مذكرات الشيخ بهلول

by محمد تقي البهلول, عبد العظيم المهتدي البحراني (translator)

مذكرات الشيخ بهلول والذي قام بنقلها أحد الأشخاص وذلك عندما سمع قصصا مختلفة عن الشيخ وقرر إكمال الكتاب ليحوي بين ضفتيه قصصا مختلفة ذات فائدة جمة

Genres: Nonfiction

291 pages, Paperback

First published January 1, 2000

Reviews

[هاني يعقوب يوسف · Rating 5 out of 5]

اجمل واروع وافضل واحسن مذكرات قراتها في حياتي
البهلول وما ادراك ما البهلول
لا اعرف ما اذا اقول عن هذه الشخصيه العظيمه
عن ماذا اتكلم لا ادري
عن عبقريته
عن قدرته على الحفظ
عن اخلاقه
عن جهاده
واحد وثلاثين سنه مسجون حافظ للقران كتب مئتي الف بيت شعر وحفظ مثلها
وحفظ العديد من الكتب عن ظهر قلب
محاولتين فاشلتين لقتله
كل من وقف ضده نال عاقبة سيئه
هذه المذكرات تستحق ان تقرا

[Azhar · Rating 4 out of 5]

اختصر في مذكراته معاني الاقدام والعزيمة والتقوى والحب
يضللها غيمة التوكل . الثقة . عزة النفس
كنت اتمنى البقاء في تجارب حياته لمدة اطول !
الجرعة المستقاة من تجاربة حررتني من البؤس الذي اوهم نفسي به !

[Mahdi Ahmed · Rating 3 out of 5]

رحلة جهادية ثورية جميلة لاحد العلماء الايرانيين
🤗❤️

[عبد العزيز · Rating 5 out of 5]

كتاب جميل جدا من أفضل الكتب التي قرئتها في هذه السنة وبشكل عام على جميع ما قرئتُه...الكتاب قيّم حيث تكلم عن مسيرة من جهاد النفس والجهاد ضد الحكومات الجائرة  و التضحية من أجل الدين والصبرمن السجن لمدة طويلة تعدت ال ٣٨سنة وعلى البلاء بأنواعه من فقد أحبة و غربة و ظلم في أبسط الأشياء و محاولات قتل ولكن في النهاية انتصر على الباطل... ومن ناحية اخرى أعجبني أسلوب طرح الكتاب للأحداث و تسلسلها...الكتاب على الرغم من عدد صفحاته الا انه سهل المنال يصلُح الى جميع الأعمار و أيضاً مفردات الكتاب ليست بصعبة الفهم، أنصح بقرائته

١١/٧/٢٠٢١ | عبدالعزيز عبدالهادي

[زَيْنَب مُحَمّد · Rating 3 out of 5]

أحببت الكتاب وألِفتُ رفقته ، ولكن لم أتفق معه في كثيرٍ من المواقف ، لاسيما الأحداث التي وقعت قبل اعتقال الشيخ .

[Layla Al-furish · Rating 5 out of 5]

من هالكتاب اكتشفت قد وين ميولي لكتب السيرة الذاتية ممتع جداً وهادف سلمت أنامل المترجم وبُوركت جهوده 🌿

[Yaser alarab · Rating 5 out of 5]

(وتدبروا أحوال الماضين من قبلكم..)
(لولا التجارب عميت المذاهب وفِي التجارب علم مَستأنف)

