What do you think?
Rate this book
Grabben i graven bredvid #2
Le caveau de famille
Elle c'est Désirée, la bibliothécaire, et lui c'est Benny, le paysan. Elle dévore les livres comme les produits bio, lui élève des vaches et n’imagine pas qu’on puisse lire « de son plein gré ». Pourtant, ils s'accordent trois essais pour avoir un enfant ensemble. Si cela ne donne rien, c'est terminé pour toujours. Et si ça marche…
Comme le disait un critique littéraire suédois : "Le quotidien tue l'amour, la vie de famille l'enterre." C'est gai. Bienvenue dans le caveau de famille !
Pétillant et jubilatoire.
Comme le disait un critique littéraire suédois : "Le quotidien tue l'amour, la vie de famille l'enterre." C'est gai. Bienvenue dans le caveau de famille !
Pétillant et jubilatoire.
238 pages, Broché
First published January 1, 2005
8 people are currently reading
302 people want to read
About the author
Katarina Mazetti
82 books66 followersVera Katarina Mazetti was a Swedish author and journalist. She made her debut as a writer in 1988 with the picture book "Här kommer tjocka släkten!". She worked as a producer and presenter at Sveriges Radio between 1989–2004.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 104 reviews
November 4, 2016
Продолжение однозначно веселее первой книги, хотя и совсем про другое.
Оказалось, что атмосфера первой части запомнилась очень хорошо, сразу ныряешь во вторую и оказываешься в знакомом месте с запахом навоза )
Оказалось, что атмосфера первой части запомнилась очень хорошо, сразу ныряешь во вторую и оказываешься в знакомом месте с запахом навоза )
May 5, 2019
ช่วงต้นยังคงได้กลิ่นความเซอร์เรียลที่ชวนฮาแบบเล่มแรก พอช่วงกลางก็ปรับโหมดเป็นดราม่า ว่าด้วยการถอยและหาจุดร่วมเพื่อประนีประนอมถนอมความสัมพันธ์
ซึ่งความสัมพันธ์แท้จริงคงหนีไม่พ้น การที่ต่างฝ่ายต่างต้องได้ประโยชน์ ถ้าตราชั่งเอียงสักวันคงเกิดปัญหา คงไม่มีใครคนไหนยอมเสียสละโดยที่ไม่ได้อะไรกลับคืนมา แม้ปากบอกแค่ให้อีกฝ่ายมีความสุข นั่นก็เท่ากับว่าคนพูดหวังผลตอบแทนทางจิตวิทยาแล้ว
เบนนี่-เดซิเร่-อนิทตา กับชีวิตชุลมุนปั่นป่วนบอกผมเช่นนั้นเอง-
ซึ่งความสัมพันธ์แท้จริงคงหนีไม่พ้น การที่ต่างฝ่ายต่างต้องได้ประโยชน์ ถ้าตราชั่งเอียงสักวันคงเกิดปัญหา คงไม่มีใครคนไหนยอมเสียสละโดยที่ไม่ได้อะไรกลับคืนมา แม้ปากบอกแค่ให้อีกฝ่ายมีความสุข นั่นก็เท่ากับว่าคนพูดหวังผลตอบแทนทางจิตวิทยาแล้ว
เบนนี่-เดซิเร่-อนิทตา กับชีวิตชุลมุนปั่นป่วนบอกผมเช่นนั้นเอง-
December 28, 2011
Bonne nouvelle pour ceux qui ont aimé Le Mec de la Tombe d'à côté, Katarina Mazetti nous offre la suite des aventures du couple le plus improbable qu'on puisse imaginer ! Mais désormais, les amours de Benny et Désirée ont franchi la vitesse supérieure ! Désormais, il est question de vie de couple, de vie de famille, de routine, insidieuse et imperceptible, dans laquelle on s'enlise... "Le quotidien tue l'amour, la vie de famille l'enterre"... Quel programme ! Pas question bien sûr de révéler quoi que ce soit des amours cahotiques de nos deux tourtereaux ! Sachez cependant que le roman est frais, tonique et plein d'humour !
Katarina Mazetti utilise toujours la même recette, brosse toujours les mêmes portraits de deux personnages opposés, deux fichus caractères, deux mondes différents et pourtant... Du rire aux larmes, un peu comme dans la vraie vie, on passe par toute une palette d'émotions et son roman, presque trop court, est avalé en un rien de temps ! Toutefois plus sombre que le premier opus, Le Caveau de Famille reste une digne suite, très réaliste, du Mec de la Tombe d'à côté. L'auteure y met en exergue les difficultés de la vie à deux, celles des femmes à conjuguer vie de famille et vie professionnelle et y aborde aussi des sujets plus spécifiques, comme la précarisation et la survie des petits exploitants agricoles au sein d'une agriculture qui se veut toujours plus rentable. Avec beaucoup d'humour et d'optimisme, Katarina Mazetti prouve que même dans un quotidien surmené et désargenté, le bonheur et l'amour finissent toujours par l'emporter ! Un roman frais et léger, parfait pour lutter contre la morosité ambiante de cette fin d'année !
Katarina Mazetti utilise toujours la même recette, brosse toujours les mêmes portraits de deux personnages opposés, deux fichus caractères, deux mondes différents et pourtant... Du rire aux larmes, un peu comme dans la vraie vie, on passe par toute une palette d'émotions et son roman, presque trop court, est avalé en un rien de temps ! Toutefois plus sombre que le premier opus, Le Caveau de Famille reste une digne suite, très réaliste, du Mec de la Tombe d'à côté. L'auteure y met en exergue les difficultés de la vie à deux, celles des femmes à conjuguer vie de famille et vie professionnelle et y aborde aussi des sujets plus spécifiques, comme la précarisation et la survie des petits exploitants agricoles au sein d'une agriculture qui se veut toujours plus rentable. Avec beaucoup d'humour et d'optimisme, Katarina Mazetti prouve que même dans un quotidien surmené et désargenté, le bonheur et l'amour finissent toujours par l'emporter ! Un roman frais et léger, parfait pour lutter contre la morosité ambiante de cette fin d'année !
