פנדה יוצאת למרעה

by Meir Shalev, מאיר שלו, דן גולדפינגר (Illustrator)

אַחֲרֵי הַכִּנָּה נֶחָמָה, הֶחָתוּל קְרֶמֶר, הַדֹּב יַעֲקֹב וְאַרְיֵה בַּלֵּילוֹת,
מֵאִיר שָׁלֵו כּוֹתֵב עַל כַּלְבַּת רוֹעִים קְטַנָּה, גּוּרָה וּשְׁמָהּ פַּנְדָּה.
פַּנְדָּה עוֹד קְטַנָּה וְגָרָה בְּדִיר הַכְּבָשִׂים עִם אִמָּא שֶׁלָּהּ,
אֲבָל הִיא רוֹצָה מְאוֹד לָצֵאת אֶל הַמִּרְעֶה שֶׁמֵּעֵבֶר לַיַּעַר וְלַגְּבָעוֹת
וְלִרְעוֹת אֶת הָעֵדֶר כְּמוֹ כַּלְבַּת רוֹעִים גְּדוֹלָה.

אֶת עֲלִילוֹתֶיהָ וְאֶת הַרְפַּתְקְאוֹתֶיהָ מְלַוִּים תַּצְלוּמָיו הַיָּפִים
שֶׁל דָּן גּוֹלְדְפִינְגֶר, אָמָּן וְרוֹעֵה צֹאן.

50 pages, Hardcover

Published March 1, 2017

About the author

Meir Shalev (Hebrew: מאיר שלו) was one of Israel’s most celebrated novelists. He received many awards for his work, including the National Jewish Book Award and Israel’s Brenner Prize, both for A Pigeon and a Boy.

A columnist for the Israeli daily Yedioth Ahronoth, Shalev lived in Jerusalem and in northern Israel with his wife and children.

Reviews

[Racheli Zusiman · Rating 5 out of 5]

ספר מתוק מתוק מתוק על פנדה, כלבת רועים גורה, שרוצה לצאת אל המרעה הגדול למרות שהיא עוד קטנה ואמא לא מרשה לה. שאלתי בספריה בשביל שני ילדיי הצעירים, וקראתי גם. צילומים מקסימים של דן גולדפינגר.

[Eugenia Shraga · Rating 4 out of 5]

Детская книжка, написанная Самим Меиром Шалевом. Про щеночка, который уже очень хотел стать большим и пасти овец. И отправился на пастбище. И пас овец, как большой. И очень устал. С фотографиями, чтобы никто не сомневался, что так всё и было.