Con il misterioso annegamento di un clochard, la sparizione del direttore di un supermercato, il furto di un’auto, una storia d’amore clandestina e una inquietante casa sulla scogliera iniziano le avventure di Mary Lester, giovane “apprendista” poliziotta. Armata di un diploma e di un intuito geniale grazie al quale riuscirà a risolvere crimini e intrighi, Mary Lester vive e lavora in Bretagna, terra splendida di maree, porti, pescherecci, fiordi e piccole città quanto dura di tradizioni radicate. Avvincente e intrigante, “Omicidio a Lorient” inaugura le avventure di questo personaggio che, con testardaggine e ostinazione, non solo sarà in grado di fronteggiare l’ostile scetticismo dei colleghi, ma riuscirà sempre a far luce sulle più torbide vicende, scampando all’ira dei suoi superiori e ai pericoli del suo lavoro.
Né en 1940 à Quimper, cet ancien mareyeur breton devenu auteur de romans policiers a connu un parcours atypique ! Passionné de littérature, c’est à 20 ans qu’il donne naissance à ses premiers écrits, alors qu’il occupe un poste de poissonnier à Quimper. En 30 ans d’exercice des métiers de la Mer, il va nous livrer pièces de théâtre, romans historiques, nouvelles, puis une collection de romans d’aventures pour la jeunesse, et une série de romans policiers, Mary Lester.
Passionné de littérature, il présente en 1983 sa première pièce de théâtre au concours national de l'Acte à Metz (le ruban bleu) qui sera primée et crée sur France Culture. Quinze autres pièces suivront, dont "Mais poussez donc Léontin" (Prix SACD 1983), "Le festin des gueux" (Prix audiovisuel Metz 1984) "Monsieur Joseph" (primé au festival de Brest, puis de Dinard) "Friture exotique" (Prix de l'Acte à Metz 1985) "Nuit de haine" (Prix de l'Acte à Metz 1988) "Authentique histoire de Bélise" (Prix des écrivains bretons 1998). Son premier roman "L'ombre du Vétéran" (roman historique) recevra le prix des écrivains bretons en 1993), puis il entamera la série "les enquêtes de Mary Lester". Deux de ces ouvrages ont été également primés, Marée blanche (prix des écrivains bretons 1994) et Boucaille sur Douarnenez (Grand prix de la ville de Rennes 1995 - Prix des écrivains de l'Ouest 1995). Jean Failler est également l'auteur de nouvelles ("le gros lot"), de chroniques ("gens et choses de Bretagne"), de livres pour enfants. En 1998 la télévision a tourné "Marée blanche" à Concarneau et six autres tournages sont prévus en 1999, la diffusion devant se faire sur France 3 fin 1999. Jean Failler vit et écrit à Quimper (Finistère).
è uno strano librino (il diminutivo è per le dimensioni, veramente esigue): utilizza alcuni dei più classici motivi ricorrenti dei gialli (il poliziotto giovane - qui una ragazza - canzonato dagli anziani, peraltro molto più furbo degli anziani stessi, e protetto da uno solo di loro, ormai prossimo alla pensione e svogliato, ma saggio e comprensivo), non concede assolutamente niente al tipico gioco dello spargimento di indizi ingannevoli, ma riesce lo stesso a creare un ambiente. Lo aiuta la collocazione in una terra affascinante come la Bretagna.
Je ne vais pas être tendre dans cette review … mais je pense que je viens de terminer le plus mauvais livre qu’il m’a été donné de lire jusqu’à présent !
J’ai trouvé l’écriture et la "plume" de l’auteur vraiment très pauvres, les erreurs de syntaxe et de ponctuation sont nombreuses et affligeantes, et les dialogues créés pour les personnages sont très souvent ridicules.
La jeune inspectrice de police Mary Lester est un personnage creux, qui manque d’âme et de relief, et que trop peu de descriptions ne rendent pas du tout attachante.
J’ai conscience que ce premier roman date de 1992 et que la suite pourrait être meilleure, mais il me sera malheureusement impossible de me passionner pour les 56 (!) autres aventures de Mary Lester qui existent à ce jour.