-هذا الكتاب من الكتب القليلة التي تجذبك فيجعلك تنتقل من عنوان لآخر، وبعض الأحيان يهزّ مشاعرك .
وهذا الكتاب الأول الذي بدأتُ فيه في عالم القراءة، فأيّ شخص يسألني بماذا أبدأ؟ فإني أقترح عليه هذا الكتاب.
-الكتاب مترجم من اللغة الفارسية إلى اللغة العربية.
بدأ المترجم قصة لقائه بكتاب (خاطرات سياسي بهلول) وكيف عرف كتابه، وما أجمل إن كان اللقاء عن طريق الصدفة.
فالشيخ البحراني كان يريد فقط أخذ بعض القصص لكتابه قصص وخواطر ولكنه تفاجأ أنه ترجم ثلثي الكتاب فقرر أن يكمل ترجمته.
وبعد أن ألتقى بهذا الكتاب قرّر له القدر أن يلتقي بصاحب الكتاب الشيخ محمد تقي صدفةً، واستأذنه في ترجمة الكتاب وتغيير اسم الكتاب إلى(مذكرات الشيخ بهلول).
وكما بدأت بما رُوي عن أمير المؤمنين(ع):(( وتدبروا أحوال الماضين...)) لو تصفحنا التاريخ لوجدناه بطبعه يتكرر من جيل إلى جيل ولكن الشخصيات وأبطال القصة يتغيرون.
كانت هناك فترات عصيبة في فترة حكم الدولة الشاهنشاهية والمعروفة بقوتها وصلابتها ومن المعتاد أن يكون هناك رجال قد نفذ صبرهم، وبالخصوص لما وصلت فترة حكم رضا بهلوي والد محمد رضا آخر ملوك إيران الذي أطيح به في ثورة السيد الإمام.
رضا بهلوي الذي كان يقول (أن في الزمن الغابر لما كان علماء الدين يضايقون حرية الناس باسم الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر كانت الحكومة في إيران ضعيفة لم تتمكن من تنفيذ مشاريعها)وللأسف أسقط ضعف الدولة الإيرانية عن تنفيذ مشاريعها بسبب وجود علماء الدين وفعلهم الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر ولا أَجِد ملازمةً بين الأمرين، ولنكمل ما قاله رضا:(أما اليوم فإنّ الحكومة ذراعها طويل في البلاد كلها..).
فبرزت له إيران وعلماؤها وجابهوه، وكان من قادة هذه الثورة الشيخ بهلول(كما يسميه والده) وحدثت تلك الحادثة المشهورة والمعروفة في مسجد گوهر شاد وذكر قصة رحلته كلاجئ في أفغانستان التي استمرت لعقود.

إلى الآن بين فترة وأخرى أتصفح بعض صفحاته لكي لا أنساه وفِي الحقيقة هو من أحب الكتب لدي.

ياسر علي العرب
١٦/مارس/٢٠١٨
(ملاحظة:الكتاب قرأته في المرحلة المتوسطة ولكن المراجعة كتبتها في هذا اليوم)

[Dua'a Aljad · Rating 5 out of 5]

إن كنت لا تحب قراءة المذكرات، فأنا انصحك بقراءة هذا المذكرات القيمة
لم أرى أعجب من هذا الشيخ.. الشيخ محمد تقي بهلول
الذي عارض النظام الإيراني الشاه رضا بهلوي و اخذ بتحريض الشعب عليه من خلال المنابر,
حتى وصل به الحال إلى أفغانستان

حقيقة الكتاب مليئ بالألطاف الإلهية التي احاطت بالشيخ بهلول، و التي تبينت في العديد من المواقف الذي ذكرها
لا اعتقد بأني يوماً سأفكر في رحلة لوحدي في صحراء، غريبة و وحيدة، و هذا الموقف عندما ذكره الشيخ أثر فيّ بشكل عجيب
الشعور بالغربة و الوحدة و الوحشة شيئ فضيع حقيقةً

جميل جميل جداً.. أنصح الجميع بقرائته و أن لا يخلو بيتاً منه

[Mariam Awadh · Rating 5 out of 5]

عندما بدأت بسيرته لم يجذبني سوى اسمه(الشيخ بهلول) وتساءلت عن الاسم .. وما إن أمسكت المذكرات بيدي حتى أنهيتها في جلسة واحدة .. نضال نحو المبدأ و ثورة على الظلم والعدوان . الشيخ محمد تقي الكانبادي الملقب بـ (البهلول) وانطلاقته نحو تصعيد الخطاب الديني والسياسي و الاجتماعي للشاه بهلوي و أتباعه .. ترتيب جميل للمذكرات و ترجمة رائعة .. كما أن السيرة جميلة وتدرس بالمدارس مثالاً على صفات القائد و رمز القوة و الدفاع عن المبدأ.
كتاب رائع جداً وأنصح به

[Nawra · Rating 5 out of 5]

"هذا الكتاب عظيم وفيه مذكرات الشيخ بهلول الذي هو من اعظم رجالات الدين ،الـ مجاهد في سبيل الله الـ رافع صوته ضد الظلم والطاغوت ،وحكايته فيها الكثير من العِبر والدروس ، اقرأيه وسيعجبك انا واثق "
هذا ماقاله والدي عندما اعطاني كتاب مذكرات الشيخ بهلول.

