Leonor de Habsburgo

by Yolanda Scheuber de Lovaglio

Leonor de Habsburgo tuvo que renunciar dos veces al amor de su vida y apartarse de su hija para no volver a verla nunca más por orden del emperador a quien debía obediencia. Leonor de Habsburgo nos despliega la vida de una mujer que tuvo que someterse a las fuertes obligaciones que imponía la Casa de Habsburgo y que convertía a las mujeres en moneda de cambio política. La reina repasa su vida, con nostalgia y amargura, mientras lucha con el asma, que pretende arrancarle la vida, en Talavera de la Reina. Criada por su tía Margarita en Flandes viajará a España junto a su hermano Carlos para que este sea coronado emperador, una vez llegado al trono, Carlos V obligará a la reina a renunciar públicamente a su amor Federico de Baviera para casarse con el rey de Portugal con el que tendrá a su hija María de Portugal, muerto el rey luso, Federico volverá a pedir su mano pero el emperador la volverá a negar y la obligará a casarse con Francisco I de Valois, rey de Francia, y a abandonar a su hija para siempre, algo de lo que se arrepentirá toda su vida. Nominada como mejor novela histórica en el I Premio Hislibris de Novela Histórica, Yolanda Scheuber construye una novela llena de rigor histórico, de ternura y de comprensión sobre Leonor, una mujer que debió someterse a los designios de Carlos V que la usó como moneda de cambio política y que solo pudo volver a España en el fin de sus días. La ternura con la que nos narra el desgarro de la reina en el momento en que se encuentra con su hija y la profundidad con la que la autora se sumerge en el conflicto sentimental de María de Portugal, a caballo entre el rencor hacia su madre y la comprensión, convierten a esta novela en una muestra de alta novela histórica. Razones para comprar la - La obra transmite la ternura y el drama de una mujer apartada de sus deseos por las obligaciones de la familia. - Pese a estar en el Panteón de los Reyes del Monasterio de El Escorial poco es lo que se ha escrito de la reina de Portugal. - El estilo trabaja a favor de expresar la profunda melancolía que invade a la reina mientras relata su vida en su lecho de muerte. - La obra, además de perfilar las complejas y determinantes relaciones dentro de la Casa de Austria, incluye un árbol genealógico de familia que aclara cualquier duda al lector. Una historia de abnegación y sometimiento que nos traslada a una época de conspiraciones y acuerdos políticos una época en la que las guerras y los matrimonios sustituían a cualquier tipo de diplomacia y las mujeres eran meros peones políticos. ?La escritora argentina ha sabido reconstruir de un modo limpio la vida de Leonor de Habsburgo y no solo eso, narrada en primera persona hace que aquel que lea las páginas comprenda a la protagonista pues se centra más que en los hechos que la rodean en los sentimientos que éstos despiertan en ella.?
(Web Libros y literatura) ?Un libro muy interesante y completo con respecto a los conocimientos sobre la vida de Leonor de Habsburgo y su época, pero está más cerca de una biografía que es exactamente una novela histórica.?
(Blog As leituras do corvo) ?En resumen, un libro indispensable para los amantes de la Monarquía Hispánica y de la Edad Moderna, al igual que para cualquier lector ávido de leer una buena novela con mucha historia a sus espaldas.?
(Blog Cientos de miles de historias) ?Yolanda Scheuber ha conseguido desarrollar una novela histórica sólidamente documentada y logra transmitir con gran verosimilitud la vida palaciega, los problemas políticos, las alianzas entre reinos, los intereses desmedidos y las ambiciones descontroladas??
(Web Lecturalia)

Genres: Historical Fiction

416 pages, Paperback

First published November 1, 2009

Reviews

[Telma Duarte · Rating 4 out of 5]

Leonor de Habsburgo foi apenas um dos muitos peões utilizados nos jogos políticos da rainha de Espanha Isabel a Católica. A sua ambição política era de uma enormidade tal, que não se coibiu de usar as suas filhas, netos (a), bisnetos(a), para a construção de um império, que se pretendia o maior da Europa.
“O meu destino seria sempre suportar tudo com discreta integridade e em completo silêncio… toda a minha vida tinha sido assim. Percorrendo os trilhos da obediência e da submissão aos mandatos reais… simulando desconhecer o obscuro e aceitando aparências brilhantes pela paz dos reinos e de toda a europa… porque estes foram sempre os desejos do meu irmão, o imperador”.
Sendo certo que Isabel espalhou a sua descendência por toda a europa, os atropelos e desarranjos provocados por essa ambição desmedida, trouxeram muita dor e sofrimento aos intervenientes.
Uma das suas maiores vítimas foi a sua filha primogénita, Joana mãe de Leonor, apelidada de Joana a Louca. E quem não ficaria, se lhe fossem arrancados os filhos dos braços, traída pelo marido, aprisionada pelo pai e atraiçoada pelo filho?
Excelente romance histórico, que nos dá uma panorâmica bastante abrangente da Europa do séc. XVI.

