Jump to ratings and reviews
Rate this book

特色英语口译教程

Rate this book
《特色英语口译教程》是一部语言、技巧和情境并重的英语口译教材,目的在于使英语口译学习者通过使用此教材,熟悉英语口译的基本情况,掌握英语口译的技能,并在实际的口译情境中提高英语口译的应用能力。各种基本口译技巧加实践练习,简洁明快,易于操作。目录第一章概述1.1口译的定义………………………………………………………………………11.2口译的分类………………………………………………………………………11.3口译的使用场合…………………………………………………………………21.4口译的工作机制…………………………………………………………………21.5口译员的素质……………………………………………………………………31.6口译训练方法……………………………………………………………………4第二章口译记忆2.1口译记忆的特点…………………………………………………………………92.2口译记忆的常用方法……………………………………………………………92.3口译记忆练习……………………………………………………………………11第三章口译笔记3.1口译笔记定义……………………………………………………………………153.2口译笔记原则……………………………………………………………………153.3口译笔记的语言…………………………………………………………………163.4常用口译符号……………………………………………………………………163.5口译笔记举例……………………………………………………………………173.6口译笔记练习……………………………………………………………………19第四章口译公众陈述4.1公众陈述定义……………………………………………………………………254.2口译员的语言能力………………………………………………………………254.4公众演讲技巧练习………………………………………………………………27第五章口译跨文化交际5.1跨文化交际定义…………………………………………………………………355.2口译跨文化交际失误举例………………………………………………………355.3口译跨文化交际能力培养策略…………………………………………………375.4口译跨文化交际技巧练习………………………………………………………38第六章口译应对策略6.1理论与技巧………………………………………………………………………576.2口译应对策略技巧训练…………………………………………………………58第七章口译语言提高7.1英汉两种语言的特征对比………………………………………………………637.2英汉两种语言的区别………………………………

Paperback

Published September 1, 2017

Loading...
Loading...

About the author

刘洋

101 books4 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
0 (0%)
4 stars
0 (0%)
3 stars
0 (0%)
2 stars
0 (0%)
1 star
0 (0%)
No one has reviewed this book yet.