الشيخ بهلول كيف لم اسمع به من قبل ؟
كيف لم اسمع بهذه الشخصية العظيمة الشجاعة التي حاربت الظلم والفساد وتجبّر الظالمين بعزم وارادة وقوة لا تلين !
شخصية بهذا الإيمان العظيم والثبات على المبادئ على الرغم من الابتلاءات والمحن التي لاقاها في حياته .
اي مبادئ ومعارف وعلم واخلاق بل واي جسارة مغروسة في قلب هذا الرجل ؟
لم يبخل على احد بعلمه ولم يتوانَ عن تقديم العون والمساعدة للجميع .
شدّني هذا الكتاب وبشدة لدرجة عاتبت نفسي لقراءتي اياه حديثاً ولعدم معرفتي بهذا الشيخ الجليل من قبل
في الحقيقة اكملته في ساعات وتمنيت لو كان للكتاب اجزاء غير هذا لاستمتع بما كتبه ورواه لنا ،ولأنهل من علمه ،ولأتعظ بمواقفه وحكمته واخلاقه الكريمة !
سأضع هذا الكتاب في قائمة الكتب المفضلة لدي ،والتي اثرت فيّ بشكل عميق جداً جداً ،فقد كنت اضحك واحزن واغتم وفقاً لما يسرده الشيخ الجليل من مواقف وحكايات .
بالنسبة لي من لم يعرف الشيخ بهلول ولم يقرأ هذا الكتاب فقد خسر معرفة رجل سخر نفسه لعبادة الله وللامر بالمعروف والنهي عن المنكر ومحاربة الظلم والعدوان والوقوف بوجه كل جبار معتدٍ ، لم يدخل في قلبه خوف غير الخوف من الله ولم يتراجع عن مبادئه لأجل شيء دنيوي زائل بل عمل لله ولآخرته.
هنيئاً له ونسأل الله له الرحمة والمغفرة .


* شكراً للشيخ عبدالعظيم البحراني على ترجمته لهذا الكتاب الذي اعتبره كنز لمن يقرأه ويتمعن في كلماته .
* لو كان هناك 10 نجوم بل اكثر للتقييم لما ترددت في وضعها لروعة الكتاب وجماله ❤

[Sayed Ahmed Alalawi · Rating 5 out of 5]

لا أتذكر كيف مرّ الوقت سريعا و أنا أتصفح نسخة ورقية. من هذا الكتاب حيث لم يكن هذا الكتاب متوافرا في المكتبات إلاربعد فترة طويلة حيث أعيد طبع الكتاب. هو من النفائس التي لا يفرط فيها و إن قالوا : و خير جليس في الأنام. كتاب ، فكانوا يقصدون هذا الكتاب !

تتسلسل أحداث هذا الكتاب لتضرب أروع الأمثال في الورع و القرب من الله تعالى و الحكمة. و.حسن التصرف و الإيثار و الحب الخالص و القيم السماوية الطاهرة .

في كل موقف رؤية ، و في كل عمل يقوم به البهلول حكمة و دراية و نظرة. ثاقبة ، يضرب هذا الكتاب مثلا في التوكل الصرف على الله و الذي يؤدي به للنجاح و الخلاص و التوفيق .


لا يمكنني نسيان هذا الكتاب ، و لن أنسى أيضا (حين أخذ البهلول بعض الخيار لكي يعبر بها الصحراء إلى أفغانستان حيث إن الخيار صديق الجسم و يمده بالرطوبة و الطاقة و النداوة في صحراء قاحلة لا ماء فيها و لا عشب ) هكذا قال الصيدلاني و الحكيم الثائر و المربي البهلول.

قرأت هذا الكتاب في عام 2006 تقريبا .