May 1, 2022
Davam 3,5 * skoro som dala 3, ale uvedomila som si, ze som si to precitala s chutou, aj ked to nebolo az take zabavne ako prvy diel. Ale dokelu, na farme, kde muz maka od mrku do svitu, ocakava od zeny nachystane jedlo, neda jej moznost realizovat sa, stane sa kadeco zavazne. Ale najdu si cestu k sebe a idu. Dost realisticky opisany zivot dvoch, co sa naozaj lubia a maju radi, ale narocny zivot a rozdielne na roky na neho, ich pomalicky zomiela. Realita s vonou hnoja. Oddychovka, ale nie banalna, ani ufnukana, kde padaju hviezdicky na nebi a zapaluju sa sviecky. Tu sa doja kravy a rodia deti, doprcic.
December 25, 2017
Дайте ми още подобни книги + коледна ваканция = няма да ме видите въобще.
И това ако не е кеф.
Тук Скаридката и Бени забъркаха цяло семейство , пълна къща с деца и забравиха на кой свят са.
Станаха ми близки с нестандартното си чувство за хумор и с опитите си да се задържат на гребена на вълната, както всеки от нас.
"Мисля, че любовта при мъжете е като инфаркта при жените. Трудно се забелязва, защото има малко по-различни симптоми!"
И това ако не е кеф.
Тук Скаридката и Бени забъркаха цяло семейство , пълна къща с деца и забравиха на кой свят са.
Станаха ми близки с нестандартното си чувство за хумор и с опитите си да се задържат на гребена на вълната, както всеки от нас.
"Мисля, че любовта при мъжете е като инфаркта при жените. Трудно се забелязва, защото има малко по-различни симптоми!"
July 17, 2015
Конечно, то, как закончилась первая книжка, - совершенно недопустимо, и дурочкам как я непременно надо читать продолжение, так что не забудьте запастись.
Вторая книжка про Бенни и Креветку - о том, что дети - это ад, но в нем хотя бы не скучно.
Вторая книжка про Бенни и Креветку - о том, что дети - это ад, но в нем хотя бы не скучно.
September 22, 2018
#2 Grabben i graven bredvid
En jättemysig bok och med flera uppläsare blir det som en radioteater, helt fantastiskt. Mycket värme, humor, lite invecklingar och en skön fortsättning på Grabben i graven bredvid.
En jättemysig bok och med flera uppläsare blir det som en radioteater, helt fantastiskt. Mycket värme, humor, lite invecklingar och en skön fortsättning på Grabben i graven bredvid.
March 2, 2011
Je mets 3 étoiles plus par générosité et en souvenir de ma lecture enthousiaste du Mec de la tombe d'à côté. Parce que cette suite m'a terriblement désespérée ! J'ai trouvé ça déprimant, amer, réaliste et oppressant. Je n'en pouvais plus de tourner la page suivante, pressée d'en finir. Les amours entre Benny et Désirée ont franchi la vitesse supérieure, il est désormais question de vie de couple, de vie de famille et de tue l'amour insidieux et imperceptible.
Purée, ça fait mal. Il est dit en 4ème de couverture : Le quotidien tue l'amour, la vie de famille l'enterre. Bonjour le programme. Si j'avais su... Mais j'étais tellement curieuse de savoir ce qu'il en était de notre agriculteur et de notre bibliothécaire. Deux mondes opposés. Deux fichus tempéraments. Deux personnalités impossibles à marier, et pourtant.
Ils vont le faire ! Ils vont réussir à braver les épreuves, ces deux-là s'aiment et ils le prouvent. Du moins, au début. Car la vie les rappelle à l'ordre, les vieux démons aussi... pfiou, quelle déprime ! Désirée s'enfonce dans un rôle de mère au foyer qui ne l'épanouit pas du tout, Benny s'échine autour de ses vaches à chercher le moindre écu pour faire bouillir la marmite. Halte là, je n'ai pas envie de lire ça ! Pas envie de lire 240 pages qui ressemblent à un docu-reportage qu'on voit déjà trop à la tv et qui - personnellement - me plombe le moral.
Suis franchement amère et déçue par cette suite. Ce n'est même plus drôle !
Quelle claque.
Purée, ça fait mal. Il est dit en 4ème de couverture : Le quotidien tue l'amour, la vie de famille l'enterre. Bonjour le programme. Si j'avais su... Mais j'étais tellement curieuse de savoir ce qu'il en était de notre agriculteur et de notre bibliothécaire. Deux mondes opposés. Deux fichus tempéraments. Deux personnalités impossibles à marier, et pourtant.
Ils vont le faire ! Ils vont réussir à braver les épreuves, ces deux-là s'aiment et ils le prouvent. Du moins, au début. Car la vie les rappelle à l'ordre, les vieux démons aussi... pfiou, quelle déprime ! Désirée s'enfonce dans un rôle de mère au foyer qui ne l'épanouit pas du tout, Benny s'échine autour de ses vaches à chercher le moindre écu pour faire bouillir la marmite. Halte là, je n'ai pas envie de lire ça ! Pas envie de lire 240 pages qui ressemblent à un docu-reportage qu'on voit déjà trop à la tv et qui - personnellement - me plombe le moral.
Suis franchement amère et déçue par cette suite. Ce n'est même plus drôle !
Quelle claque.
