What do you think?
Rate this book
وهكذا سرنا - الصعود إلى القمة ج2 - ذكريات المراهقة والشباب
نبذة المؤلف:
أشعر وأنا أكتب مذكراتي, أنني بحاجة الى مخاطبتكم, بل لأفتح قلبي لكم, فالمذكرات التي كتبتها هي من أصعب ما كتبت طوال حياتي, المفروض أن تكون كتابتها سهلة سلسة, فالمذكرات لا تحتاج الى إبداع جديد أو أسلوب أدبي, بل إلى واقعية وشفافية وشعور وإحساس عميقين.
أردت كتابة قصة حياتي من أعماقي, لكن ما أضعف عزيمتي, هو خجلي وحرجي في توضيح بعض النقاط الغامضة. وبما أنني قررت الكتابة, فيجب أن تكون التفاصيل والفروع حقيقية, حتى لو سببت لي الألم, ووضعتني في مأزق صعب مع الآخرين, ومع أقرب وأعز الناس لدي.
وليعذرني القراء على ما أوردته في مذكراتي من حوادث وقصص وجنس قد ترفضونها وتقرفونها، لكنها الحقيقة التي عشتها في طفولتي وشبابي.
أشعر وأنا أكتب مذكراتي, أنني بحاجة الى مخاطبتكم, بل لأفتح قلبي لكم, فالمذكرات التي كتبتها هي من أصعب ما كتبت طوال حياتي, المفروض أن تكون كتابتها سهلة سلسة, فالمذكرات لا تحتاج الى إبداع جديد أو أسلوب أدبي, بل إلى واقعية وشفافية وشعور وإحساس عميقين.
أردت كتابة قصة حياتي من أعماقي, لكن ما أضعف عزيمتي, هو خجلي وحرجي في توضيح بعض النقاط الغامضة. وبما أنني قررت الكتابة, فيجب أن تكون التفاصيل والفروع حقيقية, حتى لو سببت لي الألم, ووضعتني في مأزق صعب مع الآخرين, ومع أقرب وأعز الناس لدي.
وليعذرني القراء على ما أوردته في مذكراتي من حوادث وقصص وجنس قد ترفضونها وتقرفونها، لكنها الحقيقة التي عشتها في طفولتي وشبابي.
- GenresBiography
368 pages, Paperback
First published January 1, 2004
3 people are currently reading
183 people want to read
About the author
Aziz Nesin
387 books1,002 followersAziz Nesin was a Turkish humorist and author of more than 100 books.
Nesin was born in 1915 on Heybeliada, one of the Princes' Islands of Istanbul, in the days of the Ottoman Empire. After serving as a career officer for several years, he became the editor of a series of satirical periodicals with a socialist slant. He was jailed several times and placed under surveillance by the National Security Service (MAH in Turkish) for his political views. Among the incriminating pieces of evidence they found against him during his military service was his theft and sale for 35 Lira of two goats intended for his company—a violation of clause 131/2 of the Military Penal Code. One 98-year-old former MAH officer named Neşet Güriş alleged that Nesin was in fact a MAH member, but this has been disputed
Nesin provided a strong indictment of the oppression and brutalization of the common man. He satirized bureaucracy and exposed economic inequities in stories that effectively combine local color and universal truths. Aziz Nesin has been presented with numerous awards in Turkey, Italy, Bulgaria and the former Soviet Union. His works have been translated into over thirty languages. During latter parts of his life he was said to be the only Turkish author who made a living only out of his earnings from his books.
On 6 June 1956, he married a coworker from the Akbaba magazine, Meral Çelen.
In 1972, he founded the Nesin Foundation. The purpose of the Nesin Foundation is to take, each year, four poor and destitute children into the Foundation's home and provide every necessity - shelter, education and training, starting from elementary school - until they complete high school, a trade school, or until they acquire a vocation. Aziz Nesin has donated, gratis, to the Nesin Foundation his copyrights in their entirety for all his works in Turkey or other countries, including all of his published books, all plays to be staged, all copyrights for films, and all his works performed or used in radio or television.
