Tableaux en les portraits et la lyrique de Nina réveillent notre capacité d’émerveillement. Son art célèbre la beauté des femmes, encadrées par la mélancolie de l’abandon. Son expression artistique est rendue unique par le tempérament de la sanguine avec laquelle Nina réalise des portraits touchantes avec la délicatesse des pastels, l'ineffabilité des couleurs à l'huile et l'élégance absolue de sa plume. La poésie visionnaire raconte une féminité fragile et ambiguë : l’évanescence d'un monde intérieur brisé mais qui est le monde arcane des femmes, où elles sont toutes des héroïnes, surtout dans les regrets. Le stylo et le pinceau de Nina, dans une intersection artistiquement unique, exaltent donc le monde mystérieux des femmes, une sorte de carrefour de l'âme, parfois la partie la plus sombre, où Nina s’aventure comme un funambule sur les rayons de lune pour faire briller les éclats de lumière que nous croyons désormais éteinte à l'intérieur de nous.