December 11, 2014
Има много романи за брака и любовта. Много често те са представени през призмата на екзистенциални търсения за техния смисъл. В действителност обаче в основата си бракът е по-елементарен и в ежедневието си е просто низ от битовизми като сметки, тичане по задачи, свързани с децата, развален бойлер, счупена ограда, а в „Семейна гробница” на Катарина Масети – с доенето и храненето на куп крави.
Книгата е продължение на историята на Десире и Бени от „Мъжът от съседния гроб”, които бяха привлечени неустоимо един към друг и чиито светове се сблъскаха с грохот. Но какво и друго да се случи, когато интелектуалката срещне фермера. Все още се смея вътрешно при спомена за разминатите очаквания на двамата след прекараните прекрасни интимни моменти. Бени искаше да получи кюфтета, а Десире – да бъде поглезена.
Цялото ревю тук: https://bookcompass.wordpress.com/201...
Книгата е продължение на историята на Десире и Бени от „Мъжът от съседния гроб”, които бяха привлечени неустоимо един към друг и чиито светове се сблъскаха с грохот. Но какво и друго да се случи, когато интелектуалката срещне фермера. Все още се смея вътрешно при спомена за разминатите очаквания на двамата след прекараните прекрасни интимни моменти. Бени искаше да получи кюфтета, а Десире – да бъде поглезена.
Цялото ревю тук: https://bookcompass.wordpress.com/201...
July 6, 2015
Bon, j'abandonne là finalement. Ce livre n'a pas réussi à m'enthousiasmer un instant. Pourtant, la période était propice, avec cette chaleur je voulais lire quelque chose de léger, mais ça ne passe pas pour autant. Je ne sais pas si je lui redonnerai une chance, on verra bien!
January 28, 2019
https://lalettricesullenuvole.blogspo...
Ho letto il primo libro più di due anni fa e quando ho pensato a questa rubrica questo titolo mi è balenato in mente subito. Anche se la fine di Il tizio della tomba accanto non è stata così troncata avevo curiosità di sapere cosa sarebbe successo a Desirée e Benny.
Siamo in Svezia e Desirée e Benny hanno avuto i loro trascorsi amorosi. Vivendo vite completamente diverse, lei in città in mezzo alla cultura, lui in campagna insieme alle vacche, non sono riusciti a conciliare il loro amore con la vita di tutti i giorni. Così si sono lasciati. Ma il desiderio di maternità di Desirée spingerà i due a ritrovarsi e a capire che a volte l'amore può vincere sul resto.
Innanzitutto ci tengo a specificare che questo non è un romance, io non ho nulla contro le storie d'amore, anzi, ma questo libro non lo è, come non lo era il precedente.
La loro storia è fondamentale per l'evolversi delle situazioni ma il tutto è visto nell'ambito di un'ottica quasi sociologica.
Mentre nel primo l'attenzione era posta sulle differenze di classe sociale, sulla diversità tra vita in campagna e in città, questo è incentrato sulla famiglia e sul ruolo che ognuno ha all'interno. Ho trovato che la tematica sottolineata maggiormente fosse la differenza di genere, le diverse aspettative sull'uomo rispetto alla donna, sia nel contesto di coppia che soprattutto in quello familiare.
... continua sul blog
Ho letto il primo libro più di due anni fa e quando ho pensato a questa rubrica questo titolo mi è balenato in mente subito. Anche se la fine di Il tizio della tomba accanto non è stata così troncata avevo curiosità di sapere cosa sarebbe successo a Desirée e Benny.
Siamo in Svezia e Desirée e Benny hanno avuto i loro trascorsi amorosi. Vivendo vite completamente diverse, lei in città in mezzo alla cultura, lui in campagna insieme alle vacche, non sono riusciti a conciliare il loro amore con la vita di tutti i giorni. Così si sono lasciati. Ma il desiderio di maternità di Desirée spingerà i due a ritrovarsi e a capire che a volte l'amore può vincere sul resto.
Innanzitutto ci tengo a specificare che questo non è un romance, io non ho nulla contro le storie d'amore, anzi, ma questo libro non lo è, come non lo era il precedente.
La loro storia è fondamentale per l'evolversi delle situazioni ma il tutto è visto nell'ambito di un'ottica quasi sociologica.
Mentre nel primo l'attenzione era posta sulle differenze di classe sociale, sulla diversità tra vita in campagna e in città, questo è incentrato sulla famiglia e sul ruolo che ognuno ha all'interno. Ho trovato che la tematica sottolineata maggiormente fosse la differenza di genere, le diverse aspettative sull'uomo rispetto alla donna, sia nel contesto di coppia che soprattutto in quello familiare.
... continua sul blog
February 25, 2019
L’autrice, en nous proposant de suivre la vie de notre couple sur plusieurs années, en profite pour aborder des thèmes qui devraient parler à de nombreux lecteurs, et plus particulièrement aux femmes. Un peu moins humoristique que le premier tome, mais à mon sens, peut-être plus ancrée dans le réel, cette suite devrait plaire à ceux qui ont envie de suivre un couple dans sa vie quotidienne et ses aléas.
Chronique complète sur le blog : https://lightandsmell.wordpress.com/2...
Chronique complète sur le blog : https://lightandsmell.wordpress.com/2...
October 23, 2019
Это не художка ни разу, а автобиография очень сильно обиженной на мужа женщины. Книга чуть ли не месть за прошлое. Сюжет, так сказать, оборван на непонятном моменте. С этим произведением надо было прямиком к психотерапевту, а не в издательство.
July 5, 2025
Oproti prvej casti sklamanie a aj ked opis farmara a knihovnicky je fajn, vytraca sa humor a zostava iba rodenie, nedostatok financii a deti ktore su bud chore alebo robia neplechu...na knihu tak nejak malo...
February 1, 2022
Хорошая, но какая-то без начала и незаконченная что ли. Но, наконец-то мир узнал, что погодки - это не "быстро отстрелялся", а пиздец)
April 7, 2023
funny one!
