What do you think?
Rate this book
Jim Knopf #1-2
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer; Jim Knopf und die Wilde 13
"En Jim Botó i en Lluc el maquinista" i "En Jim Botó i els 13 Salvatges" reunits en un pack commemoratiu. Aquest any 2009 se celebraria el 80è aniversari del naixement de Michael Ende, el prolífic autor alemany de literatura infantil i juvenil. A la petita illa de Lummerland arriba el petit Jim, enviat per paquet postal. Quan és més gran, marxa amb el Lluc i l'Emma, la locomotora, per viure grans aventures i per mirar de desentrallar el misteri que envolta els seus orígens.
540 pages, Hardcover
First published January 1, 1960
5 people are currently reading
48 people want to read
About the author
Michael Ende
316 books3,532 followersMichael Andreas Helmuth Ende was a German writer of fantasy and children's literature. He was the son of the surrealist painter Edgar Ende.
Ende was one of the most popular and famous German authors of the 20th century, mostly due to the enormous success of his children's books. However, Ende was not strictly a children’s author, as he also wrote books for adults. Ende claimed, "It is for this child in me, and in all of us, that I tell my stories," and that "[my books are] for any child between 80 and 8 years" (qtd. Senick 95, 97). Ende’s writing could be described as a surreal mixture of reality and fantasy. The reader is often invited to take a more interactive role in the story, and the worlds in his books often mirror our reality, using fantasy to bring light to the problems of an increasingly technological modern society.
Ende was also known as a proponent of economic reform, and claimed to have had the concept of aging money in mind when writing Momo. He was interested in and influenced by anthroposophy.
Die unendliche Geschichte (The Neverending Story) is Ende's best known work. Other books include Momo and Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (Jim Button and Luke the Engine Driver). Michael Ende's works have been translated into more than 40 languages and sold more than 20 million copies, and have been adapted into motion pictures, stage plays, operas and audio books.
He died in Stuttgart of stomach cancer.
AKA:
Μίχαελ Έντε (Greek)
Ende was one of the most popular and famous German authors of the 20th century, mostly due to the enormous success of his children's books. However, Ende was not strictly a children’s author, as he also wrote books for adults. Ende claimed, "It is for this child in me, and in all of us, that I tell my stories," and that "[my books are] for any child between 80 and 8 years" (qtd. Senick 95, 97). Ende’s writing could be described as a surreal mixture of reality and fantasy. The reader is often invited to take a more interactive role in the story, and the worlds in his books often mirror our reality, using fantasy to bring light to the problems of an increasingly technological modern society.
Ende was also known as a proponent of economic reform, and claimed to have had the concept of aging money in mind when writing Momo. He was interested in and influenced by anthroposophy.
Die unendliche Geschichte (The Neverending Story) is Ende's best known work. Other books include Momo and Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (Jim Button and Luke the Engine Driver). Michael Ende's works have been translated into more than 40 languages and sold more than 20 million copies, and have been adapted into motion pictures, stage plays, operas and audio books.
He died in Stuttgart of stomach cancer.
AKA:
Μίχαελ Έντε (Greek)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
November 24, 2018
Дуже гарна, хоча і повна дивностей зрузку народжуючого локомотива або дітей дітей китайців казка
February 22, 2011
My dad read this to me when I was a kid and I loved it :) Somehow the name "Lummerland" just rolls off your tongue.
April 8, 2025
Lukas der Lokomotivführer.
Auf der Mini-Insel Lummerland, die nur aus einem König und drei Untertanen besteht, kommt ein Postpaket an, in dem ein kleines schwarzes Baby steckt. Frau Waas, die Besitzerin des örtlichen Ladens, adoptiert den kleinen Kerl und nennt ihn Jim Knopf. Nun ist die Insel wirklich sehr klein, und als Jim langsam größer wird, macht sich König Alfons der Viertelvorzwölfte Sorgen, dass der Platz nicht ausreichen könnte. Darum eröffnet er Lukas, dem Lokomotivführer, dass er seine geliebte Lokomotive Emma nicht wird behalten können. Verzweifelt beschließt Lukas, Lummerland zusammen mit Emma zu verlassen. Jim will das nicht zulassen und begleitet seinen besten Freund.
