Y a-t-il plus fier et libre que nous ?: Textes et poèmes anarcha-féministes

by Voltairine de Cleyre, Emma Goldman (Afterword), Léa Gauthier (Translator)

"Pourquoi suis-je anarchiste ? Parce que je ne peux pas faire autrement ; je ne peux pas être malhonnête envers moi-même ; les conditions d'existence m'oppressent ; et je dois faire quelque chose avec ma tête." Comme Simone Weil, elle souffrit dans son corps, vécut ses idées sans compromis, écrivit sans relâche, plaça l'exigence de vérité au-dessus de tout, et mourut jeune. Éclipsée dans la mémoire collective par Emma Goldman, Voltairine de Cleyre (1866-1912) fut pourtant l'une des femmes anarchistes les plus brillantes des États-Unis. Ardente combattante de la domination masculine, plus littéraire mais tout aussi radicale et sociale que Goldman, elle est l'autrice de nombreux textes et poèmes dont les plus importants sont réunis ici : "Pourquoi je suis anarchiste", "Action directe", "L'esclavage sexuel", "L'idée dominante" et "L'anarchisme dans la littérature".

224 pages, Pocket Book

Published January 4, 2023

About the author

Voltairine de Cleyre was an American anarchist writer and feminist. She was a prolific writer and speaker, opposing the state, marriage, and the domination of religion in sexuality and women's lives. She began her activist career in the freethought movement. De Cleyre was initially drawn to individualist anarchism but evolved through mutualism to an "anarchism without adjectives." She believed that any system was acceptable as long as it did not involve force. However, according to anarchist author Iain McKay, she embraced the ideals of stateless communism.[1] She was a colleague of Emma Goldman, with whom she maintained a relationship of respectful disagreement on many issues. Many of her essays were in the Collected Works of Voltairine de Cleyre, published posthumously by Mother Earth in 1914.

Reviews

[Camille · Rating 3 out of 5]

Nice mais pas assez de poèmes

«  la raison de ta solitude se trouve dans le bouillonnement de la vie qui est en toi[…] »

[NotQuiteStill · Rating 5 out of 5]

Les textes sont clairs et accessibles. Sans être très calée sur le sujet je pense que c'est une bonne introduction aux idées anarchistes. La lecture de l'ouvrage est inspirante et revigorante d'une certaine façon.