DELINCUENTE y otros cuentos CPRO

by Chejov A.

Paperback

First published January 1, 2001

Reviews

[Beltrán Cubillos · Rating 5 out of 5]

Hace años que quería leer "La sala número seis". A mi parecer, la obra de transición entre el realismo y el absurdismo. Muy bueno.

[Benjamín Barros · Rating 5 out of 5]

me dejó fascinado este autor, se los recomiendo mucho. Frío, directo pero reflexivo, drama y la tortura de lo cotidiano, de la rutina.

[Cristian1185]

Antón Chéjov, cuentista aclamado, maestro del relato corto, nos entrega cuatro historias breves donde es posible encontrarnos con la desesperanza, el amor, el aburrimiento, el fracaso y la desgracia, entre otros aspectos que conciernen a lo humano en cualquiera de las épocas en el que se le encuentre, sin ser esto móvil para la moralización acerca de las relaciones y los acontecimientos que viven sus personajes, sino más bien una simple muestra de la diversidad de vivencias que experimentan los seres humanos.

Historias que inician en la plenitud de lo cotidiano, punto indiferente, pero a la vez sumamente importante para el progreso del relato, debido a que es a partir de lo habitual donde encontramos personajes que poco a poco comienzan a protagonizar historias que les llevan inexorablemente al encuentro del punto de no retorno, punto que transforma silenciosa y progresivamente a los propios protagonistas y al entorno que les rodea. Cambios sutiles, que al llegar al final del cuento, nos percatamos que han cambiado para siempre a los personajes que las habitan.

Cuentos que se encuentran en esta edición: La dama del perrito, El gordo y el flaco, El delincuente y La sala nº 6, junto a Tres rosas amarillas de Carver a modo de prólogo.

[Renato Garín · Rating 5 out of 5]

El delincuente, también conocido en algunas traducciones como "El malhechor", es uno de los relatos breves más representativos de Antón Chéjov. Publicado originalmente en 1885, condensa en unas pocas páginas la esencia del realismo crítico y la precisión narrativa que caracterizan la obra del autor ruso. La trama gira en torno a Denís Grigóriev, un campesino acusado de desmontar tornillos de las vías de ferrocarril para darles un uso doméstico. A través de este acto aparentemente mínimo, Chéjov pone de manifiesto la brecha insalvable entre los intereses de la ley y la realidad cotidiana de la vida campesina en la Rusia zarista.

El relato adquiere una potencia especial al describir la incomprensión mutua entre el juez y el acusado. Mientras el primero encarna el peso de la justicia formal e incomprensible para muchos habitantes del campo, el segundo actúa según la lógica simple de la subsistencia. Esta disparidad de visiones, abordada con la ironía sutil y la compasión característica del autor, convierte al texto en una reflexión sobre la difícil comunicación entre estamentos sociales y la arbitrariedad que puede llegar a tener el sistema legal.

Con un lenguaje preciso y una estructura sintética, El delincuente logra plasmar la tensión que surge cuando la rutina de la pobreza choca con los requerimientos de una legislación ajena a la realidad del campesinado. Por su economía narrativa, su profundidad psicológica y su fuerza crítica, este breve relato merece la máxima calificación: 5 sobre 5.

[Valentina Salvatierra · Rating 3 out of 5]

Colección brevísima de cuentos de Chekhov, que no sé si alcanza para hacerse una idea de su obra, como parece pretender la introducción. Aun así, fue una buena lectura para unas vacaciones cortas. "La sala número 6" es especialmente cautivante en su trama que, si bien puede parecer algo predecible, es redonda y escalofriante: un doctor que comienza a frecuentar el pabellón donde guardan a los locos, para conversar con uno de ellos, termina él mismo siendo diagnosticado como loco.

De ese cuento, el más largo de la colección, viene un diálogo memorable y gracioso sobre las limitaciones de la filosofía, enfrentada con la vida real:

–Que el hombre corriente busca lo bueno y lo malo fuera de sí mismo, o sea en un coche o en gabinete; mientras que el hombre meditativo lo busca en sí mismo.
–Váyase a predicar esa filosofía a Grecia, donde hace calor y huele a naranjas, que aquí no va con el clima. (p. 95)

[Catalina Veliz · Rating 4 out of 5]

Anton Chejov... un cuentista ruso del que he oído tanto a lo largo de mi vida.
Puro existencialismo, reflexión y resignación al más estilo rusky :v ¡Cómo me encanta!

Prólogo: "Tres rosas aramillas" [no fue escrito por Chejov, pero sí nos cuenta de su vida, especialmente sus últimos momentos... híjole, qué persona(je)] = 4/5
La dama del perrito: 3.5/5 [bonita historia, desarrollo de un prota que sin querer siente muchas cosas]
La sala número 6: 4.5/5 [toda una travesía... de lo mejor, al ser el cuento más largo, lleno de preguntas y cuestionamiento típico de Chejov. Llené de post it esta parte.]
El gordo y el flaco: 4/5 [corta pero precisa y lo suficientemente intrigante, más aun tomando en cuenta los diversos contextos a los que se le puede asociar]
El delincuente: 3/5 [aquel que da nombre a este libro... más enfocado en la crítica que en contar una historia, lo que no es malo... debe tener mucho más trasfondo del que entendí, supongo]

Total: 3.75/5 --> 4/5

[Solange · Rating 5 out of 5]

Lo interesante de la literatura es lo fácil que resulta identificarnos con problemáticas, pensamientos y sentires de personas de otras partes del mundo. Cuando se trata de aspectos más humanos puede ser, en este caso Rusia, como cualquier lugar del mundo.

"El pabellón N°6" siempre me saca lagrimas: las conversaciones de un loco y el director del "manicomio", la locura y enfermedad que se entremezclan con el pesimismo y la crítica a una sociedad que no te representa, te enferma y te encierra.

[Alexis Yáñez · Rating 4 out of 5]

Por un lado creo que no es una buena compilación. Pero creo que La Sala Número 6 es de los textos que mas ha cambiado mi percepción el mismo en la medida que he avanzado en su lectura: de la lectura monotona y la personalidad desagradable de su protagonista hasta conmoverse con la locura y la brutalidad de las instituciones.