Lukas und Jim landen im Lande Mandala und erfahren, dass der Kaiser tieftraurig ist, weil seine kleine Tochter, Prinzessin Li Si, von der Wilden 13 gekidnappt und ins Drachenland an Frau Mahlzahn verkauft wurde. Sofort machen die beiden Abenteurer sich auf den Weg dorthin. Es gelingt ihnen, ihre Emma drachenartig zu verkleiden und so die Drachen zu täuschen - und sie finden in Frau Mahlzahns Drachenschule nicht nur Li Si, sondern auch noch eine ganze Bande anderer Kinder. Die tapfere Emma besiegt Frau Mahlzahn im Zweikampf, und gemeinsam mit allen Kindern muss sie Jim und Lukas ins Reich Mandala begleiten. Da Lukas und Jim den bösen Drachen nicht getötet, sondern nur überwunden haben, kann sie sich in einen goldenen Drachen der Weisheit verwandeln. Als dieser kann sie den beiden verraten, wie sie ihr Lummerland-Problem lösen: sie verrät ihnen die Position einer kleinen mobilen Insel, die an Lummerland angelegt werden kann - so ist genug Platz für alle, und Jim, Emma und Lukas können zurück nach Hause.
Die Wilde 13.
Jim Knopf und Lukas brechen wieder auf - diesmal, um der gefürchteten Räuberbande "Wilde 13" das Handwerk zu legen - was sich als gar nicht mal so leicht herausstellt. Allerdings hängt an dieser Mission auch das Wissen um Jims wahre Herkunft, und so sind die beiden ausreichend motiviert. Natürlich lassen die Räuber sich überwältigen, wenn auch nur mit Mühe, und es stellt sich heraus, dass Jim niemand anderes als der Prinz des verschollenen Königreiches Jamballa ist.
***
Jim und Lukas sind ganz tolle Kinderbuch-Helden! Nicht nur, dass sie kaum dem klassischen Bild des Helden entsprechen - ein rauchender, dreckiger Lokführer und ein kleiner schwarzer Junge -, ihre Abenteuer haben alle etwas leicht hintergründiges: so treffen sie beispielsweise einen Scheinriesen, der von Weitem angsteinflößend wirkt, aber umso normaler scheint, je näher er kommt. Man muss kein Genie sein, um das zu interpretieren. Auch dass die Auseinandersetzung mit dem Bösen, so man es überwindet und nicht selbst ein Teil davon wird, zu Weisheit führt, ist so fantastisch! Und all das in einer spannenden Abenteuerhandlung verpackt, bei der man nicht sofort misstrauisch wird, dass einem "etwas beigebracht werden soll".
Die Erzählweise halte ich für angemessen spannend für kindliche Ohren, mit Dialogen, bei denen auch Erwachsene nicht ständig die Augen verdrehen müssen. Einzig die Rolle von Li Si, Jims Freundin, ist nicht mehr zeitgemäß - so eine lahme Heldin kann man kleinen Mädchen eigentlich nicht zumuten.
Ein wenig seltsam: die Jesus-Analogie, die in die Geschichte eingebaut wurde. Der kleine Junge, der durch Liebe und Vergebung alle Menschen mit einander versöhnt und 12 treue Anhänger um sich schart... das war für meinen Geschmack zu auffällig, um es zu ignorieren, aber auch nicht genug ausgearbeitet, um eine interessante Neuinterpretation abzugeben.
Auf der Mini-Insel Lummerland, die nur aus einem König und drei Untertanen besteht, kommt ein Postpaket an, in dem ein kleines schwarzes Baby steckt. Frau Waas, die Besitzerin des örtlichen Ladens, adoptiert den kleinen Kerl und nennt ihn Jim Knopf. Nun ist die Insel wirklich sehr klein, und als Jim langsam größer wird, macht sich König Alfons der Viertelvorzwölfte Sorgen, dass der Platz nicht ausreichen könnte. Darum eröffnet er Lukas, dem Lokomotivführer, dass er seine geliebte Lokomotive Emma nicht wird behalten können. Verzweifelt beschließt Lukas, Lummerland zusammen mit Emma zu verlassen. Jim will das nicht zulassen und begleitet seinen besten Freund.
Lukas und Jim landen im Lande Mandala und erfahren, dass der Kaiser tieftraurig ist, weil seine kleine Tochter, Prinzessin Li Si, von der Wilden 13 gekidnappt und ins Drachenland an Frau Mahlzahn verkauft wurde. Sofort machen die beiden Abenteurer sich auf den Weg dorthin. Es gelingt ihnen, ihre Emma drachenartig zu verkleiden und so die Drachen zu täuschen - und sie finden in Frau Mahlzahns Drachenschule nicht nur Li Si, sondern auch noch eine ganze Bande anderer Kinder. Die tapfere Emma besiegt Frau Mahlzahn im Zweikampf, und gemeinsam mit allen Kindern muss sie Jim und Lukas ins Reich Mandala begleiten. Da Lukas und Jim den bösen Drachen nicht getötet, sondern nur überwunden haben, kann sie sich in einen goldenen Drachen der Weisheit verwandeln. Als dieser kann sie den beiden verraten, wie sie ihr Lummerland-Problem lösen: sie verrät ihnen die Position einer kleinen mobilen Insel, die an Lummerland angelegt werden kann - so ist genug Platz für alle, und Jim, Emma und Lukas können zurück nach Hause.