Cette série dénichée par France Loisirs n'est pas une nouveauté, puisqu'elle existe depuis 2003 aux éditions du Palémon et compte déjà une quarantaine de titres au compteur ! En attendant d'atteindre de tels sommets, ce premier tome remet au goût du jour une héroïne frondeuse et attachante, ainsi que ses enquêtes divertissantes qui nous font visiter des petits coins de Bretagne en toute simplicité. Cerise sur la galette, l'énigme du roman se révèle passionnante, à la fois bien ficelée et conduite avec dynamisme.
In un paese della costa bretone, il cadavere di barbone viene trovato morto sotto un ponte. Si pensa ad un'incidente e il caso viene chiuso. Nello stesso paese un uomo scompare e la polizia immagina sia fuggito con una giovane amante e ciude il caso. Ma per Mary lester , polizziotta uscita da poco dalla scuola di polizia, c'è qualcosa che non quadra- Nessuno le da ascolto perchè è giovane ma soprattutto perchè è donna, così inizia le sue richerche da sola. E quello che scoprirà lascerà tutti di stucco.
Ho provato a leggerlo solo perchè ho in programma un viaggio in Bretagna e volevo ambientarmi, e dalle recensioni questo "personaggio fresco" sembrava interessante. A me è sembrato piuttosto banale e scontato, e Mary Lester così poco caratterizzata da non lasciarmi nulla. Possibile che sia l'unica a capire qualcosa mentre tutti gli altri vogliano solo tirare alla pensione mettendo la testa sotto la sabbia? Spero che il secondo capitolo della serie sia migliore...
Primo libro con Mary Lester protagonista. Primo libro con protagonista Mary Lester protagonista scritto. Protagonista che crea empatia. L’ambientazione bretone è una piacevole scoperta. Lo stile dell’autore mi è piaciuto molto: sempre voglia di sapere cosa scopriva la protagonista. Consigliato come volume. Come consiglio a me stesso là lettura della serie.
Un esordio così così.. mi è sembrato tutto un po' "frettoloso": dalla scoperta dei cadaveri, alle indagini, alla risoluzione. Leggerò il secondo volume della serie per capire se si tratta solo di una scrittura acerba o se è invece un tratto distintivo.
Non conoscevo questo autore e dopo aver finito il suo primo libro ho scoperto che ne ha scritto altri 40, sempre con protagonista l'ispettrice Mary Lester 😲 Lettura piacevole ma brevissima... Una sorta di racconto lungo con un bell'intrigo.
Avant de commencer cette chronique estivale, je tiens à remercier les éditions de France Loisirs et de Belgique Loisirs pour leur confiance et leur gentillesse de me permettre de lire quelques-uns de leurs ouvrages. Ce livre a une très belle et dynamique couverture qui m’a donné envie de lire le récit jusqu’à la fin, sans plus attendre et je n’ai pas été déçu. Je vais vous en expliquer les raisons.
Tout d’abord, lire et découvrir une enquête policière est détendant car on se déconnecte de notre réalité pour plonger dans celle du livre, endossant la parka de l’enquêteur et remontant le fil des indices pour découvrir l’identité des coupables. Cela fait un petit temps que je n’avais plus lu de roman de ce genre et je suis bien content d’avoir lu celui-là pour me rappeler l’atmosphère d’un tel récit. Chaque détail, aussi futile soit-il à son importance et le lecteur est éveillé et intéressé pour les intercepter et les comprendre. Une fois que les indices sont récoltés, ou en cours de route, nous pouvons déjà essayer de nommer le(s) coupable(s). Ce qui m’a étonné avec ce livre, c’est que même après avoir découvert le(s) malfrat(s), il y’a encore du suspense, de l’intrigue. L’histoire ne s’arrête pas et le lecteur qui croyait avoir fini son rôle d’enquêteur est dans l’obligation de courir remettre son veston pour résoudre les dernières énigmes (plus simples) du roman. C’est très original car ça perturbe de manière positive le lecteur. Quand j’ai découvert cela, j’ai eu un petit sourire en me disant que j’allais continuer de jouer mon rôle. Le fait de le savoir ne change rien car il y a toujours une phase de transition pendant laquelle le lecteur deviendra moins alerte. En tout cas, c’est un bon effet de surprise. Pour illustrer cela, c’est un peu comme répondre à un questionnaire. On voit la fin de page arriver, on donne tout ce qu’on a pour en être quitte mais une fois la feuille retournée, nous voyons toute une série de questions. Surprise.