[Sayed Abbas · Rating 5 out of 5]

عجيب هالكتاب .. أبكاني تارة و أضحكني أخرى

الشيخ المهتدي البحراني وفق كثيرا في ترجمة مذكرات الشيخ بهلول رحمه الله

[Fatima · Rating 5 out of 5]

مذكرات الشيخ بهلول
صفحاته /٢٩٢
ترجمه/عبدالعظيم البحراني

محتوى الكتاب

مذكرات بقلم صاحبها الشيخ بهلول
من مدينه مشهد في ايران المقدسه
في عصر الشاه رضا البهلوي
تناولت اهم الاحداث التي عاشها من ولادته وتربيته وتعليمه ومواجهته للعداءات الاسلاميه من قبل الحكومه
وتفاصيل الواقعه في مسجد (كوهر شاد)
التي حدثت في فتره مابين( ١٣٠٤ الى ١٣١٤)هجري
ومن بعد ذلك توجهه الى افغانستان وحبسه في السجون لمده لاتقل عن ٣١ عام عاصرت فتره الحروب العالميه
وتفاصيل عودته الى ارض الوطن من جديد بعد ٣٦ سنه

رأي القارئه

كتاب قيم وثري بأحداث تاريخيه وسياسيه مهمه في ايران
فيه كثير من الخلفيات المهمه لتلك الحقبه الزمنيه ومجريات عالميه
ايضا الكتاب يتضمن قصص تربويه تحتاج الى تأمل وتفكر في عظمه الدين واخلاقه العاليه والتضحيات الكثيره من اصحاب الهمم العاليه
الاسلوب سهل وشيق وجاذب اتمنى اعرف تكمله سيره حياته

اقتباس/فما ان وقع نظرها علي حتى رأيتها تشير برأسها الى حاجه وكأنها تقول اتبعني ايها الشيخ فتابعت الهره
الى ان دلتني على هرتها الصغيره التي كانت ساقطه بين الاخشاب
فعرفت انها تطالبني بإنقاذ الهره هذه القضيه زادت في يقيني بوجود الله

التقييم/⭐⭐⭐⭐⭐

[Fatima Al-Jishi · Rating 3 out of 5]

مذكرات تحكي السيرة الذاتية للشيخ محمد تقي الكنابادي الملقب بالشيخ بهلول وهو أحد العلماء المجاهدين الذي تصدى لطغيان حكومة الشاه رضا خان البهلوي، متحملا الملاحقة والمطاردة والسجن من أجل تحرير المجتمع من السلطة الفاسدة، ومحاربة الانحلال الأخلاقي ومن أجل نشر الحرية والعدالة. 

بدأت رحلة الجهاد والكفاح للشاب العشريني من مدينة سبزوار عندما كان يدعو الناس من المنابر ويلهب حماسهم ضد الإنحلال الأخلاقي الذي تدعو إليه الحكومة. 

بعدها انطلقت الشرارة الثانية للثورة من مسجد كوهر شاد. 

وفي أفغانستان بدأت رحلة السجن ليقضى 31 عاما منتقلا بين سجونها، ليضرب لنا أروع الأمثلة في بناء الذات الإنسانية. 


*•الرَّأيُ الشَّخْصِي:*

سيرة ذاتية ذات عِبر تحكي مراحل حياة الشيخ بهلول، وهي حياة ملؤها الدراسة والجهاد والعمل.

كتبت المذكرات بأسلوب سلس، ونتعلم منها الثبات على المبدأ والعزيمة على تحقيق الهدف. 

تمنيت لو سلطت المذكرات على الجانب العبادي للشيخ أو البرنامج اليومي للشيخ. 



