La marrana negra de la literatura rosa (Narrativa Sexto Piso)

by Carlos Velázquez

La marrana negra de la literatura rosa es el libro más reciente de Carlos Velázquez, una de las voces más originales de la literatura mexicana. Sus cuentos son un espejo que escupe la imagen precisa de una realidad que se presenta deforme. Un gordo cuya mujer lo pone a dieta de cocaína para que baje de peso, un adolescente con síndrome de Down que se convierte en el tecladista estrella de una fallida banda punk y una marrana negra con aires de diva que le dicta a su atribulado dueño geniales novelas de literatura rosa, son algunos de los personajes que habitan su escenario extremo y desquiciado, que desternilla y horroriza a la par.

Genres: Short Stories

136 pages, Paperback

First published January 1, 2010

About the author

Carlos Velázquez (Coahuila, 1978) es autor de los libros de cuentos Cuco Sánchez blues (2004) y La Biblia Vaquera (nombrado entre los libros del año en 2009 por el periódico Reforma). Según Sergio González Rodríguez «es el libro que el norte inventó para explicarse a sí mismo» y está llamado «a cambiar la recepción y la percepción de la literatura mexicana y sus aires de altísima cultura hecha de mausoleos» (suplemento El Ángel), y que en palabras de Rafael Lemus, «es el producto más divertido e iconoclasta de la narrativa norteña» (Letras Libres). Velázquez recibió el Premio Nacional de Cuento Magdalena Mondragón y ha sido antologado en el Anuario de poesía mexicana 2007 del Fondo de Cultura Económica.

Reviews

[Daniela L. Guzmán · Rating 5 out of 5]

Este libro se puede leer una, dos, tres, cinco veces y sigue siendo fascinante. Es lo más chistoso, lo más retorcido y lo más delirante que vas a leer en tu vida. Todavía no encuentro un libro que me sorprenda más y me vuele los sesos tanto como éste.

[Ana · Rating 1 out of 5]

Difícilmente uno podrá encontrar una colección de cuentos tan espantosa y forzada como esta. Carlos Velázquez trata, trata y trata de ser gracioso y transgresor, pero no es nada de eso.

[Miguel Jiménez · Rating 4 out of 5]

Me gustó mucho. Son muy graciosos los cuentos, aunque lo que me sorprendió fue que en una entrevista el autor dice que mucha gente le comenta eso: que es muy divertido el libro, pero que él no lo hizo con ese fin, sino que trataba de expresar la crudeza de la vida, ya que en ese momento estaba pasando por un mal momento.

Trae cinco cuentos, pero tres son los que para mí en verdad valen la pena, los otros dos también están buenos, como digo el libro en general es magnífico, pero a mi juicio los siguientes que nombrare los superan en calidad, aparte de que tienen un tono humorístico. El primero, el tercero y el quinto. Están muy chistosos, varias veces solté la carcajada. Me quedé reflexionando un rato, y dije: este tipo es un genio, un auténtico cómico en la literatura. Si quieren un libro que los haga reír y a la vez sorprendérlos con situaciones de la vida cotidiana, éste es es el indicado.

[Dylan Román · Rating 3 out of 5]

Chistositos. Me cagué de risa con la mayoría de los textos, debido a la ligereza con la que trata el lenguaje a partir de ciertas situaciones. Creo que intenta ser crudo y crítico pero a mi parecer no le sale y por eso siento que la prosa no me termina de convencer: la siento forzada, chafa, predecible o simplona; y sí, sé que es parte del estilo y de lo que se intenta comunicar pero no me provoca nada.

Como que intenta ser un Pedro Juan Gutiérrez o una Iris García o un Jorge Lage, pero pues nomás no. Igual y es sólo idea mía, pero definitivamente sólo rescato un par de cuentos. Por ejemplo, el cuento que da nombre al libro es el mejor, le siguen “El alíen agropecuario” y “No pierda a su pareja por culpa de la grasa”. Por otro lado, “El club de las vestidas embarazadas” es lo peor que he leído en mi vida.

[Milly Cohen · Rating 4 out of 5]

3.5
Mordaz
Crudo
Tremendo
Divertido
Unos cuentos me encantan
Otros ni les entiendo
Pero me late él, le seguiré leyendo.

[Juan Araizaga · Rating 4 out of 5]

4 días y 136 páginas después. El segundo libro que leo del autor, que después de la Biblia Vaquera no quede muy convencido pero este me lo prestó un camarada de los libros y vaya que lo recomendó.

Mis cuentos favoritos fueron No pierda a su pareja por culpa de la grasa y la Jota de Bergerac. El libro comienza muy fuerte y poco a poco va bajando la intensidad.

El cuento del alien agropecuario me gustó, pero porque ya había visto la adaptación cinematográfico e igualmente son buenos los dos.

Los últimos dos no me parecieron malos pero sencillamente no conecte.

No habrá reseña pero si más del autor. Me gusta mucho su lenguaje, su rareza y su tono norteño.