[Juan Rivera · Rating 5 out of 5]

Si las reinas y las princesas no eran más que fichas en un tablero de ajedrez de los reyes en el siglo XVI ¿que serían los súbditos? ¿Polvo en el tablero?

Así como Juana de Castilla y Aragón fue víctima de sufrimientos y manipulación, así todas sus hijas.

Leonor, su primogénita se tuvo que casar dos veces: con el rey de Portugal y luego con el de Francia; abandonar a su hija a los 16 meses para volverla a ver después de más de tres décadas, se acostumbró a vivir solo como una sombra.

Vidas inútiles, tal vez, podría decirse. Y si no, al menos muy tristes.

Del libro “Leonor de Habsburgo” de Yolanda Scheuber me quedo con las historias de la vida de Carlos V, el rey del imperio donde nunca se ponía el sol. Si lees el libro sobre Juana la loca primero, te puedes saltar los primeros 11 capítulos de este libro.

[V. Berg · Rating 2 out of 5]

Diria que li o suficiente deste livro para saber onde parar (a página 267, antes do primeiro casamento de D. Leonor).

Comprei-o na intenção de ter o ponto de vista de D. Leonor acerca da crise causada em Portugal com o casamento dela com D. Manuel I, assunto de meu interesse e para o qual tenho dedicado os últimos meses de estudo sob o ponto de vista maioritário dos Avis, sobretudo de D. João III.

Dito isto, deparei-me com uma escrita morosa, mais voltada para o contexto político no qual ela se encontrava desde pequena, e que em poucos momentos conseguiu mesmo cativar e fazer perceber os sentimentos da «personagem». Acho que a pesquisa em torno dos Áustria foi impecável e esmerosa durante toda a narrativa, mas falha em retratar vários acontecimentos em Portugal que são facilmente acessíveis na literatura do ano de lançamento. Tive a sensação de uma certa «desistência» àquela altura, ou se calhar o enfoque do livro em si não era a experiência de Leonor na sua Europa contemporânea, mas, sim, um estudo sobre os Áustria...

Acerca de ser um romance histórico (não somente como forma narrativa), o único momento de romance é entre D. Leonor e Frederico da Baviera, e acredito que falhou na tarefa essencial de fazer-se querer mais daquilo. Vi uma Leonor adolescente apaixonada, e um Frederico que aparece quase como um pai dos Arquiduques enquanto crianças, e a própria personagem menciona isto, o que torna um bocado duvidoso o teor de romance e paixão.

Não entrarei no mérito da forma vazia como D. Manuel I foi retratado, quase como um enfeite à história, e a tentativa de tornar D. João III o algoz, com o relacionamento deles visto como algo, no mínimo, estranho e desconfortável, quando historicamente não fora.

Tinha grandes esperanças para este livro, mas termino com um sabor amargo de algo que não é o que diz ser.

[Marta Guerrero · Rating 5 out of 5]

Muy bonito libro, emotivo, verosímil, y que reivindica y visibiliza a las mujeres que tuvieron que sacrificarse para que Carlos I fuera quien fue. Es además sorprendente la capacidad que tiene para transportarme rápida y de forma verosímil al lugar y al tiempo en el que se sitúa.

[Patrícia Magalhães · Rating 4 out of 5]

Gostei muito do livro e de conhecer a história de vida de Leonor de Habsburgo, no entanto é bastante extenso. De qualquer forma, recomendo

[Anuka · Rating 5 out of 5]

De fácil lectura.
Muy bien documentada, bien escrita y cadenciosa

[Frances Torres · Rating 4 out of 5]

◾Los afectos son lo más importante que tenemos en la vida
◾Estoy golpeada y herida de muerte
◾Me duele el alma y el cuerpo
◾Cuando nos invade la pena la vida dura una eternidad

[Anita · Rating 4 out of 5]

The story of a woman who was the proof that royal blood and money didn't guarantee happiness. She was just a puppet in a power game. She was forbidden of free will and it cost her dearly in a personal level. I guess that, for centuries, her story was common among those women with royal blood. This book shows the twists and turns of the unfortunate fate that was her life. Very interesting reading.

[Laurinda Paz · Rating 4 out of 5]

Um romançe extraordinário!