Intet at fortryde

by Trude Marstein

Da Vegard kører i sommerhuset med de tre børn, bliver hans kone, Heidi, tilbage fordi hun skal færdiggøre noget arbejde. Men i stedet mødes hun med sin elsker på et hotel og giver sig sine drifter i vold. I krydsklip følger vi mandens og kvindens reflektioner og tanker om hinanden og om de mange uindfriede forventninger

Genres: Contemporary, Fiction, 21st Century

First published January 1, 2009

About the author

Trude Marstein is a Norwegian author. She attended Telemark University College and studied creative writing studies.
At the University of Oslo she studied pedagogy, psychology, and the history of literature.
She debuted in 1998 with a collection of prose titled "Sterk sult, plutselig kvalme" for which she received Tarjei Vesaas' debutantpris.

In 2004 she was named one of Norway's ten best authors under the age of 35 by the Norwegian Festival of Literature and Morgenbladet.
"Plutselig Høre Noen Åpne en Dør" was named one of the 25 best Norwegian books the last 25 years by Dagbladet.

Reviews

[Eva Marie · Rating 1 out of 5]

Denne boka høyrde eg som lydbok. Veldig keisam, men eg skulle køyre langt og radioen var øydelagt. Synst kvardagsskildringane frå familielivet var fine. Motivasjonen for å vere utru forstod eg ikkje.

[Ida Olsen Warness · Rating 2 out of 5]

Boken er forsåvidt grei den, og jeg synes forfatterens beskrivelser av tanker, hverdagsligheter og barnemas er veldig på kornet, og til tider veldig morsomt å lese. Dialogen er i tilleg vakkert skrevet, og jeg liker virkelig språket hennes.

Det hopper i mellom Heidis og Vegards synsvinkler, og jeg må innrømme at uten innspillene fra Vegards side, og alle de fantastiske beskrivelsene av døtrene og deres tilstedeværelse, så ville jeg ikke klart å komme meg gjennom denne boken. Det blir nemlig vel tungt å lese en bok på over 350 sider om 48 timer, spesielt når der er så utrolig lite luft i teksten og der ikke finnes noen form for tegnsetting når det kommer direkte tale. Det tok en stund å komme seg inn i bokens rytme. Til tider var boken ubeskrivelig stillestående, og jeg nærmest sukket meg gjennom avsnittene, fast bestemt på å fullføre boken.

Jeg er ikke direkte misfornøyd med denne boken, for forfatteren skriver jo på en veldig unik og flott måte, men jeg vil på ingen måte si at jeg kommer til å plukke opp denne boken på nytt igjen. Helt OK med andre ord!

[Erik Vesterhus Rasmussen · Rating 3 out of 5]

62 i 2022: (lydbok)
Gjett hva temaet er.... (trommevirvel)... Utroskap. Denne gangen er det hun som er utro, og han som prøver å holde fortet med 3 unge døtre på hyttetur.
Språket er veldig enkelt og rett fram. Korte setninger og mye repetisjon. Tidvis ganske irriterende å høre på lydbok.
Men nerven i det som skjer er hun veldig god til å få fram, og få fram det skjøre i relasjonene mellom de ulike personene.
Folk som vurderer å være utro bør lese litt Trude Marstein først, tror det vil virke preventivt.

[Ann-sofie · Rating 3 out of 5]

En man och en kvinna och deras tankeströmmar och samtal. Hon fångar vardagen, känslor och tankar så exakt, Marstein. Men den här gillar jag bara hälften så bra som Hem till dig, och förväntningarna var nog för höga.

[Pernille Jensen · Rating 2 out of 5]

For lang. For repeterende. Kan oppleves litt som om man undervurderer leseren når poenget må være så tydelig. Noen ganger for raske skifter mellom hovedkarakterene, slik at man ikke kom ordentlig inn i karakteren før det byttet igjen.

[Joanna · Rating 3 out of 5]

Litt langtrukken og med et unødvendig høyt nivå av trivielle detaljer.

[F]

På svenska

[Vivian Christensen · Rating 3 out of 5]

Det var en okay bog, men jeg synes det er lidt langtrukkent at skulle læse 358 sider om 48 timers oplevelser. Og så synes jeg der mangler en ordentlig slutning!