September 9, 2021
Ужасите на Стивън Кинг бледнеят пред това, в което се е превърнал животът на горката Десире. С напредването на сюжета чувството за безизходица и отчаяние се засилваше все повече и повече в мен. Не видях любовта между тях, не видях хумора. Видях една жена, променила целия си живот, жертвала всичко, което е обичала някога, в името на мъжа до себе си. Видях един вечно недоволен и изискващ мъж, неуважаващ и неценящ жената до себе си. Виждах го и в първа част, между другото. Много ясно прозираше под дебелашкия му хумор и недодяланата му романтика. Сега се е развихрил още повече.
Тази книга може да е смешна само за който не е изживял това, през което минава главната героиня. За мен беше тъжна.
Краят - още по-отчайващ. По-добре щеше да бъде да беше получила някой удар или да се беше разболяла от изтощение, за да светне лампичката на съпруга.
Иначе майсторки написана, надявам се авторката не се е опитвала да породължи с лекотата и хумора от първата книга, защото тях тук определено ги няма. Както и в семейния живот...
Тази книга може да е смешна само за който не е изживял това, през което минава главната героиня. За мен беше тъжна.
Краят - още по-отчайващ. По-добре щеше да бъде да беше получила някой удар или да се беше разболяла от изтощение, за да светне лампичката на съпруга.
Иначе майсторки написана, надявам се авторката не се е опитвала да породължи с лекотата и хумора от първата книга, защото тях тук определено ги няма. Както и в семейния живот...
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 13, 2013
Più che "Tomba di famiglia", questo libro fa sembrare il matrimonio la "Tomba dell'amore", cosa che in realtà non è!
Mette in luce tutti gli aspetti negativi di una famiglia, dalla convivenza, alle "rinunce" (dipende dai punti di vista), alla nascita dei bambini che piangono e che si ammalano, ai soldi che non bastano mai....insomma una tipica famiglia italiana (in questo caso svedese!)!
E' stato carino come libro ma certamente non da sicurezze a chi deve sposarsi o deve avere un bambino perchè leggendolo ti manda in paranoia. Soprattutto l'ultimo capitolo............e qui chiudo!
Mette in luce tutti gli aspetti negativi di una famiglia, dalla convivenza, alle "rinunce" (dipende dai punti di vista), alla nascita dei bambini che piangono e che si ammalano, ai soldi che non bastano mai....insomma una tipica famiglia italiana (in questo caso svedese!)!
E' stato carino come libro ma certamente non da sicurezze a chi deve sposarsi o deve avere un bambino perchè leggendolo ti manda in paranoia. Soprattutto l'ultimo capitolo............e qui chiudo!
November 7, 2022
Inte lika bra som Grabben i graven bredvid men ändå roligt att få se hur det blev med Benny och Räkan. Hela ploten med Anita tyckte jag bara var hjärtskärande. Om det var klokt beslut att skaffa barn vet jag inte riktigt men intressant att se hur de tacklar alla problem som följer med. Är inte ett fan av slutet dock. Känns som att det bara slutade i misär typ. Men i det stora hela var det kul att återigen få läsa om dessa två.
February 5, 2020
Ok, ok, ok. Par où commencer.
J'ai détesté. Tellement fort, que c'en est presque drôle.
Alors, pourquoi 2 stars ? Il y a du positif quand même. Je vais commencer par ça, c'est le plus court :
-Benny. Et Benny va aussi se retrouver dans le négatif. Mais pour d'autres raisons. Benny est un personnage vivant, et attachant; il s'est toujours donné à fond pour sa ferme et ses vaches, et demandait juste une vie simple, avec une femme et des enfants. Il est tolérant parfois, très dur d'autres. Il m'a fait sourire, mais également pété des plombs avec certaines remarques et réactions. Mais il reste le seul personnage bien présent et vivant, qui m'a fait ressentir des trucs.
-L'histoire en elle-même, je vais dire. Ou plutôt, le portrait de la vie de famille. Là, pareil, ça va se retrouver dans le négatif. Mais je le mets dans le positif, pour la seule et unique raison que ce livre est le meilleur moyen de contraception jamais inventé. Lisez-le et dites-moi si vous avez encore envie d'avoir des enfants après ça. Il m'a profondément conforté dans mes positions de ne jamais avoir de gosses. Et juste pour ça, j'ai adoré.
Le négatif à présent. Je vais pas énumérer chaque détail, on finirait avec une review plus longue que le livre. Mais les points les plus importants :
-Désirée. Je l'avais pas trop apprécié dans le premier tome, mais c'était encore supportable. Mais là... j'ai eu envie de la baffer dans plus ou moins 95% des avis qu'elles avait/émettait. Je déteste sa façon de sentir supérieure, tout en jouant au pauvre être fragile et fatigué, qui doit tout porter sur ses épaules, tout supporter, tout faire. J'ai détesté la voir enceinte, et se plaindre en permanence d'absolument tout. Son caractère. Ses enfants. Sa vision. J'ai absolument tout détesté d'elle. Elle est exécrable et jamais n'aurait dû avoir la chance de finir avec un homme comme Benny.
-Benny. Juste pour avoir été stupide au point de tomber amoureux et fonder une famille avec Désirée. Et il est parfois très misogyne dans sa vision de la femme parfaite, qui s'occupe des gamins et de la maison. Certaines réflexions de sa part m'ont presque fait sympathiser avec l'autre crevette. Et certaines autres m'ont fait rire et même approuver sa façon de penser. Personne n'est parfait, je suppose.
