秘本三國志 (上)

秘本三国志 #1/3

by Shunshin Chin, 陳舜臣, 崔學森 (Translator)

　　．本書共六卷。從黃巾起義始，以魏、蜀、吳三國鼎立局面的形成終。作者以扎實的史料打底，嚴格依照史書記載展開，可謂「無一事無根據」，但內中卻添加豐富的人物情節，鋪陳出一幅三國時代的絢麗圖景，既充滿想像力又不失對歷史真相的深刻洞察。

　　．「人，唯其人，一貫追究人，這是自古以來的中國人的史觀。」這是陳舜臣總結的中國人史觀，但更是他本人的基本史觀。書中可見，他既不尊劉，也不捧曹，反而平等看待書中一切人物，與其說他尊重人，毋寧說他更著重發掘人物背後的性格與命運。

　　．正如作者所言：「不論這部書的好壞，在這裡只是想說明，這本三國志故事是由陳舜臣本人創作完成的。」無疑，這是一部獨特而充滿作者個人印記的作品。

350 pages

First published October 10, 2010

About the author

Shunshin Chin is an award-winning, Taiwanese-Japanese cultural commentator, novelist and translator.

See also： 陳 舜臣(Japanese)、陳舜臣(Traditional Chinese)