Die Wilde 13.
Jim Knopf und Lukas brechen wieder auf - diesmal, um der gefürchteten Räuberbande "Wilde 13" das Handwerk zu legen - was sich als gar nicht mal so leicht herausstellt. Allerdings hängt an dieser Mission auch das Wissen um Jims wahre Herkunft, und so sind die beiden ausreichend motiviert. Natürlich lassen die Räuber sich überwältigen, wenn auch nur mit Mühe, und es stellt sich heraus, dass Jim niemand anderes als der Prinz des verschollenen Königreiches Jamballa ist.
***
Jim und Lukas sind ganz tolle Kinderbuch-Helden! Nicht nur, dass sie kaum dem klassischen Bild des Helden entsprechen - ein rauchender, dreckiger Lokführer und ein kleiner schwarzer Junge -, ihre Abenteuer haben alle etwas leicht hintergründiges: so treffen sie beispielsweise einen Scheinriesen, der von Weitem angsteinflößend wirkt, aber umso normaler scheint, je näher er kommt. Man muss kein Genie sein, um das zu interpretieren. Auch dass die Auseinandersetzung mit dem Bösen, so man es überwindet und nicht selbst ein Teil davon wird, zu Weisheit führt, ist so fantastisch! Und all das in einer spannenden Abenteuerhandlung verpackt, bei der man nicht sofort misstrauisch wird, dass einem "etwas beigebracht werden soll".
Die Erzählweise halte ich für angemessen spannend für kindliche Ohren, mit Dialogen, bei denen auch Erwachsene nicht ständig die Augen verdrehen müssen. Einzig die Rolle von Li Si, Jims Freundin, ist nicht mehr zeitgemäß - so eine lahme Heldin kann man kleinen Mädchen eigentlich nicht zumuten.
Ein wenig seltsam: die Jesus-Analogie, die in die Geschichte eingebaut wurde. Der kleine Junge, der durch Liebe und Vergebung alle Menschen mit einander versöhnt und 12 treue Anhänger um sich schart... das war für meinen Geschmack zu auffällig, um es zu ignorieren, aber auch nicht genug ausgearbeitet, um eine interessante Neuinterpretation abzugeben.
This entire review has been hidden because of spoilers.
July 22, 2018
Was better as a child when you didn't know how unrealistic everything really is. still really enjoyed it though. Also, I nerver noticed how sexist and racist it is in places ut since it's a little older I guess that's ok
February 16, 2025
Das erste Mal das ich das Buch selber gelesen habe.
Das erste Buch. Finde ich klasse. Ja, es gibt ein paar Begriffe die würde man heute anders beschreiben. Aber dennoch eine sehr schöne und tolle Geschichte.
Der habe ich 5/5 📚 gegeben.
Das zweite Buch… da finde ich die Erinnerung schöner dran.
Die Geschichte finde ich etwas plump. Oft habe ich das Gefühl gehabt. Hier muss noch eine Idee rein und hier auch und oh hier auch. Aber keine ist so richtig zuende geführt.
Dem Buch habe ich 3/5 📚 gegeben.
Daher die Wertung von 4.
Das erste Buch. Finde ich klasse. Ja, es gibt ein paar Begriffe die würde man heute anders beschreiben. Aber dennoch eine sehr schöne und tolle Geschichte.
Der habe ich 5/5 📚 gegeben.
Das zweite Buch… da finde ich die Erinnerung schöner dran.
Die Geschichte finde ich etwas plump. Oft habe ich das Gefühl gehabt. Hier muss noch eine Idee rein und hier auch und oh hier auch. Aber keine ist so richtig zuende geführt.
Dem Buch habe ich 3/5 📚 gegeben.
Daher die Wertung von 4.
December 31, 2015
I got this book on christmas 1989 and I still love to read it! The story still captures me. And when I read it in winter it reminds me of my Mom reading it to me and my sisters! Something I always loved
Displaying 1 - 6 of 6 reviews