Parenti lontani

by Gaetano Cappelli

Venti grossi grassi matrimoni meridionali e altrettanti allegri funerali in cui si commemorano gli estinti con tanto di bevute, banchetti e abbracci passionali mentre il paese si riempie di emigranti che tornano a bordo di meravigliose fuoriserie americane con le loro ancora più meravigliose figlie. Questo lo scenario della giovinezza di Carlino di Lontrone che vive in una vecchia casa piena di ricordi, circondato da venti cugine sotto l'imperio della terribile nonna che lo ha destinato alla guida dell'azienda di famiglia, ma Carlino ha altro per la testa: il sesso e l'America. Gliela farà conoscere Pit, l'amico più grande, nelle scorribande in macchina attraversando, al suono del jazz, paesi e campagne, avvicinando donne, fumando erba alla maniera beat. Carlino continuerà poi a seguirne le tracce insieme alla sgangherata banda di amici inanellando tutta intera l'educazione sentimentale del giovane anni Settanta: dall'iniziazione al rock nel corso di un memorabile concerto dei New Trolls (anzi dei "Gnu Droll") al viaggio hippy, per infine approdarvi raggiungendo i suoi ricchissimi parenti lontani. Ed eccolo nella New York dei primi luminosi anni Ottanta. Accolto dallo zio Richard, tycoon dal cuore durissimo, s'imbatterà in miliardarie bizzose, maghi e guru d'alto bordo, homeless e snob squattrinati, pittrici pazzoidi e gangster di bassa tacca e in una ragazza che sembra una favolosa nullità e che è invece destinata a divenire un'icona del nostro tempo - Madonna!

492 pages, Hardcover

First published January 1, 1998

Reviews

[Padmin · Rating 3 out of 5]

Indicazioni editoriali
Venti grossi grassi matrimoni meridionali e altrettanti allegri funerali in cui si commemorano gli estinti con tanto di bevute, banchetti e abbracci passionali mentre il paese si riempie di emigranti che tornano a bordo di meravigliose fuoriserie americane con le loro ancora più meravigliose figlie – le fascinose ragazzine turist – capaci di farti innamorare con un solo sguardo. Questo lo scenario della giovinezza di Carlino di Lontrone che, dalla morte dei genitori, vive in una vecchia casa piena di ricordi, circondato da venti cugine sotto l’imperio della terribile nonna. Dispotica come una zarina, Nonnilde lo ha destinato alla guida dell’azienda di famiglia, ma Carlino ha altro per la testa. Il sesso, tanto per iniziare, che scoprirà spiando, in notti senza luna, i sogni erotici delle cugine; e l’America. Gliela farà conoscere Pit, l’amico più grande, nelle scorribande in macchina attraversando, al suono del jazz, paesi e campagne, avvicinando donne, fumando erba alla maniera beat. Carlino continuerà poi a seguirne le tracce insieme alla sgangherata banda di amici, tra cui primeggiano il dandy agreste Rino e l’indimenticabile Svizzero, inanellando tutta intera l’educazione sentimentale del giovane anni Settanta: dall’iniziazione al rock nel corso di un memorabile concerto dei New Trolls (anzi dei “Gnu Droll”) al viaggio hippy, per infine approdarvi raggiungendo i suoi parenti lontani, ricchissimi come tutti i parenti americani devono essere. Ed eccolo nella New York dei primi luminosi anni Ottanta, Carlino. Accolto dallo zio Richard, tycoon dal cuore durissimo, s’imbatterà in miliardarie bizzose, maghi e guru d’alto bordo, homeless e snob squattrinati, pittrici pazzoidi e gangster di bassa tacca e in una ragazza che sembra una favolosa nullità e che è invece destinata a divenire un’icona del nostro tempo – Madonna!
-----------------
2** e 1/2

[Serena.. Sery-ously? · Rating 2 out of 5]

Forse non ho la tranquillità necessaria per leggerlo e forse sono smaniosa di finire l'anno in bellezza (avevo superato questa cosa, come avevo superato la cosa di portarmi il libro nell'anno nuovo.. Quest'anno no, bu, sto cercando il capolavoro per finire in bellezza).. Fatto sta che mi sono terribilmente annoiata. Ci sono perle simpatiche, qualche risata me la sono fatta.. Ma arrivare a fine libro è stata una tortura :(

[Elalma · Rating 2 out of 5]

Divertente e scorrevole, per� il linguaggio colloquiale certo adatto alla storia mi lascia un po' fredda, si confonde con il vociare di sottofondo della metropolitana con tutti quei "tipo" di cui noi stessi abusiamo quotidianamente. E poi disturba un po' anche la sottile vena decisamente "machista" . Andiamo, proprio nessuna donna sa resistere al fascino di Carlino?

