Il y a tellement de noms personnages à retenir, de liens à faire, que j'ai l'impression que je perdrais l'intérêt.
July 27, 2011
I just couldn't get into this book.
It's full of useless violence, and the plot seemed inexistent. I mean, what's the aim of writing 477 pages about characters feelings? Because the only thing I remember reading in this are how people felt about various events.
And, of course, the Stark family is hated everywhere, because this kind of story always needs a Guinea pig.
I don't think I will read the other books, especially that the French edition has got 12 volumes!
It's full of useless violence, and the plot seemed inexistent. I mean, what's the aim of writing 477 pages about characters feelings? Because the only thing I remember reading in this are how people felt about various events.
And, of course, the Stark family is hated everywhere, because this kind of story always needs a Guinea pig.
I don't think I will read the other books, especially that the French edition has got 12 volumes!
June 1, 2019
J'avais envie de me replonger dans cette saga que j'ai adorée. Je dois bien avouer que jusqu'à'à présent je n'ai réussi à trouver un livre qui me passionne comme celui-là, entre les intrigues politiques les relations avec les personnages, c'est ce que j'aime dans le trône de fer cette complexité, des personnages qui ne sont ni jamais totalement bons ni totalement mauvais.
November 23, 2018
Un excellent livre en revanche la traduction est juste ignoble. Les loups géants sont traduits comme "loups garous" pour donner une idée.
December 18, 2024
ENFIN ????? J’ai cru ne jamais en voir le bout.
Pour ma défense, cette édition contient deux tomes : le Trône de Fer et le Donjon Rouge, les tomes 1 et 2. Mais quelle idée d’avoir voulu commencer une telle œuvre en même temps qu’un stage si prenant…………
Sans surprise j’ai adoré, grande fan de la série que je suis. J’ai pris un peu de temps à me faire à la plume de l’auteur, qui est bien plus complexe que les livres que j’ai pu lire récemment. Mais une fois mon esprit adapté, j’ai beaucoup aimé ma lecture.
On alterne entre le point de vue de différents personnages, ce que je trouve appréciable. Pour ce qui est de l’histoire, la série est pour le moment extrêmement fidèle, donc pas de surprise. En revanche une chose qui m’a déstabilisée, c’est l’âge des personnages (TRÈS jeunes), qui ont pour des raisons évidentes êtes vieillis dans la série.
En tout cas masterclass, un bon 4/5 ou 4,5/5.
Malheureusement je pense attendre cet été pour lire la suite, quand j’aurai le temps et l’énergie nécessaire à cette œuvre.
Pour ma défense, cette édition contient deux tomes : le Trône de Fer et le Donjon Rouge, les tomes 1 et 2. Mais quelle idée d’avoir voulu commencer une telle œuvre en même temps qu’un stage si prenant…………
Sans surprise j’ai adoré, grande fan de la série que je suis. J’ai pris un peu de temps à me faire à la plume de l’auteur, qui est bien plus complexe que les livres que j’ai pu lire récemment. Mais une fois mon esprit adapté, j’ai beaucoup aimé ma lecture.
On alterne entre le point de vue de différents personnages, ce que je trouve appréciable. Pour ce qui est de l’histoire, la série est pour le moment extrêmement fidèle, donc pas de surprise. En revanche une chose qui m’a déstabilisée, c’est l’âge des personnages (TRÈS jeunes), qui ont pour des raisons évidentes êtes vieillis dans la série.
En tout cas masterclass, un bon 4/5 ou 4,5/5.
Malheureusement je pense attendre cet été pour lire la suite, quand j’aurai le temps et l’énergie nécessaire à cette œuvre.
January 10, 2023
Bon, je ne suis pas hyper objective car j'ai adoré la série 🙈
Ça a été un plaisir de lire ce premier tome ! Je ne sais pas pourquoi, mais je craignais que le récit soit un peu lourd et pas aussi prenant que la série, mais finalement, les pages passent toutes seules et j'ai été aussi happée qu'en découvrant pour la première fois cet univers 👌
Parfois, certaines tournures sont un peu lourdes, mais je ne sais pas si c'est la traduction ou juste le style 👀
Ça a été un plaisir de lire ce premier tome ! Je ne sais pas pourquoi, mais je craignais que le récit soit un peu lourd et pas aussi prenant que la série, mais finalement, les pages passent toutes seules et j'ai été aussi happée qu'en découvrant pour la première fois cet univers 👌
Parfois, certaines tournures sont un peu lourdes, mais je ne sais pas si c'est la traduction ou juste le style 👀
May 19, 2020
« Le Trône de fer T1 » de George R. R. Martin
Faut-il encore le présenter? Que dire qui n’aurait déjà été dit? Le premier tome du Trône de fer nous plonge dans un univers des plus complexes, aux intrigues multiples et toutes fascinantes. On jugerait que Martin a eu accès à un autre monde sans nous le dire, et s’est contenté de retranscrire la réalité de ce dernier, tant son histoire, ses personnages, les cultures imaginaires semblent tangibles. Et pourtant, il l’a bel et bien inventé.
