Ayrik Otu

by Filiz Sezer Aslan

Paperback. 12,50 / 19,50 cm. In Turkish. 96 p. Kendi halinde içe dönük münzevi bir bekâr olan Erdem'in çocukluguyla/geçmisiyle yüzlesmesinin ve barismasinin hikâyesidir anlatilan. Erdem, geçmisiyle yüzlesip yeni bir kimlikle yasamanin arayisina girer. Bir kimlik bunalimi yasayan Erdem'in yalniz hayatinda tek eksiklik, çocuklugundan ve Yurt hayatindan kalma Sultan Annesiyle yüzlesip bu eksikligi tamamlamak ve yeni hayatina yeni bir özgürlük duygusuyla yeniden bir start vermek… Çocuklugunun olumsuz figürü Sultan Annenin bakimevindeki içler acisi hali, Erdem'de bir hafifleme hissi uyandirir ve hayatindaki/geçmisindeki önemli bir agirlik da izole edilmis olur. Artik yeni bir hayata yeni bir kimlikle baslamanin tam zamanidir ve zaman özgürlük zamanidir. Erdem artik bundan böyle toplumda bir "ayrik otu" olarak degil, bir kimlik ve kisilik olarak var olacak ve hayata daha canli, içtenlikle sarilacaktir…Hayata yeni bir kimlikle baslamanin mekâni ve ruhu bellidir, artik etiyle kaniyla caniyla ve maneviyatiyla Yeni bir Erdem vardir "Ne kadar güzeldi kus olmak. Kanatlariyla özgür olmak. Istedigi zaman, istedigi yerde olabilme gücüne sahip olmak. Onlar için bir yol yoktu. Yeryüzü her yöne onlarindi. Peki ya benim yolum? diye aklindan geçirdi. Kanadi olmasa da aslinda kendisinin de kuslar gibi özgür oldugunu hissetti. Bütün olumsuzluklarin yaninda aslinda en degerli özellige sahipti. Özgürdü"

96 pages, Paperback

Published January 1, 2018

Reviews

[محمد خالد شريف · Rating 3 out of 5]

"كان يُريد أن ينسى من هو، ومن أين أتى، حتى إنه كان يُريد أن ينسى حقيقته التي لن يعلمها أبداً."

تتحدث رواية "شعير الرمال الزاحف" للكاتبة التركية "فليز سزار أرسلان" عن الهوية، والبحث عنها، من خلال شخصية "أردم" الذي عاش سنوات طفولته بملجأ للأيتام، ومع مرور الأيام، وبدأت ملامح النضج والوعي بالظهور، شرع "أردم" في البحث عن حقيقته، وعائلته الحقيقية، وإلى أي عائلة منهم ينتمي فعلاً.

الرواية مُكثفة المشاعر، وقليلة الأحداث، يختلط فيها السرد بين الماضي والحاضر، لنحاول فهم حقيقة المعاناة التي يمر بها البطل، واليتم الذي طرق بابه مرتان، والطريقة المختلفة التي يُفكر بها عن الآخرون، فعندما تمر بحياة كل ما فيها صعب، تشعر أن باقي الأشياء مجرد تفاهات زائلة، لا نفع منها ولا فائدة!

ولكن على الرغم من ذلك، شعرت بأن هناك عُطباً ما بالرواية، كانت بعض الأحداث تحتاج إلى مساحة أكبر، والاهتمام أيضاً بخط النهاية؛ الذي أحببته، ولكن ليس بالقدر الكاف، ولكنها لا تزال تجربة تستحق القراءة لما فيها من مشاعر مختلطة وفريدة.

[Sameera Saad · Rating 5 out of 5]

الحياة احجية ذات صور كثيرة….
لكل شخص منّا صورة تختلف عن صورة الآخر…
حين تقرر قلب صفحة مطوية من كتاب حياتك، عليك ان تتقبل ماتجد في طريقك من قصص..فرح .. حزن..و عليك ان تكون على قدر من الشجاعة للمواجهة…

[هـــلا · Rating 1 out of 5]

الحبكة سخيفة والترجمة أو اللغة ركيكة جداً
مضيعة للوقت