J.L. Conrad is the author of the full-length poetry collections A World in Which (Terrapin Books) and A Cartography of Birds (Louisiana State University Press). Her chapbook Recovery (Texas Review Press) won the 2022 Robert Phillips Chapbook Prize, and her chapbook Not If But When (Salt Hill) won the third annual Dead Lake Chapbook Competition. Her poems have appeared in Pleiades, Sugar House Review, Jellyfish, Beloit Poetry Journal, and elsewhere.
No sé si es la escritura a borbotones de Margo Glantz o su querencia desmedida por el name-dropping, pero este libro me ha parecido un ejemplo perfecto de cómo convertir una historia familiar interesante en un relato más bien tedioso y ensimismado.
Un libro que se escurre sin darse cuenta, conocer épocas por entrevistas a personas que vivieron en ese tiempo y que maravilla que sean tus propios padres quien te puedan transmitir esas vivencias y lo que ocurría a su alrededor... Se disfruta al tiempo en que se conoce más de a pedacitos sobre como era ser judíos, una autobiografía familiar ❤️
Si buscan informarse sobre la migración judía a Mexico, en este libro encontrarán detalles únicos, y si no han leído nada de Margo, este es un buen libro para iniciar a leer su obra, esto no solo lo digo yo, lo comento ella también en el Hay Festival 2018 de Querétaro. Larga vida a Margo Glantz.
Los recuerdos son píldoras que almacenamos en nuestra cabeza y que el tiempo tiñe de una imprecisión que negamos con seguridad. Son estas píldoras compuestas de personas, lugares, aromas, aventuras y desventuras las que componen las genealogías. Desde la brumosa memoria de los abuelos a partir de los recuerdos de los padres en una Ucrania y Rusia (curiosamente tan vilmente enfrentadas) y que me recuerda al drama judío del Violinista en el tejado, hasta los recuerdos de juventud y madurez de la autora, se desarrollan los chispazos de su vida y la de sus progenitores, admirados y añorados. Los recuerdos se reconstruyen con la indefinición propia de lo ya vivido de cómo reconstruimos nuestra propia existencia.
Me pareció un libro interesante en cuanto a la manera en la que estaba escrito. Es cierto que se hizo un poco dificil de leer por lo fragmentado que estaba, pero creo que esas oraciones fragmentadas son como el recuerdo y la memoria. Usualmente, cuando nos acordamos de detalles del pasado no los recordamos a detalle y con precisión. Más bien, es casi como un espejismo... es nubloso. Recordamos partes de un todo. Eso es "Las genealogías" de Margo Glantz.
La historia de Margo, el estudio de su origen y muchos recuerdos. Me gusto mucho la forma de narrar de Margo y todas sus observaciones, solo que esperaba encontrar un poco de Mexico, pero es excelente.
“¿En dónde encontró su territorio? Es más que probable que su verdadero territorio, el de ella y el de mi padre, fuese su propio cuerpo, ese cuerpo finito, reducido, llagado con el que murió, ese cuerpo que alguna vez fuera armónico y hermoso, ese cuerpo en el que me alojé alguna vez, ese cuerpo que me permitió ser lo que soy. La lloro, la admiro, me lleno de culpas, vuelvo a llorarla, a admirarla, a llenarme de culpas y escribo estas precarias palabras totalmente insuficientes para recordarla y para ponerle un punto final, ahora sí, a mis genealogías” ❤️
Margo Glantz trae una memoria muy precisa con momentos muy calidos y humanos pero en otros momentos el listado de nombres desmedidos no dan tiempo para asimilar el hilo de estas memorias y pierde esa calidez que le aporta a su historia. Casi que Las genealogías la veo yo como el andamiaje, estructura que esta lista para ahora si hacer una gran novela de la historia de migración de esta familia judía de Ukrania a Mexico y su asentamiento, en la voz de su protagonista.
Margo Glantz convierte en este texto, algo de carácter personal y privado como su genealogía familiar, en algo de interés publico en el sentido literario, gracias a una serie de virtudes presentes en toda la novela: La reflexión profunda sobre el desarraigo y arraigo de sus padres en un proceso migratorio de Ucrania a México en los años veinte y la (re)construcción de personajes y escenarios que formaron parte de la historia cultural de México a lo largo del siglo pasado.
Es un libro con una voz muy cálida y familiar. Para saber sobre artistas en México post revolución, sobre la revolución Rusa, sobre la emigración de judíos a México y para preguntarnos sobre nuestras propias Genialogias a partir de estas, con el humor que tendrían en una plática de sobre mesa con la familia.
hermoso libro, encomendarse a escribir la historia de tu vida, que no empieza con uno mismo sino con todas las personas que estuvieron antes que vos, de la manera en la que lo hace Margo es simplemente entrañable, te lleva inmediatamente a cualquier tarde con los abuelos, a todas las cosas que la memoria no permite olvidar porque nos conforma de la forma más auténtica.
A su favor es que la narración no está tan mal y es un libro corto, pero sus contras es que no aporta nada, son capítulos cortos donde te dicen con que personas famosas frecuentaban, mencionan cosas judías pero sin profundidad.
Las Genealogías de Margo Glanz es magnífico. Disfruté mucho de su prosa, aprendí y descubrí. Me emocioné y me interesé en temas q me eran desconocidos. El texto es una manera de descubrirse, explicarse y también un bellísimo homenaje a sus padres y demás ascendentes y una memoria extraordinaria para sus descendientes.
Las historias de familia contadas de la mano de una pluma con mucha tinta. Un libro entretenido para conocer las peripecias de extranjeros asentados en México, entre artistas dentro y fuera de casa.
En lo personal, me aburrió un poco en ciertos capítulos pero lo que me gustó fue que durante su lectura pude reconocer mi propia historia, indagar sobre mis antepasados, darles su lugar y agradecerles por lo vivido ya que sin su legado no sería quien soy.
Margo Es una escritora intelectual que logra plasmar lo que fue su familia y a la vez enaltecer el trabajo de su padre, quien fue muy importante para el desarrollo de la comunidad judía en México.
Si quieres leer un libro retador, te lo recomiendo.
This was ok. I was kind of interested to read about Jews in Mexico, but the way it was written was like speaking to a rambling drunk. It was deliberate, a kind of fragmented picture of memories, but I think the author's job is to pull together a coherent story from those fragments and I'm not sure she achieved that.
Es un libro muy pequeño y raro. Llenos de fragmento que explican el árbol genealógico de su familia judía que huyeron de un progrom de Europa del este y su llegada a Mexico. Relatado de una forma confusa en fragmentos y sin orden. Al final no sabes como termina porque empieza otros fragmento sobre otros artículos escritos por la autora como No pronunciarás y Síndrome de Naufragios.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Una conversación de la autora con nosotros los lectores y así va hilvanando la historia de sus genealogías. Solamente falta un café, o quizás mejor una copa de vino. Su padre fue un personaje fuera de serie.
Las genealogías se vuelven mis genealogías frase a frase. Mi mente divaga hacia el yo que construye la autora y el yo que construyo en mi propia vida. ¿Quién es/soy y de dónde viene/vengo? Margo Glantz tiene una escritura humana, sincera y letal.