[Rodrigo Campos · Rating 5 out of 5]

Después de leer este libro tuve una ligera impresión de que ya existe un "nuevo" tipo de escritura: el estilo de este autor es tan peculiar que no creo poder encontrar una clasificación acerca de lo que escribe, mi lectura anterior de este autor (la biblia vaquera) y que tengo entendido es previo a éste (La marrana negra de la literatura rosa) me parece con más toques de humor y absurdos, pero para esta nueva entrega me parecen historias más oscuras y subterráneas, menos humorísticas (por así decirlo) y con un toque más erótico/aventurero.

Aunque el primer libro me gustó más esté también me encantó; la primera historia: "No pierda a su pareja por culpa de la grasa", me pareció sensacional, con un final inesperado, pero además "La jota de Bergerac" y "El club de las vestidas embarazadas" tuvieron un toque erótico homosexual que me pareció muy atractivo, la historia de "El ángel agropecuario" me parece una crítica al medio artístico y "la marrana de la literatura rosa" me pareció irreverente y divertida.

Definitivamente Carlos Velázquez ya se consolidó en mi gusto personal, por lo que continuaré buscando literatura de este autor.

[Víctor Hugo Magallón · Rating 4 out of 5]

El estilo literario de Carlos Velázquez es como cocinar una cena de tres tiempos (con postre incluido) en una misma cacerola enegrecida por el cochambre: sabores, olores, hierbas, condimentos, sal y azucar; toda una experiencia aderezada con un fino aceite requemado.

Personajes salidos de El jardín de las delicias de El Bosco, conviven alegremente en cada uno de los cuentos que complementan La marrana negra. Siempre empoderados y orgullosos de sus anormalidades y abyecciones.

Es la primera obra que leo de este autor y fue todo un knockout grasiento de literariedad.

Menu tres cuentos para leer esta obra: 1. La jota de Bergerac.
2. El alien agropecuario.
3. La marrana negra de la literatura rosa.

Postre (a escoger, puede combinarlos, o, si usted sufre una deformidad háganoslo saber para darle ambos):

- No pierda a su pareja por culpa de la grasa.

- El club de las vestidas embarazadas.

[Mónica · Rating 5 out of 5]

El libro es de lo mejorcito que he leído en el año. La forma en que el autor nos narra la cinco historias de individuos muy desgraciados es divertida, pero en el transfondo se muestra la miseria de los seres vivos y como, en el fondo, todos seguimos siendo animales.

[Diego · Rating 3 out of 5]

Las situaciones narradas en los cuentos de este tomo son bizarras, grotescas, absurdas, y muy ácidas. Tenía rato que no me carcajeaba tanto leyendo un libro.

[Begoña · Rating 2 out of 5]

Un libro que sin duda va de más a menos. Las primeras dos historias me parecen de una decadencia y sordidez excepcionales. Sin embargo, poco a poco se precipita al sinsentido que sólo los grandes escritores pueden cargar de justificación y que a la pluma de Carlos Velázquez le ha quedado grande.
Y cuando uno cree que las cosas no pueden ir peor, llegan las versiones cinematográficas que, si bien están realizadas para una audiencia y expresión diferentes, terminan por destrozar una historia más o menos consolidada… Jesús Magaña debería centrarse en guiones originales en lugar de tratar de hacer algo “novedoso” (¿o debo decir soso) con las creaciones literarios ajenos.
No obstante, me da gusto encontrar la influencia que aún ejerce el cosmos literario de la Literatura de la Onda y más en específico, el de José Agustín

[Gabriela JP · Rating 3 out of 5]

Vi el título en una publicación y me llamó la atención. No leí la reseña, solo me aventuré para leer a un autor mexicano… y bueno, aún no estoy muy segura de qué fue exactamente lo que leí 😅. Es una novela tan bizarra y grotesca que por momentos me hizo reír por lo absurdo.

Uno de los cuentos fue adaptado al cine como *El Alien y yo*. En mi opinión, una mala película. Tal vez por el mal sabor de boca que me dejó, terminé viendo ese cuento como el peor del libro. Quizás no lo era tanto, pero la película se encargó de arruinarme cualquier posibilidad de apreciarlo.

Aun así, el libro como conjunto me pareció entretenido. No es para todos, eso seguro. No tengo idea de a quién podría recomendárselo sin que me mire raro después, pero si estás buscando algo extraño, extremo y con humor negro, dale una oportunidad. Eso sí, bajo tu propio riesgo.

[EH · Rating 3 out of 5]

Sabía que las personas sin descendencia suplen las ausencias emocionales con innumerable variedad de animales y objetos. La gente infértil se aficiona a las mascotas. Algunas adquieren peces para estructurar su tiempo. La ardua labor de mantener limpia una pecera las distrae de los pensamientos referentes a lo filial. Pero el vacío no se llena con una colección de pececillos. Tiempo después surge la inquietud de comprar un piano. Las lecciones se convierten en un reconstituyente pasajero. Al final, nada las satisface. La mayoría de las mujeres que a la edad de treinta años no han experimentado la maternidad, terminan por realizarse la liposucción o por implantarse senos o por operarse la nariz.