Aziz Nesin was a political activist. After the 1980 military coup led by Kenan Evren, the intelligentsia was oppressed. Aziz Nesin led a number of intellectuals to take a stand against the military government, by issuing the Petition of Intellectuals (Turkish: Aydınlar Dilekçesi).
He championed free speech, especially the right to criticize Islam without compromise. In early 1990s he started a translation of Salman Rushdie's controversial novel, The Satanic Verses. This made him a target for radical Islamist organizations, who were gaining popularity throughout Turkey. On July 2, 1993 while attending a mostly Alevi cultural festival in the central Anatolian city of Sivas a mob organized by radical Islamists gathered around the Madimak Hotel, where the festival attendants were accommodated, calling for Sharia and death to infidels. After hours of siege, the mob set the hotel on fire. After flames engulfed several lower floors of the hotel, firetrucks managed to get close, and Aziz Nesin and many guests of the hotel escaped. However, 37 people were killed. This event, also known as the Sivas massacre, was seen as a major assault on free speech and human rights in Turkey, and it deepened the rift between religious- and secular-minded people.
He devoted his last years to fighting ignorance and religious fundamentalism.
Aziz Nesin died on July 6 1995 due to a heart attack, after a book signing event in Çeşme, İzmir. After his death, his body was buried in an unknown location in the land of Nesin Foundation without any ceremony, as suggested by his will.
Nesin was born in 1915 on Heybeliada, one of the Princes' Islands of Istanbul, in the days of the Ottoman Empire. After serving as a career officer for several years, he became the editor of a series of satirical periodicals with a socialist slant. He was jailed several times and placed under surveillance by the National Security Service (MAH in Turkish) for his political views. Among the incriminating pieces of evidence they found against him during his military service was his theft and sale for 35 Lira of two goats intended for his company—a violation of clause 131/2 of the Military Penal Code. One 98-year-old former MAH officer named Neşet Güriş alleged that Nesin was in fact a MAH member, but this has been disputed
Nesin provided a strong indictment of the oppression and brutalization of the common man. He satirized bureaucracy and exposed economic inequities in stories that effectively combine local color and universal truths. Aziz Nesin has been presented with numerous awards in Turkey, Italy, Bulgaria and the former Soviet Union. His works have been translated into over thirty languages. During latter parts of his life he was said to be the only Turkish author who made a living only out of his earnings from his books.
On 6 June 1956, he married a coworker from the Akbaba magazine, Meral Çelen.
In 1972, he founded the Nesin Foundation. The purpose of the Nesin Foundation is to take, each year, four poor and destitute children into the Foundation's home and provide every necessity - shelter, education and training, starting from elementary school - until they complete high school, a trade school, or until they acquire a vocation. Aziz Nesin has donated, gratis, to the Nesin Foundation his copyrights in their entirety for all his works in Turkey or other countries, including all of his published books, all plays to be staged, all copyrights for films, and all his works performed or used in radio or television.
Aziz Nesin was a political activist. After the 1980 military coup led by Kenan Evren, the intelligentsia was oppressed. Aziz Nesin led a number of intellectuals to take a stand against the military government, by issuing the Petition of Intellectuals (Turkish: Aydınlar Dilekçesi).
He championed free speech, especially the right to criticize Islam without compromise. In early 1990s he started a translation of Salman Rushdie's controversial novel, The Satanic Verses. This made him a target for radical Islamist organizations, who were gaining popularity throughout Turkey. On July 2, 1993 while attending a mostly Alevi cultural festival in the central Anatolian city of Sivas a mob organized by radical Islamists gathered around the Madimak Hotel, where the festival attendants were accommodated, calling for Sharia and death to infidels. After hours of siege, the mob set the hotel on fire. After flames engulfed several lower floors of the hotel, firetrucks managed to get close, and Aziz Nesin and many guests of the hotel escaped. However, 37 people were killed. This event, also known as the Sivas massacre, was seen as a major assault on free speech and human rights in Turkey, and it deepened the rift between religious- and secular-minded people.