*•التَّقَييم:

5/3

[Zainab Jaafar · Rating 4 out of 5]

📕 مذكرات الشيخ بهلول
🖋 تأليف الشيخ محمد تقي البهلول
ترجمة الشيخ عبدالعظيم المهتدي البحراني

📌 يحكي الشيخ محمد تقي الملقب بالبهلول قصة كفاحه منذ قيامه بثورة ضد الحكم البهلوي اثناء منع الحجاب وفرض السفور في ايران إلى نفيه الى افعانستان والاماكن التي وصلها حتى تحرره.
قصة جميلة تعكس مدى قابلية الانسان على فائدة الآخرين بغض النظر عن المكان الذي يعيش فيه والظروف التي يواجهها وبغض النظر عن حجم المساعدة.
هو مصداق الحكمة (المؤمن كالغيمة أينما حل نفع).
تجدوه على الرابط ادناه

http://alfeker.net/library.php?id=1668

[Amina marhoon · Rating 5 out of 5]

لا استسيغ قراءة المذكرات ولكن قدمت احدهن الكتاب هدية فوجدت نفسي بين صفحاته، تعمقت بشخصية الشيخ بهلول مذكراته سلسة وبسيطة تحملك بين مواقف حياتية معتادة ومتمردة يجابه الانظمة بخفة وبكياسة في النهاية ترى انه على الرغم من مستوى شخصية الشيخ العميقة إلا انه استطاع ان يسرد لنا تفاصيل صعبة في زمن صعب وظروف صعبة بين اراضي مختفلة وحلكة سجون بين دمعة وضحكة تنهي الكتاب وتشتاق لقراءته احببت العبر الختامية وشجعني لقراءة مذكرات جديدة.

[Mohamed Hosni · Rating 3 out of 5]

ما تعلمته من هذا الكتاب ان حسن الخلق والاحسان الي الناس يستعبدهم مهما كان اختلاف المذاهب والاديان لا يزال حسن الخلق أقصر طريق لتجنب الأذى
وان حسن الخلق لا يتعارض مع قول الحق والثبات عليه 

اما الكتاب فهو مذكرات للشيخ بهلول صاحب حادثة مسجد بوهر شاد بايران اثناء حكم الشاه وما تلي ذلك من فرار الي افغانستان واستمرار اعتقاله ما يزيد عن الثلاثين عاما حتي قامت الثورة الايرانية ورجوعه الي ايران

[Mohsen Almodarresi · Rating 5 out of 5]

كتاب جميل جدا، مليء بالروح الايمانية.. وهو مذكرات شخصية قامت بثورة دينية قُمعت بالنار والحديد، ثم سجنت في افغانستان اكثر من 30 عاما، لكنه لم ينثني مع ذلك عن خدمة الدين الذي يؤمن به.

الشيخ بهلول شاهدٌ على قول عليٍ عليه السلام: "الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر لا يقربان اجلا ولا يبعدان رزقا"

فهو مع جهاده هذا ناهز عمره التسعين.
رحمه الله

[Fatimaabbas91 · Rating 2 out of 5]

مما لا شك ان للإنسان المؤمن حرمة مضاعفه وان للظالم يووم ينقلب عليه بسوء عاقبته ..اعتقد ان الشيخ البهلول بالغ كثيرا في ذكر مناقبه وكراماته التي حصلت له ولكي أكون منصفه فالأقول أنه أسهب كثيراً .. الكتاب لا يحتوي فائدة كبيره سوى ذكر بطولات الشيخ ومواجهته للظلم بطريقة غير محببه

[Rawan M · Rating 5 out of 5]

كتاب ممتع جداً ومشوّق ، مذكّراته تحوي كثيراً من دروس الصّبر والتّحمل وقوّة الإيمان. كتاب ملهم.

[اسمة · Rating 5 out of 5]

كتاب يتحدث عن شخصية شيعي جاهد من اجل عدم انتشار الفساد وعانى بالسجن لمده ٤٠ عام الى ان جاء الفرج وخرج من السجن

[Jenan Almosawi · Rating 4 out of 5]

31 سنة من السجن.. ومسيرة حياة مليئة باللطف الإلهي، من الكتب الي تتمنى عدم انتهائها.

[Taha Almoamen · Rating 5 out of 5]

كتاب جميل جدًا.. عالم ورع قد جعل حياته لله سبحانه وتعالى، قد غيّر نظرتي إلى الدنيا.. أنصح الجميع بقراءته🙏🏻

[Ali Radawi · Rating 5 out of 5]

من أجمل كتب السير الذاتية

[Maryam Husseini · Rating 5 out of 5]

الكتاب الذي حلق بي الى سماء العجائب..