-L'histoire. La vie de famille. Tout. Je déteste les enfants; C'est comme ça depuis toujours, je n'ai jamais ressenti une quelconque envie de fonder une famille à un moment de ma vie. Lors de la distribution d'instinct maternel, j'étais dernière en ligne et la ration disponible a dû être épuisée pour ceĺles avant moi. C'est comme ça. Donc bref, en voyant où l'histoire m'amenait, c'était cousu d'avance que j'allais détesté ce livre. Tous ces enfants.. toutes ces embrouilles. Le portrait de la vie de famille transmis dans ce livre est tellement déprimant ! J'ai trouvé ça oppressant, sans issue, à chialer. J'ai même fini par me demander à quoi ça servait de vivre. Les problèmes s'enchaînent, la vie de couple s'épuise, personne ne fait rien, on continue malgré tout. Et on enchaîne les gamins. J'ai trouvé ça terrible.
Une autre chose à rajouter; Katarina Mazetti est très bonne écrivaine. Elle transmet parfaitement les émotions humaines et les conflits qui peuvent survenir dans un couple. Sa plume est drôle et manie à la perfection la caractérisation des personnages.
Malheureusement, les thèmes abordés et les personnages étaient tout sauf faits pour moi.
À peut-être découvrir d'autres romans d'elle.
J'ai détesté. Tellement fort, que c'en est presque drôle.
Alors, pourquoi 2 stars ? Il y a du positif quand même. Je vais commencer par ça, c'est le plus court :
-Benny. Et Benny va aussi se retrouver dans le négatif. Mais pour d'autres raisons. Benny est un personnage vivant, et attachant; il s'est toujours donné à fond pour sa ferme et ses vaches, et demandait juste une vie simple, avec une femme et des enfants. Il est tolérant parfois, très dur d'autres. Il m'a fait sourire, mais également pété des plombs avec certaines remarques et réactions. Mais il reste le seul personnage bien présent et vivant, qui m'a fait ressentir des trucs.
-L'histoire en elle-même, je vais dire. Ou plutôt, le portrait de la vie de famille. Là, pareil, ça va se retrouver dans le négatif. Mais je le mets dans le positif, pour la seule et unique raison que ce livre est le meilleur moyen de contraception jamais inventé. Lisez-le et dites-moi si vous avez encore envie d'avoir des enfants après ça. Il m'a profondément conforté dans mes positions de ne jamais avoir de gosses. Et juste pour ça, j'ai adoré.
Le négatif à présent. Je vais pas énumérer chaque détail, on finirait avec une review plus longue que le livre. Mais les points les plus importants :
-Désirée. Je l'avais pas trop apprécié dans le premier tome, mais c'était encore supportable. Mais là... j'ai eu envie de la baffer dans plus ou moins 95% des avis qu'elles avait/émettait. Je déteste sa façon de sentir supérieure, tout en jouant au pauvre être fragile et fatigué, qui doit tout porter sur ses épaules, tout supporter, tout faire. J'ai détesté la voir enceinte, et se plaindre en permanence d'absolument tout. Son caractère. Ses enfants. Sa vision. J'ai absolument tout détesté d'elle. Elle est exécrable et jamais n'aurait dû avoir la chance de finir avec un homme comme Benny.
-Benny. Juste pour avoir été stupide au point de tomber amoureux et fonder une famille avec Désirée. Et il est parfois très misogyne dans sa vision de la femme parfaite, qui s'occupe des gamins et de la maison. Certaines réflexions de sa part m'ont presque fait sympathiser avec l'autre crevette. Et certaines autres m'ont fait rire et même approuver sa façon de penser. Personne n'est parfait, je suppose.
-L'histoire. La vie de famille. Tout. Je déteste les enfants; C'est comme ça depuis toujours, je n'ai jamais ressenti une quelconque envie de fonder une famille à un moment de ma vie. Lors de la distribution d'instinct maternel, j'étais dernière en ligne et la ration disponible a dû être épuisée pour ceĺles avant moi. C'est comme ça. Donc bref, en voyant où l'histoire m'amenait, c'était cousu d'avance que j'allais détesté ce livre. Tous ces enfants.. toutes ces embrouilles. Le portrait de la vie de famille transmis dans ce livre est tellement déprimant ! J'ai trouvé ça oppressant, sans issue, à chialer. J'ai même fini par me demander à quoi ça servait de vivre. Les problèmes s'enchaînent, la vie de couple s'épuise, personne ne fait rien, on continue malgré tout. Et on enchaîne les gamins. J'ai trouvé ça terrible.
Une autre chose à rajouter; Katarina Mazetti est très bonne écrivaine. Elle transmet parfaitement les émotions humaines et les conflits qui peuvent survenir dans un couple. Sa plume est drôle et manie à la perfection la caractérisation des personnages.
Malheureusement, les thèmes abordés et les personnages étaient tout sauf faits pour moi.
À peut-être découvrir d'autres romans d'elle.
August 23, 2025
Page 164 : bref : il y a rien de plus stressant qu être parents d enfants en bas âge. Si, peut être travailler dans la tour de contrôle d un aéroport international. Avec du brouillard et l espace aérien rempli de jumbo-jets. Mais même les aiguilleurs du ciel rentrent chez eux prendre du repos pour qq heures.
On ne sait pas cela quand on décide d avoir des enfants, et tant mieux. Parce qu on ne sait pas non plus qu on est tous capables d un tel amour inouï, on n y est pas préparé. Subitement grâce à eux, la vie prend toutes ses dimensions.
Page 175 : il s est mis à me lancer des piques de plus en plus souvent, laissant entendre que j avais négligé qq chose. Encore de la saucisse ? T'as pas vu que les moufles d Arvid sont trouées ? Il n y a pas moyen d avoir des chaussettes propres dans cette maison ? Et quand j essayais de dire que j avais travaillé 8 heures, passé une heure à faire les courses, une dans la voiture et que j avais ensuite préparé le dîner pour toute la famille plus le Letton affamé, il a seulement dit sur un ton léger : -on se reposera dans le caveau de famille !
