Cette édition intégrale compile les six premiers tomes de la série. Elle permettra à de nouveaux lecteurs (et aux inconditionnels de la série) de s'immerger plus complètement dans un univers épique et dramatique digne des plus Grandes Histoires. S'entremêlent remarquablement univers maritime, suspense, et multiples rebondissements, le tout chapeauté par un trait diablement élégant, une grande rigueur et un souci d'authenticité historique.
Deze strip wordt door vele Vlaamse stripliefhebbers als een klassieker bestempeld maar mij bleef het waarom van deze status een vraagteken. Het verhaal is niet slecht maar komt nooit boven een gemiddeld niveau. Deze reeks is blijkbaar een eerbetoon aan Jean-Michel Charlier (Blueberry, Roodbaard,...) en qua verhaalopbouw zijn er inderdaad veel gelijkenissen. 'De Havik' voelt ook even verouderd als zijn voorbeelden aan. Pellerin heeft duidelijk veel zorg besteed aan het goed na tekenen van schepen en gebouwen maar dit verbergt niet dat hij niet echt uitblinkt in het neerzetten van diverse gezichten en emoties. De vrouwen zijn bijvoorbeeld allemaal dezelfde poppetjes met verschillende kledij en haarkleur. In de eerste delen is de vertaling te Hollands maar vanaf het derde deel is daar niks meer van te merken.
I once read a few pages of this book in a weekly comic publication. And since then this kept with me. So this compilation of the first 6 volumes was the ideal time to pick this up.
But I think I had to high expectations. This is basically a tribute to old fashioned adventure stories and Charlier's Redbeard comics. But without the flair that the real classics in this genre have. (or I'm to far removed from the 12 year old me that would have liked this)
The art by Pellerin is very good as long as he is drawing castles, cliffs, cities and boats. with people and emotions he has less skill.
Beaux dessins, contexte historique très intéressant, personnages bien développés. Je ne mets que 4 étoiles sur 5 car dans un genre similaire je pense aux Passagers du vent et je trouve qu'on est ici quand même un cran en-dessous (la psychologie des personnages est parfois perfectible, on n'y croit pas toujours). Mais globalement très bonne BD, avec cet avantage qu'il y a une fin (pour le premier cycle), et qu'on ne finit donc pas par se lasser.