[Ricardo Pineda Ledezma · Rating 4 out of 5]

Los cinco cuentos que nos presenta Carlos Velázquez en el siguiente libro no son de un humor burdo y negro cómo se han pretendido encasillar, más bien es una obra que explora de una forma profunda y retorcida la realidad de nuestra hilarante forma de vivir, con personajes que nos resultan a la vez tan extraños y fascinantes como entrañables y obscenos cada cuento conforma una parte de este universo oscuro que es la vida misma llevada al extremo

[Sir DvZt · Rating 4 out of 5]

La gente se harta de los libroclubs, de los clubs de jardinería, de los puticlubs. Pertenecer a un club es insano. La distancia insalvable con otras personas nos condena a la sociopatía asistida. El aburrimiento orilla a los individuos a fundar asociaciones anodinas, abúlicas, reuniones ideales para huir de la familia.

[Yunn · Rating 1 out of 5]

I read this for my Contemporary Mexican literature class. I didn't like it.

[Felix · Rating 4 out of 5]

It's a collection fo funny stories where the actual desire lays between the pretention and the actual fact, in almost all stories the actual goal is disclosed wn the final lines.

[Ricardo Gutiérrez · Rating 4 out of 5]

Increíbles cuentos. Duros, difíciles de digerir, incluso de imaginar. Grandísima sorpresa al descubrir a Carlos Velázquez. Imperdible!.

[Sabino Ibargüengoitia · Rating 3 out of 5]

es buen escritor, pero ya da un poco de hueva tanto tremendismo regionalista en la literatura mexicana actual.

[Irene Martínez · Rating 4 out of 5]

De los primeros libros de Velázquez, no mi favorito pero sigue su linea y sello característico con historias que pueden chocarte, molestarte, para eso se escribieron.

[Mauricio · Rating 5 out of 5]

Cuando conocí a velzquez fue en un programa de radio por internet hace unos años, después lo escuche por segunda ocasión y fue donde me decidi a comprar sus cuentos, a mi me encantaron.

[José Morales Lagunes · Rating 5 out of 5]

Cada historia de este libro te deja un sabor de boca diferente ja.

[juanncorb · Rating 3 out of 5]

Otra recomendación de Luis, no me gustó mucho el libro y se me hicieron medio turbias las historias rayando en el cringe.

[Francisco Romero · Rating 4 out of 5]

No te deja indiferente, además, las risas no faltan.

[Víctor Hernández · Rating 4 out of 5]

El afán masculino de divorciarse de la mujer y volverse joto.

Y la historia del Alien Agropecuario me encantó.

[Pedro Trueba · Rating 4 out of 5]

Es un cochinero del bueno. Te permite morbosear dentro de situaciones no tan alejadas de la realidad del territorio que se identifica como México.

[TonatiuhOliva · Rating 4 out of 5]

Cuentos divertidos narrados con desparpajo.

[Take Verdin · Rating 4 out of 5]

Relatos divertidos, crudos y crueles. Que nos entrometen en la retorcida realidad de sus personajes. Abordando temas como: la adicción, el amor, la ética, la moral, los sueños, el sexo, la fama, la vanidad, lo LGBT, el trabajo, la discapacidad, entre otros. Relatos que aunque "simples" son geniales.

[Sinkuerda · Rating 5 out of 5]

Estoy completamente ilusionada con este libro y autor.

Llegué a él por casualidad, luego de mostrarle unos cuentos a una amiga de Coahuila, quien me lo recomendó. Y sentí que había encontrado mi mero mole.

En ocasiones suelo pensar que la narrativa mexicana está estancada en pretensiones y a querer colgarse de nuestras culturas indígenas para señalar son muy inteligentes. Velázquez no hace esto. Rompe con el estereotipo y escribe como hablamos en el norte, lo que nos da una representación cuando, normalmente, solo se señala de grandes obras a los libros de CDMX.

Con una narrativa ligera, situaciones satíricas y un contexto que se detalla excelsamente a través de una prosa fluida, más que gracioso, muestra realidades a través de un humor ácido y sórdido, algo que he disfrutado bastante en la lectura; pues si bien causa risa, esta no es porque resulte "cómico", sino por la fuerza con la cual describe situaciones que de otra forma, pasarían inadvertidas.

Muy recomendable en su escritura, lo único que puedo señalar como negativo son algunos puntos misóginos, pero dado que es un autor masculino, tampoco es algo que me cause sorpresa.

[Sean Kottke · Rating 3 out of 5]

Full disclosure: I picked this up solely to read "El Alien Agropecuario," the story upon which the film "El Alien y Yo" is based. An English translation of this slim collection is apparently in the works, and I do intend to read the rest of the stories at some point, but for now, the rating is based on one portion (with room for more stars as the other stories knock my socks off). The film turns out to be a straightforward adaptation of the story - punk rock band hires keyboardist with Down syndrome, sells out to pop, implodes - but its satire of Mexican pop is fairly bright and gentle in comparison with the story, which has darker edges in its exploration of political activism on behalf of Down syndrome.