Das Monolith-Netz droht zu kollabieren, die Expeditionen der Menschheit sind auf Te’An gestrandet. Adam Sullivan und seine Begleiter versuchen fieberhaft, die Technologie der Erbauer zu verstehen, um die Konsequenzen der jüngsten Ereignisse abzuwenden. Doch während sie die Geheimnisse dieser fremden, uralten Spezies gegen sämtliche Widerstände entschlüsseln, zeigen sich erste Spannungen in der Zusammenarbeit von Menschen und Anu. Die Beziehungen ihrer beiden Völker drohen zu zerbrechen – während gleichzeitig die völlige Isolation ihrer Planeten immer näher rückt. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.