Ensuite, les personnages sont assez intéressants et surtout, marrants. Avant de vous parler d’eux, je vais vous parler de la place du lecteur au sein du récit. Personnellement, quand je lis un roman, j’aime bien y trouver ma place en tant qu’acteur ou spectateur actif selon le genre du récit. Ici, il n’y a pas besoin de se sentir vraiment proche des personnages pour se plonger au cœur de l’histoire et je trouve cela formidable. Il suffit d’avoir un soupçon de curiosité et un goût pour l’aventure pour se sentir à l’aise et à sa place parmi les enquêteurs et les différentes affaires judiciaires. Maintenant, ne pensez pas que je n’ai pas apprécié les personnages, bien au contraire. Mary Lester, je trouve, a beaucoup de points communs avec moi. Jeune, intrépide et râleuse, elle a envie de réaliser du vrai travail et non une simple tâche administrative. Elle a un caractère bien prononcé, bien dessiné et c’est un réel plaisir de la voir râler et/ou se disputer avec ses collègues. Les autres personnages sont un peu enfantins, benêts et cela procure un effet humoristique à l’histoire tout en la rendant plus légère et moins complexe. C’est vrai que cela est un choix audacieux car amateur du genre, j’aurais pu ne pas aimer cette simplicité au niveau des personnages mais en fin de compte, c’est plaisant à lire et je ne peux que féliciter l’auteur de cela. Ses personnages m’ont donné le sourire rien que d’y penser à nouveau.
Pour terminer, je vais aborder la plume de Jean Failler, l’auteur de ce court roman plaisant. Vous devez sûrement le deviner, face à des personnages simples, la plume l’est aussi et c’est assez agréable. Le livre se lit d’une traite, sans anicroche. Les phrases ont une syntaxe qui n’est pas stylisée ou compliquée. Le vocabulaire choisi est à la portée de tout le monde dans le but que ce livre s’adresse à tous les lecteurs, allant des lecteurs du dimanche à ceux, confirmés, allant du jeune adolescent au retraité désireux de s’occuper pendant la journée. C’est un des atouts de ce roman. Comme je l’ai dit, le vocabulaire est basique, simple sans tomber dans le familier, ce qui enlèverait son charme à l’histoire. Certes, dans les dialogues, on trouve quelques expressions argotiques et familières mais c’est du parler entre les personnages et à la place de me sentir contre cela, je trouve que ça apporte une touche à la gaieté du livre, à la joie de le lire. L’auteur a trouvé le juste milieu entre le vocabulaire de l’oral et celui de l’écrit, dessinant ainsi une ambiance bon enfant, pour le plus grand plaisir du lecteur.
En conclusion, j’ai apprécié ce roman que je conseille à tout le monde car chaque type de lecteur, s’il est intéressé légèrement aux mystères et enquêtes, appréciera ce livre de Mary Lester.
Un livre relativement court (moins de 200 pages) et donc une lecture rapide (fini en une soirée). Dans l'ensemble, c'est un livre qui se lit très bien, et qui ne se perd pas en détails au vu de la longueur, tout en décrivant tout de même l'essentiel pour permettre au lecteur de se plonger dedans.
A l'origine, j'ai choisi ce livre parmi toute la collection Piment de France Loisirs parce qu'il se passe en Bretagne. Cela dit, c'est un coin de la Bretagne que je ne connais absolument pas, donc c'était intéressant de voir comment cet auteur allait décrire les lieux. Sur ce point, je n'ai pas été déçue, j'avais presque l'impression de me retrouver sur les côtes.
L'histoire est à la fois simple et alambiquée, et il relève presque du miracle d'avoir réussi à lier tous ces éléments en si peu de pages. Il y a peu de personnages, on se limite à l'essentiel pour la trame de l'histoire, ce qui évite de se perdre en détails inutiles d'une certaine façon. Le groupe de policiers m'a un peu fait penser à Zootopie : la nouvelle fraîchement débarquée qu'on rabaisse à de moindres tâches (car nouvelle, et femme de surcroît), plus ou moins soutenue par le mec de permanence à l'accueil, mais qui fait son trou à force de convictions, etc. M'enfin, ce livre date de bien avant Zootopie cela dit, d'autant qu'on y parle encore en francs (ce qui déstabilise un peu au départ quand on s'est habitué à des lectures récentes).
Bref, j'ai bien aimé en tout cas, d'autant plus que je ne suis pas restée perdue trop longtemps dans le livre. J'ai bien l'intention de lire la suite des aventures de Mary Lester !