Page 192 : il ne comprenait pas. Il ne voyait pas combien je travaillais dur, car "le boulot des femmes " au foyer devient visible uniquement quand il n est pas fait .
Page 207 : je suis d une autre époque, un temps où les gens s entraidaient pour la moisson d automne, où on organisait des marches de protestation et où l union faisait la force, où on maîtrisait toutes les étapes de la production. J ai lu l autre jour que se rendre service et se renvoyer l ascenseur entre paysans, c est terriblement dépassé, on doit penser marketing ! Se faire payer le moindre petit truc qu on fait ! Louer des museaux à la journée aux gens qui veulent désherber leur terrain ! D accord, c est peut-être comme ça qu il faut faire, mais pas dans mon monde.
On ne sait pas cela quand on décide d avoir des enfants, et tant mieux. Parce qu on ne sait pas non plus qu on est tous capables d un tel amour inouï, on n y est pas préparé. Subitement grâce à eux, la vie prend toutes ses dimensions.
Page 175 : il s est mis à me lancer des piques de plus en plus souvent, laissant entendre que j avais négligé qq chose. Encore de la saucisse ? T'as pas vu que les moufles d Arvid sont trouées ? Il n y a pas moyen d avoir des chaussettes propres dans cette maison ? Et quand j essayais de dire que j avais travaillé 8 heures, passé une heure à faire les courses, une dans la voiture et que j avais ensuite préparé le dîner pour toute la famille plus le Letton affamé, il a seulement dit sur un ton léger : -on se reposera dans le caveau de famille !
Page 192 : il ne comprenait pas. Il ne voyait pas combien je travaillais dur, car "le boulot des femmes " au foyer devient visible uniquement quand il n est pas fait .
Page 207 : je suis d une autre époque, un temps où les gens s entraidaient pour la moisson d automne, où on organisait des marches de protestation et où l union faisait la force, où on maîtrisait toutes les étapes de la production. J ai lu l autre jour que se rendre service et se renvoyer l ascenseur entre paysans, c est terriblement dépassé, on doit penser marketing ! Se faire payer le moindre petit truc qu on fait ! Louer des museaux à la journée aux gens qui veulent désherber leur terrain ! D accord, c est peut-être comme ça qu il faut faire, mais pas dans mon monde.
February 22, 2022
Я всегда даю себе вторую и третью попытку полюбить автора. В рамках творчества одного писателя я могу открыть для себя как любимые вещи, так и невразумительные.
Второй заход к чтению романов шведской писательницы бестселлеров Катарины Мазетти. Что хорошо: высвечена правда про шведскую бюрократию и вал штрафов, показаны проблемы в медицинской системе на уровне отношения: -"надо орать в больнице если хочется нормального отношения'', отображена реальная действительность про то, что семейные шведы (сюрприз для рус читателя) часто не имеют денег на дантиста, и не ходят к парикмахеру, экономя на этом. Все эти социальные слои между строк аккуратненько упакованы.
Минусом для меня остается сериальная забывчивость персонажей своего характера для движения сюжета. Главная героиня, в первой части романа использующая спираль, совершенно забывает о современных методах контрацепции и на n-oм ребенке разводит руками и «Я ...-й раз беременная, не понимаю что как это могло случиться!». Юмор совсем мимо меня все вот это «Думать маткой!», шуточки насчёт вибраторов
''Пластиковая дребедень нам ни к чему, обойдёмся тем, что бог послал''
Фермер, знающий все ��ро роды, жалуется что секса после родов нет, «аж два месяца прошло, а она не …»
Фраза «И с этого момента все пошло наперекосяк» встречается через главу и меня никак не шурудит.
Темы романа мне все близки и важны, и как люди строят доверительные отношения, измены, проблема ревности детей к родительской любви, фермерство в Швеции. Но все настолько понарошку и ради комедийности, что не мое. Меня ужасает мое несовпадение с топами шведской современной худлит.
Второй заход к чтению романов шведской писательницы бестселлеров Катарины Мазетти. Что хорошо: высвечена правда про шведскую бюрократию и вал штрафов, показаны проблемы в медицинской системе на уровне отношения: -"надо орать в больнице если хочется нормального отношения'', отображена реальная действительность про то, что семейные шведы (сюрприз для рус читателя) часто не имеют денег на дантиста, и не ходят к парикмахеру, экономя на этом. Все эти социальные слои между строк аккуратненько упакованы.
Минусом для меня остается сериальная забывчивость персонажей своего характера для движения сюжета. Главная героиня, в первой части романа использующая спираль, совершенно забывает о современных методах контрацепции и на n-oм ребенке разводит руками и «Я ...-й раз беременная, не понимаю что как это могло случиться!». Юмор совсем мимо меня все вот это «Думать маткой!», шуточки насчёт вибраторов
''Пластиковая дребедень нам ни к чему, обойдёмся тем, что бог послал''
Фермер, знающий все ��ро роды, жалуется что секса после родов нет, «аж два месяца прошло, а она не …»
Фраза «И с этого момента все пошло наперекосяк» встречается через главу и меня никак не шурудит.
Темы романа мне все близки и важны, и как люди строят доверительные отношения, измены, проблема ревности детей к родительской любви, фермерство в Швеции. Но все настолько понарошку и ради комедийности, что не мое. Меня ужасает мое несовпадение с топами шведской современной худлит.
