An Introductory Course Based on Ancient Frederic M. An Introductory Course Based on Ancient Harpercollins FIRST First Edition Thus, First Printing. Published by Harpercollins Publisher, 1963. Octavo. Paperback. Book is very good. Seller 513569 Foreign Language We Buy Books! Collections - Libraries - Estates - Individual Titles. Message us if you have books to sell!
Latin may seem to be a “dead” language to most people, but for me it was a bit of a life-saver, at least as far as the English language goes. Growing up, I heard Flemish and French and Italian and Aussie Strine and never the twain did meet. Eventually, two things happened: First, a nun taught me diagramming which opened the world of English to me. Previously, I said the words and sentences but never really understood them. Second, a chance encounter with some Latin sayings led me to take some Latin classes at university. It wasn’t to learn an ancient language so much as it was to understand how certain words evolved into English, which made the language so much easier to comprehend. To each their own, I guess, but the fortuitous combination of Roman Catholicism and a determined college professor provided a journey into a love of English which certainly wasn’t there before.
This book is one I used at school, although we never completed the entire publication. The poor teacher probably lamented a class of slow-burners, but the lack of speed in getting through the book was perfect for me. It seemed only fair to see if I could at least read it through so many years later, to see what I could understand. I’m still a bit of a dimwit when it comes to language, but the way the book is laid out for the student remains a high point for ease of use.
Each chapter focuses on a different part of Latin, for example, pronouns or conjugations. There are pages devoted to the explanation of what is to be learned followed by vocabulary and then a practice & review section. Then there are several sentences in Latin that must be translated along with some famous Latin sayings. Finally, the chapter will end with an etymology explanation of what was learned.
I’ll admit that I’m a bit slower so many years on, as I didn’t comprehend everything I was reading, but I certainly tried to do some translating. When this book was first published, students didn’t have Google translations, so it took greater effort from students to actually concentrate and learn the lessons rather than just complete them. At some point in the future, when life gets slower, I will look to return to this course with a Roman determination to conquer the words before me.
Latin is a language as dead as dead can be; first it killed the Romans, and now it's killing me. And if the world were flooded and I were doomed to die, I'd sit upon this Latin book because it's so damned dry.
A classic traditional grammar approach to reaching Latin. I have used this over the years to reintroduce grammatical concepts given short shrift in the Cambridge series that is the basis if my instruction.
This was the cheapest textbook I had in college: $5 for a used copy, and it was the text for two courses. It's also handy for reference, though the index is not the best guide to what's where.