What do you think?
Rate this book


300 pages, Paperback
First published January 1, 2010
this is also the answer to the zen riddle about the sound of the one hand, and also the answer to the torments that freud says a person endures. that is, that someone should touch someone, and so forth.exquisite and engaging, wistful and wondrous, yoel hoffmann's moods (matsve ruah) grants 191 vignettes of insight and imagination. with poetic flair, the israeli novelist reflects and ruminates on moments both passing and profound. this gorgeous book is perhaps a distant cousin to the later works of eduardo galeano, awash as they both are in sincerity and wonder.
we think that our readers should use this book to look for another person. for instance, he should make it fall to the floor in a bar or a pub and then pick it up and ask a woman: is this yours? or put two glasses of red wine on it (we'll make sure it's big enough) or stick a knife into it and say, if the knife reaches the word love, you'll leave with me (we'll be sure to scatter the word throughout the book) or, if your back hurts you should put something hard under your head (and therefore we'll put out a hardback special edition).
once (we remember) we used to pile books on a chair in order to reach high places.
today the muses, damn them, went elsewhere. they come and go as they like, and we're in their hands like a weather vane in the wind.hoffmann's moods, billed as "part novel and part memoir," shifts effortlessly between memory and observation, alighting on the mundane before flitting off to explore the miraculous. life, love, literature, japan, judaica, war, history, future; hoffmann's polyphonic prose reverberates, harmonizing disparate subjects into a single lyrical voice resounding with wisdom and grace.
we haven't seen them with our actual eyes, but it's said that there are seven. and in fact, when they all come at once, the noise is unbearable. one says Write this, and another Write that, and they fight with each other and sometimes coax us into writing drivel, or worse, what's true.
mostly they sing like a choir of angels or those women in hawaii who hang leis from their necks and sway their hips. but when an evil spirit gets into them, each one goes into a corner of the room and screams. and then you sink into the lowest of spirits and begin to write - like some kind of clerk - all sorts of facts. and she left. and the phone rang. and the train arrived at the station. and the street was wet with rain. and they drew pistols, etcetera etcetera.
these are the muses of sanity, destroyers of art - who tempt writers and poets to enter into a marriage with them, then send them to take out the garbage, or fix the faucet.
and there are those who believe that movements like these (that is, who goes to whom, etc.) are scribbled in the stars, but we lift our eyes and see something else spelled out there.
first, what's written is written on infinite paper. second, it's silent (that is, it can't be pronounced). and third, it's very very old.
but beneath that writing that no one can read we receive the great effulgence that's possible to see in tall towers of canned food.
at night, when the supermarket closes, the cashiers go out into the street and return to their room-and-a-half beneath what's written in the heavens - and no doubt it's written that death will surely come, and so we shouldn't worry so much. after all, we too are made of stardust, and there is no difference between the stuff of the stars and us.