[Francesco Floris · Rating 3 out of 5]

Un romanzo che non è riuscito a prendermi. Troppo lungo ed infine un poco noioso perché ripetitivo. Ripetitiva la parte della infanzia adolescenza giovinezza al paesello di montagna. Non tutti i personaggi sono riusciti perché forse ce ne sono troppi. Doveva essere un affresco del Sud con le sue acquisizioni centenarie ed i vizi atavici. Ma l'impressione che se ne trae è che lo scialbo Carlino non ha giustificazione nel essere un maschio con così tanto appeal per le donne lucane o newyorkesi che siano, ricche o no; tutte gli finiscono sotto. E poi sono innaturalmente descritte come assatanate di uomini e sesso.
Il racconto che poteva essere di molto accorciato sembra un poco forzato nelle storie di sesso.
Mi accorgo ora, per la difficoltà che ho avuto a finirlo, che le tre stellette sono più di stima per lo sforzo dell'autore che per il piacere della lettura.

[Teresa · Rating 1 out of 5]

Inizialmente la lingua mi sembrava fresca e giovane, ma con lo scorrere delle pagine ha iniziato a suonare sciatta e sgradevole. Personaggi caricaturali nella migliore delle ipotesi, trama inconsistente, protagonista inverosimile e fastidioso.

[Marco · Rating 3 out of 5]

This book has great merits as well as great defects.
Among the advantages:
1) the thrilling adventures of Carlo di Lontrone made ​​me think and remember some amazing characters out from Mordecai Richler's pen: namely Solomon Gursky and Duddy Kravitz
2) the story of Carlino childhood and early adolescence in Basilicata are full of poetry, love for the homeland and its strange inhabitants
3) the representation of certain alternative culture of the 60's and 70's and how it has been lived in the province
Among the defects:
1) the excessive length of the book
2) the difference in narrative depth between the Italian and the "American" sections. In the second (american) part the author, probably due to the less knowledge (and perhaps less love), completely abandons the description of the external environment and the book suffers
3) the deeply masculinist angle with which the story is told
4) the author goes much (too much) on the erotic side of the story
5) last but not least: a comparison with the characters of the Richler's novels highlights the difference in depth and writing skills between the two authors. I mentioned S. Gursky and D. Kravitz and yet in these cases we can realise the differences in personality, ideals and courage of the protagonists. But it is on Barney Panofsky that the comparison becomes merciless. Cappelli shows himseft far from being able to create a multi-faceted character, funny and smart albeit flawed.
Read in Italian (original language).

[Claudia · Rating 3 out of 5]

Mi piace molto come scrive Cappelli, è brillante senza essere denso e troppo articolato. I dialoghi poi, sono geniali, fulminanti le ultime 5 pagine, tra le discussioni di Carlino e i suoi pensieri mi sono fatta grandi risate. Ma il caro Gaetano non ha il dono della sintesi, 150 pagine in meno sarebbero state meglio, troppo prolisso. Infatti, a mio modesto parere, chi ha fatto la recensione sul retro del libro ha saltato molte parti o non l'ha letto con attenzione, perchè sarà pur vero che il protagonista incontra Madonna, ma non mi sembra l'apice del romanzo, appare in pochi capitoli, quasi marginalmente. La parte migliore è sicuramente quella riguardante l'adolescenza di Carlino, disperso in un paesino della Lucania, sempre alla ricerca di una donna e dei propri sogni.
Realistico ed esilarante.

[Dino · Rating 4 out of 5]

Una narrazione perlopiù molto fluida. La capacità di Cappelli di rendere quasi tridimensionale il sogno di quanti erano giovani negli anni ’60 in un meridione asfittico e provinciale . Alcuni personaggi forse appaiono un po’ stereotipati, ma fondamentalmente veri, probabilmente già incontrati nella storia familiare di ciascuno di noi. E’ un romanzo di formazione carico di ironia e mai grave. E se nella seconda parte ci si imbatte in alcuni espedienti gigioneschi e a tratti eccessivi, nulla questi tolgono ad una storia che mantiene costantemente desto l’interesse per le vicende di Carlino di Lontrone. Fino al quasi-colpo-di-scena.

[Vito · Rating 4 out of 5]

Darei tre stellette e mezzo a questo bel romanzo: ho apprezzato molto l'ironia, intelligente e malinconica, e la narrazione solida dall'impianto classico che Capelli, da grande scrittore, è riuscito a sfornare.

http://www.blogdegradabile.net/?p=626

[Anna · Rating 4 out of 5]

great, a genius, picaresque

[Federico Fregosi · Rating 5 out of 5]

Il grande romanzo italiano.