He devoted his last years to fighting ignorance and religious fundamentalism.
Aziz Nesin died on July 6 1995 due to a heart attack, after a book signing event in Çeşme, İzmir. After his death, his body was buried in an unknown location in the land of Nesin Foundation without any ceremony, as suggested by his will.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
August 29, 2014
كنت أحتاج نهايات بعض القصص، فحتى بالحياة يوجد قصص تنتهي بنهاية سعيدة أو محزنة أو تبقى مفتوحة للأبد. مهما كانت النهايات كان يجب علي أن أعرفها، فلو لم أدرك النهاية لن أدرك مفتاح القصة نفسها، ولن أدرك ما هي رسالة ودرس كل قصة.
أكملت الجزء الثاني من مذكرات عزيز نيسين، وأنا أشعر كانني كطفلة التي تريد قصص من الحياة ولا تشبع منها أبداً.
أكملت الجزء الثاني من مذكرات عزيز نيسين، وأنا أشعر كانني كطفلة التي تريد قصص من الحياة ولا تشبع منها أبداً.
September 14, 2015
هذا هو الجزء الثاني من مذكرات الكاتب التركي الساخر فهي في الحقيقة تعطينا فكرة واضحة عن المجتمع التركي في عصر الجمهورية الاولى أي في بداية عصر أتاتورك بالاضافة الى سيرة حياة الكاتب والجزء الثاني من سيرته تمتد من فترة المراهقة الاولى تتخلها لقطات متاخرة من عمرة لكنها في العموم مفيدة جدا" يستخلص منها المرء التجارب والعبر لأن الكاتب كان صادقا" فيها الى حد صادم هذه السيرة ليست تلميع للكاتب ولا هي جلد للذات ولكنها فعلا" مذكرات قد لاتفيد أحد الا أن كاتبها بالتأكيد أستفاد منها في أخراج كل ما كان يعتقدأنه يثقل على صدره ولا يمكن أن يبوح به في يوم من الايام أن هذه المذكرات ممتعة بأسلوبها الذي هو أسلوب عزيز نيسيين
December 20, 2017
الجزء الثانى من مذكرات طفولة ومراهقة الكاتب ويستمر الكاتب فى الحديث عن المدرسة وعلاقته بابيه بشكل اقل والناس الذين قابلهم فى هذه المرحلة من حياته سواء من الطلبة او المدرسين او اصدقاء ومعارف ابيه. الكتاب ممكن يحصل على اربع درجات ولكن لانخفاض مستوى الترجمة حصل على ثلاثة من خمسة.
أرشح الكتاب للقراءة لمعرفة فترة مهمة من تاريخ تركيا من خلال ذكريات طفل ومراهق فى نهاية عشرينيات وبداية ثلاثنيات القرن العشرين
أرشح الكتاب للقراءة لمعرفة فترة مهمة من تاريخ تركيا من خلال ذكريات طفل ومراهق فى نهاية عشرينيات وبداية ثلاثنيات القرن العشرين
August 29, 2015
٨٠٪ من الجزء الأول والثاني من مذكرات عزيز نيسين عن طفولته، والباقي لما تبقى، ومع ذلك
تبقى الغلبة دائما لأسلوب عزيز نيسين الذي يجذبك للقراءة للنهاية، حتى وإن كان مكرراً.
تبقى الغلبة دائما لأسلوب عزيز نيسين الذي يجذبك للقراءة للنهاية، حتى وإن كان مكرراً.
September 21, 2021
عندما تكتب القصة بقلم واقعي فإنها تضفي لحياة صاحبها حياة أخرى ولهذا تجد معظم الأدباء يرون لنا سيرهم و قصص من حياتهم ليعيشوها مرة ثانية
Displaying 1 - 5 of 5 reviews