August 15, 2021
เรื่องราวชีวิตคู่บรรณารักษ์แม่ม่���ยสามีเสียชีวิตกับหนุ่มชาวไร่ฟาร์มนมวัวที่มองชีวิตอย่างผิวเผิน และมองความต้องการของฝ่ายตนเป็นที่ตั้ง ทั้งคู่พยายามหันหลังให้กันมาครั้งหนึ่งแล้วในหนังสือเรื่อง “ชายหนุ่มหลุมข้างๆ” แต่ด้วยอะไรก็ตามที่ทำให้เขาทั้งสองโหยหาการกลับมาหากัน มีเซ็กซ์ด้วยกัน จนกระทั่งแต่งงานกัน ทั้งที่รู้โดยธรรมชาติความเป็นไปแต่เดิมอยู่แล้วยังไงก็อยู่ไม่ได้ ทั้งเรื่องวิธีใช้ชีวิต ความชอบส่วนตัว สถานะทางการเงิน อาชีพ ความเห็นทัศนคติที่แตกต่างอย่างชัดเจนและความเห็นแก่ตนอย่างที่เกริ่นไว้ ก็ยังทู่ซี้พาชีวิตผ่านมาได้แบบลุ่มๆดอนๆ จนมีลูกชาย 2 ทำแท้ง 1 และลูกสาวคนเล็กอีกหนึ่ง ตัวประกอบอื่นๆในเรื่องมีชีวิตที่ทั้งขัดแย้งและสนับสนุนให้เห็นซึ่งความยากลำบากของชีวิตคู่ของตัวละครเอกมีลูกหัวปีท้ายปี การรักษาไว้ซึ่งอาชีพเกษตรกรเลี้ยงวัวนมที่รัฐบาลไม่ได้ให้ความเป็นธรรมสักเท่าไหร่ ต้องยอมรับในทีว่าตัวเอกฝ่ายหญิง “เดซิเร่” อึดมาก ทนทานกับความเปลี่ยนแปลงในชีวิตภายหลังต้องมาอยู่กินกับคนเลี้ยงโคนมอย่างเต็มตัว เรื่องราวสะท้อนให้เห็นชีวิตจริงของชาวไร่สวีดิชอยู่ไม่น้อย
ชีวิตก็ยังต้องดำเนินต่อไปถึงแม้จะไม่เคยมีอะไรสมบูรณ์แบบเลยสักวัน แต่มันก็มีความสุ(ข)อย่างที่พวกเขาเป็น…
ชีวิตก็ยังต้องดำเนินต่อไปถึงแม้จะไม่เคยมีอะไรสมบูรณ์แบบเลยสักวัน แต่มันก็มีความสุ(ข)อย่างที่พวกเขาเป็น…
January 23, 2018
เล่มนี้เนื้อเรื่องต่อจาก "ชายหนุ่มหลุมข้างๆ"
.
หลังจากความรักเริ่มขมในเล่มแรก เล่มนี้..ก็ยังขมและขื่นอีกต่างหาก มีตัวละครอื่นเพิ่มมาในชีวิตของตัวเอกมากมาย จากพล็อตรักในเล่มแรกกลายเป็นพล็อตครอบครัวที่สุดแสนจะสมจริงในเล่มนี้
.
ตัวละครมีพัฒนาการตามวันเวลาที่ผ่านไป ถ้าถามว่าชอบไหม? ก็ไม่ค่อยชอบหรอก (เป็นพวกเสพนิยายลูกกวาดเป็นหลัก) แต่ชีวิตมันก็แบบนี้แหละ ถ้าแก่นของเรื่องนี้คือความรักของคนสองคนที่ต่างกันมาก แก่นตรงนี้ยังอยู่ครบถ้วน เพียงแต่บริบทล้อมรอบเปลี่ยนไปเยอะเลย
ดังนั้น ก็จะอ่านเล่มนี้แบบลุ้นๆ ว่าคนแต่งจะวางบทแบบไหนให้ตัวละคร เพราะมันสามารถจบได้ทั้งแบบสุขสันต์หรือสมจริงประเภทแยกทางกันก็ได้
.. ซึ่งคนแต่งก็จบได้ค้างอีกแล้ว! คือจะว่าจบก็จบ จะว่าปลายเปิดก็ได้ แต่มันไม่ใช่ฉากจบที่หวังเอาไว้อ่ะ! หลังจากอ่านมาสองเล่ม เค้าคาดหวังบทสรุปจริงจังเป็นเรื่องราวกว่านี้!
.
สรุปว่าเล่มสองเครียดกว่าเล่มแรกเป็นคนละโทน เล่มนี้เน้นประเด็นชีวิตครอบครัว และไม่ถูกใจวิธีการจบของคนแต่งเลย (หรือว่าจะมีเล่มต่อแต่ไม่ได้บอกไว้?)
.
หลังจากความรักเริ่มขมในเล่มแรก เล่มนี้..ก็ยังขมและขื่นอีกต่างหาก มีตัวละครอื่นเพิ่มมาในชีวิตของตัวเอกมากมาย จากพล็อตรักในเล่มแรกกลายเป็นพล็อตครอบครัวที่สุดแสนจะสมจริงในเล่มนี้
.
ตัวละครมีพัฒนาการตามวันเวลาที่ผ่านไป ถ้าถามว่าชอบไหม? ก็ไม่ค่อยชอบหรอก (เป็นพวกเสพนิยายลูกกวาดเป็นหลัก) แต่ชีวิตมันก็แบบนี้แหละ ถ้าแก่นของเรื่องนี้คือความรักของคนสองคนที่ต่างกันมาก แก่นตรงนี้ยังอยู่ครบถ้วน เพียงแต่บริบทล้อมรอบเปลี่ยนไปเยอะเลย
ดังนั้น ก็จะอ่านเล่มนี้แบบลุ้นๆ ว่าคนแต่งจะวางบทแบบไหนให้ตัวละคร เพราะมันสามารถจบได้ทั้งแบบสุขสันต์หรือสมจริงประเภทแยกทางกันก็ได้
.. ซึ่งคนแต่งก็จบได้ค้างอีกแล้ว! คือจะว่าจบก็จบ จะว่าปลายเปิดก็ได้ แต่มันไม่ใช่ฉากจบที่หวังเอาไว้อ่ะ! หลังจากอ่านมาสองเล่ม เค้าคาดหวังบทสรุปจริงจังเป็นเรื่องราวกว่านี้!
