"Kovodstvo" is a collection of articles on design in Russian. It is mostly concerned with graphic and industrial design, interface engineering, typography, semiotics, and visualization.
The first piece was written by Artemy Lebedev in 1997, with more to follow. Posted online until there was enough material for a book, "Kovodstvo" was finally published in hardcopy in 2006. The second paper edition, revised and enlarged, appeared two years later.
This electronic book is based on the second edition and includes several new sections.
Artemy Lebedev (Арте́мий Андре́евич Ле́бедев) is a Russian designer and businessman. He is the founder of the design company Art. Lebedev Studio. Artemy is considered to be one of the most famous and successful web designers on Russian Web. He is also an avid blogger, known for his rather provocative views and frequent usage of obscene language.
He spent 1 year studying in Parkville High School, after returning to Moscow, he enrolled at Moscow State University, but dropped out during his second year. He spent the following years working for a few design studios until 1995 when he founded his own company Art. Lebedev Studio, which is known outside of Russia for creating products like Optimus Maximus keyboard.
Artemy Lebedev is a keen traveler. In the last decade he has visited more than 250 countries and territories,[5] aiming to become one of the few people that have been to every country in the world.
Лебедев, конечно, человек неглупый и, безусловно, интересный, но в рамках составления постов с интересными фактами и историями. Написать цельную книгу у него не получилось, и я даже сомневаюсь, что такая цель преследовалась. Морально устаревшие (с учетом, что большая часть параграфов и вовсе вырезана по этой причине) заметки по дизайну соседствуют с интересными фактами. Первое читать не очень интересное, второе — весьма. Жаль, что вся книга не такая.
2) В 2000 году ты - "рукопожатие — это самое банальное, что только можно себе представить в качестве иллюстрации партнерства" (https://www.artlebedev.ru/kovodstvo/s...), а спустя 17 лет логотип компании “Ваш партнер” - рукопожатие. https://www.artlebedev.ru/vash-partner/ Я не знаю как к этому относиться. Ты же 17 лет назад говорил, что рукопожатие - банальщина, а потом сам же создаешь эту банальщину.
3) Логотип вк - полное отсутствие вкуса: “..нам настолько стыдно за результат, что мы отказались от авторства”. Спустя год уже: “Наконец-то в нашей стране появился нормальный логотип у социальной сети”. https://vc.ru/design/65763-artemiy-le...
Параграфы в книге отсортированы неудобно, по годам, когда можно было бы сделать и по темам. В книге всего понемногу, сам автор пишет: "Основные темы «Ководства» — графический и промышленный дизайн, проектирование интерфейсов, типографика, семиотика и визуализация" (https://www.artlebedev.ru/kovodstvo/s...). Я совсем не против такого деления, но хотел бы и версию, которую поделили на сферы дизайна. Спустя неделю после прочтения я уже плохо помню темы про дисплеи и точки на дюйм, ведь я это не использую.
Вообще непонятно для чего и зачем написана книга, ничего не запомнил.
Я не понимаю как воспринимать информацию из книги, когда Лебедев сам себе противоречит. Книга постоянно изменяется: “Неактуальные и морально устаревшие параграфы составляют пропуски в нумерации, чему удивляться не надо”. А если темы не были убраны, значит они выражают мнение автора и нужны читателю.
It's a compilation of Lebedev's blogposts (https://www.artlebedev.ru/kovodstvo/s...) about design (mostly industrial and web-design), typography, and correct usage of the Russian language.
A significant number of posts are dated between 1998 and 2006 and, therefore, they provide an interesting historical perspective on the early internet in Russia.
Продолжаем мою сепию легкого чтива. Тут на днях босс посоветовал почитать ководство от Лебедева. Сейчас Лебедев достаточно противоречивый персонаж, но удивительно что книга вполне прекрасная. Некоторое вещи выглядят слишком категоричными, но в целом темы полезные. Читается на раз-два. Ещё интересно было окунуться в атмосферу нулевых, но это чисто вкусовщина)
Книга представляет собой датированные записки автора, полагаю из блога. Часть полезна только профессионалам типографского, дизайнерского дела. Много полезных деталей о том, как, например, следует ставить знаки валюты в письме, а также правила написания смайликов, оформления текстов. С собой уношу знания о Жмеринке, о том, что такое панграмма, модулор, бустрофедон, интерробанга.
Сложно сформулировать цельный обзор о, по-сути, наборе статей. Какие-то из них понравились, какие-то не зашли. Но в целом, книга произвела хорошее впечатление.
Сборник мыслей пионера отечественного дизайна — Артемия Татьяныча. От правил русской типографики и занимательных фактов lorem ipsum до принципов проектирования интерфейсов и обзора обстановки новогоднего обращения президента. По-своему документ эпохи и набор занимательных фактов. РЕКОМЕНДУЮ!
Если ты не дизайнер, можно прочесть. Кое-что кажется устаревшим, но попадаются интересные пассажи на темы на пересечении дизайна, культуры и бизнеса в этой отрасли. Написана понятым языком с большим чувством собственного превосходства))
Отзывы в интернете показывают что все поливают говном автора. Тем не менее эти люди прочитывают книги автора до конца. Как и я. Книга говно, но интересно. От книг зарубежных гуру дизайна уже рябит в глазах, таки интересно читать мысли нашего советского дизайно строителя, но книга говно
Хорошая книга. По сути представляет набор статей и советов по разным аспектам дизайна и не только. Я думаю что каждый сможет найти что-то полезное. Также интересно ее читать с исторической точки зрения, можно посмотреть каким интернет был в зачаточном состоянии.
Изредка можно встретить книгу, автор которой является гуру в своем деле. Еще реже авторы владеют языком литературным, профессиональным и простым рабочим, человеческим.
Как не относись к Артемию, его заметки остры, объяснения понятны и применимы на практике. Книга больше для общего образования, нежели для изучения определенной темы.
Книга состоит из более 150 статей на широкий круг тем. Часто эти статьи имеют вывод наподобее этого: "Отрицательные деньги отлично иллюстрируют любую идею. Например, идея клавиатуры с дисплеями в каждой кнопке стоит где-то минус два миллиона." , - так Лебедев описал архитип идеи, вооплощение которой не стоит вложенных сил и денег, какой хорошей бы идея не казалась на первый взгляд.
Хорошая и полезная книга для дизайнеров. Читается легко, оформлена просто и удобно. Из-за облия картинок, не смотря на внушительный размер, читается за пару дней. Вы, конечно, можете прочитать тоже самое на сайте студии Лебедева, но удобнее в виде книги, конечно.
Хорошая книга, местами очень занятна, а иногда вообще не понятно зачем автор это пишет?! Но в целом от книги остались довольно положительные впечатления. Так что рекомендую.