On reproche à son style d’être fort descriptif, proche du scénario, déformation professionnelle sans doute. Pour ma part j’ai tout de même trouvé plusieurs élans poétiques, bien que le style reste indéniablement assez distant. Cela ne m’a pour autant pas dérangé, puisque l’objectif est de retranscrire plusieurs points de vue.
L’autre grande qualité du style est d’être parvenu à donner à chaque personnage une façon de s’exprimer qui lui est propre. Ainsi Robert ne parle pas comme Ned, ou comme Tyrion. Les jeunes ne s’expriment pas comme les plus âgés. Ceux du Nord ne s’expriment pas comme ceux du Sud.
Enfin, il faut préciser que Martin semble maitriser le suspense avec une main de maître, sachant pertinemment où commencer les chapitres, où les finir, pour nous contraindre à poursuivre la lecture. Il sait précisément où il veut nous emmener, comment, que nous révéler et quand, ça force le respect!
Faut-il encore le présenter? Que dire qui n’aurait déjà été dit? Le premier tome du Trône de fer nous plonge dans un univers des plus complexes, aux intrigues multiples et toutes fascinantes. On jugerait que Martin a eu accès à un autre monde sans nous le dire, et s’est contenté de retranscrire la réalité de ce dernier, tant son histoire, ses personnages, les cultures imaginaires semblent tangibles. Et pourtant, il l’a bel et bien inventé.
On reproche à son style d’être fort descriptif, proche du scénario, déformation professionnelle sans doute. Pour ma part j’ai tout de même trouvé plusieurs élans poétiques, bien que le style reste indéniablement assez distant. Cela ne m’a pour autant pas dérangé, puisque l’objectif est de retranscrire plusieurs points de vue.
L’autre grande qualité du style est d’être parvenu à donner à chaque personnage une façon de s’exprimer qui lui est propre. Ainsi Robert ne parle pas comme Ned, ou comme Tyrion. Les jeunes ne s’expriment pas comme les plus âgés. Ceux du Nord ne s’expriment pas comme ceux du Sud.
Enfin, il faut préciser que Martin semble maitriser le suspense avec une main de maître, sachant pertinemment où commencer les chapitres, où les finir, pour nous contraindre à poursuivre la lecture. Il sait précisément où il veut nous emmener, comment, que nous révéler et quand, ça force le respect!
February 14, 2025
3,75 en soit je n’ai rien à redire à l’histoire parce qu’elle reste fidèle entre le livre et la série globalement. Mais justement le fait d’avoir la série encore bien fraîche en tête fait que je me suis un peu ennuyée donc je pense un petit peu attendre pour lire la suite même si j’ai cru comprendre que certains points allait clairement diverger
January 16, 2018
Oh WOW ! what a book ! if you're a fan of the TV show just read it, don't even hesitate.
November 27, 2021
That was so so cool! Plus, look at the cover it's so pretty. : )
April 14, 2022
cetait cool mais il se passait pas grand chose et cetait long, je pense que ca va arriver avec les autres tomes
May 31, 2023
4 stars ☆
❝ 𝙒𝙞𝙣𝙩𝙚𝙧 𝙞𝙨 𝙘𝙤𝙢𝙞𝙣𝙜. ❞
♥ 𝖿𝖺𝗇𝗍𝖺𝗌𝗒
♥ 𝗀𝖺𝗆𝖾𝗌 𝗈𝖿 𝗉𝗈𝗐𝖾𝗋
i don't even write reviews anymore (not that i ever did) — i'm just happy when i manage to finish a book lately :)
❝ 𝙒𝙞𝙣𝙩𝙚𝙧 𝙞𝙨 𝙘𝙤𝙢𝙞𝙣𝙜. ❞
♥ 𝖿𝖺𝗇𝗍𝖺𝗌𝗒
♥ 𝗀𝖺𝗆𝖾𝗌 𝗈𝖿 𝗉𝗈𝗐𝖾𝗋
i don't even write reviews anymore (not that i ever did) — i'm just happy when i manage to finish a book lately :)
December 15, 2023
dommage que 40% des persos soient inintéressants au début on baille on baille et ça nous oblige à regarder la série qui nous oblige à revivre cette fin TERRIBLE (si on peut appeler ça une fin)
December 24, 2023
5⭐️
En plein le genre d’univers que j’avais le goût de me plonger, j’ai déjà hâte de lire la suite.
En plein le genre d’univers que j’avais le goût de me plonger, j’ai déjà hâte de lire la suite.
August 14, 2024
Superbe introduction, j’aime bcp le style et les descriptions de George j’avais hâte de les relire
June 30, 2025
*Écouté en audiobook*
Très bon tome, la série est fidèle au livre à quelques détails près. Le langage est très soutenu ce qui peut être lourd par moments.
Hâte d’écouter la suite 🐺🫎🦁🐉
Très bon tome, la série est fidèle au livre à quelques détails près. Le langage est très soutenu ce qui peut être lourd par moments.
Hâte d’écouter la suite 🐺🫎🦁🐉
August 11, 2025
J’ai eu du mal à accrocher au début mais après quelques chapitres me voilà accro !
Displaying 1 - 30 of 99 reviews