.
สรุปว่าเล่มสองเครียดกว่าเล่มแรกเป็นคนละโทน เล่มนี้เน้นประเด็นชีวิตครอบครัว และไม่ถูกใจวิธีการจบของคนแต่งเลย (หรือว่าจะมีเล่มต่อแต่ไม่ได้บอกไว้?)
April 18, 2018
Ce qui m' a fait tenir les 100 première pages, c'est la perspective de la critique assassine que j'allais laisser ici. Il faut dire que le style est particulièrement laid et pénible, haletant (à l'image des journées maternelles de la crevette).
Et puis j'ai été prise et et convaincue par la chronique lucide qu'elle donne d'un couple moderne et banal, embourbé dans des histoires d'argent et de routine. Comment l'amour (j'ai lu le premier temps) peut-il résister à l'épreuve (style marathon) de la vie familiale et de l'épuisement qu'entraine celui-ci. La perspective agricole me semblait bien vue. Bien vu aussi, et âpre, le poids du patriarcat. On est en Suède, citée en exemple à longueur de journée et là aussi, la double journée pèse lourdement (et mortellement) sur les femmes.
Et puis j'ai été prise et et convaincue par la chronique lucide qu'elle donne d'un couple moderne et banal, embourbé dans des histoires d'argent et de routine. Comment l'amour (j'ai lu le premier temps) peut-il résister à l'épreuve (style marathon) de la vie familiale et de l'épuisement qu'entraine celui-ci. La perspective agricole me semblait bien vue. Bien vu aussi, et âpre, le poids du patriarcat. On est en Suède, citée en exemple à longueur de journée et là aussi, la double journée pèse lourdement (et mortellement) sur les femmes.
April 30, 2024
Den här boken får endast låg betyg på grund av sista halvan av boken. Det här med traktorn och ungen hade enormt eftertryck och bokens höjdpunkt, hade gett boken 5 stjärnor då. Men där efter hände det ingenting. Det kändes nästan som att det borde skrivits en tredje del. Som ordnade upp allt. Hur blev de med dem ekonomisla kriserna, ålders kriserna, var dem lyckliga tillslut? Var dem nöjda med sina livs val. Kommer deras liv förbli bräckligt, någon karma för Anita eller nått filosofiskt att livet inte är perfekt. Blev de en fjärde unge på köpet. Detta var inte ens ett öppet slut. Det kändes som boken inte hade ett slut. Allt var väl skrivet men att få någon så investerad och inte berätta hela fortsättningen borde vara olagligt.
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 10, 2020
[2.5/5]
Cette suite m'a bien déçue. J'avais beaucoup aimé les personnages dans le premier tome mais là... En fait, ils sont restés fidèles à eux-mêmes, c'est juste l'évolution de leur histoire qui m'a désenchantée.
Pas de paillettes dans les yeux, Katarina Mazetti a écrit une romance réaliste qui ne donne clairement pas envie d'être en couple ! Les jours passent, les fossés se creusent, les drames se multiplient... J'ai trouvé ça too much par moment même si j'ai bien conscience que l'amour n'est pas toujours rose. Et cette fin abrupte...
Cette suite m'a bien déçue. J'avais beaucoup aimé les personnages dans le premier tome mais là... En fait, ils sont restés fidèles à eux-mêmes, c'est juste l'évolution de leur histoire qui m'a désenchantée.
Pas de paillettes dans les yeux, Katarina Mazetti a écrit une romance réaliste qui ne donne clairement pas envie d'être en couple ! Les jours passent, les fossés se creusent, les drames se multiplient... J'ai trouvé ça too much par moment même si j'ai bien conscience que l'amour n'est pas toujours rose. Et cette fin abrupte...
March 5, 2017
В продължението на "Мъжът от съседния гроб" фермерът Бени и Десире Скаридата се сблъскват челно със семейния живот и родителството някъде по средата между обора и библиотеката, но по-близо до обора. Звучи като да е писана през смях и сълзи за сборника на Майко Мила "Да оцелееш като родител".
"Мисля, че любовта при мъжете е като инфаркта при жените. Трудно се забелязва, защото има малко по-различни симптоми!"
"Мисля, че любовта при мъжете е като инфаркта при жените. Трудно се забелязва, защото има малко по-различни симптоми!"
August 20, 2019
No, miután nagy elánnal ajánlottam az első részt, a másodikkal nem teszem ugyanezt. Nyoma sincs annak a mélységnek,ami az első könyvet jellemezte, ahogy a realitástól is messzemenően elrugaszkodott. Üres ponyva lett így nekem.... Ha valakit hajt, hogy mi lesz a szereplőkkel, és ezért olvasná el, inkább kérdezzen meg bárkit, aki olvasta, és két mondatban megtudja, és olvashat helyette mást. Most megyek, és kúrálom magam egy másik könyvvel.
January 22, 2022
Не знаю. Вроде да, такое же забавное и ниочемное чтиво, но автор туда напихала жести, так что мало не покажется никому. Рыдала на трёх главах кряду. Не могу составить свое окончательное мнение об этих книгах. Не восторг и посоветовать никому не могу. Но потраченного времени, вместе с тем, не сильно жалко.
ЗЫ: очень долго я не могла понять, почему ГГ не вернулась к спирали, учитывая, как сильно она страдала ближе к концу книги.
ЗЫ: очень долго я не могла понять, почему ГГ не вернулась к спирали, учитывая, как сильно она страдала ближе к концу книги.
Displaying 1 - 30 of 104 reviews