من المؤكد باني سأقوم باعادة قرائته مجددا ان شاء الله لانني لم احصل على النسخة الورقة ومع ذلك انهيته خلال يوم واحد تقريبا لشدة جماله!!..

تتحدث هذه المذكرات عن حياة الشيخ محمد تقي البهلول ومعاصرته للشاه رضا البهلوي والد الشاه محمد رضا البهلوي والحادثة التي حصلت في مسجد كوهر شاد في مدينة مشهد المقدسة التي ادت الى هروبه ولجوئه الى افغانستان

خلال ذلك نتعرف على الاوضاع السياسية في زمن رضا البهلوي وكيف كانت الممارسات الشنيعة بحق رجال الدين تحديدا وكم منهم عانى النفي والسجن، وفرض نزع الحجاب للنساء وغير ذلك

في خصم كل هذه النشاطات فقد كان الشيخ بهلول اول من ثار ضد الشاه وحدث ما حدث في كوهر شاد.. مما ادى الى تنقله الدائم من مكان الى مكان كما لو كانت لعبة مطاردة
بينه وبين عناصر الشاه ..
فقد كان يرتقي المنابر اينما استطاع ويندد ويفضح السلطة في كل مدينة يصل اليها ..

وقد تم اعتقاله لمدة 31 سنة و بعد ذلك 14 سنة اخرى... خلال هذه الفترة لم يستطع احد ان يؤذيه وممن اراد ذلك كانت عاقبته مؤلمة ..

كانت حافظته ماشاء الله.. فقد كان يحفظ كامل القران الكريم مع التفسير عن ظهر قلب.. كذلك العديد من الكتب الاخرى وفي فترة حبسه الانفرادي التي دامت اربع سنوات ولم يكن مسموحا لورقة ولا لقلم ف ألف وحفظ مئتي الف بيت شعر في رأسه فقط!!!

وقد لامس قلبي موقفه تجاه زواجه الاول والثاني كذلك ..
وقد كان يحب الاطفال حبا شديدا ولكن للاسف لم يشئ الله ان تكون له ذرية في هذه الدنيا..

ومن اشد الامور التي لفتت انتباهي هي طعامه فقد كان يأكل الخبز واللبن(الروبة) في اغلب حياته ان لم تكن كلها ويفضل الفاكهه عليها..

لايسعني القول الا انك ستبقى بداخلي ومخلدا بذاكرتي ما حييت ..رحمك الله ايها العابد الزاهد..فقد كنت مثالا للشخص العامل طوال حياتك ..مثالا وحجة لنا وعلينا ..

فهنيئا لك .

[Mousa · Rating 5 out of 5]

كتاب رائع وشيق جداً من خلال القصصي المختلة التي حثت للشيخ العالم بهلول والتي كان بعضها حزينا وبعضها طريقا ولكن هناك صفة مشتركة بين كل تلك القصص وهو الفائدة والقيمة العالية لتك القصص الجميلة ومما أضاف رونقا جماليا هو طريقة كتابة تلك القصص بشكل سلس وجذاب

[Fatimah · Rating 5 out of 5]

الكتاب رائع من الناحية العرفانية وبداية سلسة جدا نحو هذه المدرسة، وهو ممتاز لمن يبحث عن كتب في الأخلاق الإسلامية أو علم الأخلاق عموما، وفيه الكثير من الوصف التاريخي للوضع الظالم للحكم البهلوي التي غطيت تاريخا ولم تعرى اعلاميا

[Smart Ali · Rating 5 out of 5]

هذا الكتاب ساحر جذاب، حينما تبدأ بقراءته لن تتركه حتى تنتهي منه. عالم آخر.
راااائع

[Sadeq Alshakhoori]

قرأت الكتاب واعجبني ايمان هذا الشيخ وفعاليته اين ما ذهب يترك اثره ومحبته في .. جميل جداً

[Alkoot · Rating 5 out of 5]

الجميل في الكتاب أنك أثناء قرائته تلتمس العفوية في مواقفه والصدق بحيث يدخل الكلام في قلبك ويخرج بصورة بسمات تارةً وهموم تارةً أخرى
أنصح فيه بشدة