Qu''est-ce que la pornographie ? Basse ou élevée, roman à l''eau de rose ou oeuvre d''érotisme noir, c''est un récit dont le message fondamental est le suivant : les femmes ne trouvent leur plaisir qu''à être dominées par les hommes. Mais ce ne sont pas seulement les femmes de papier que l''on traite de la sorte : des femmes de chair, entre autres des prostituées, vivent dans leur corps les "figures de rhétorique" de ce genre de littérature. Contrairement à ce que l''on croit souvent, dans ces domaines où est dit, joué et mis en scène l''abaissement de la femme, il s''agit non pas de la force des hommes mais de leur faiblesse. Ils n''ont besoin de se faire menaçants que parce qu''ils se sentent menacés... Mais par quoi, par qui ? Dans ce livre à la fois brillant et bouleversant, Nancy Huston alterne l''analyse des ouvrages pornographiques et celle des mémoires d''une prostituée, Marie-Thérèse. Elle dénonce l''hypocrisie ou l''inconscience qui nous permet, au nom de la liberté d''expression, de jouir dans notre imaginaire de ce dont les femmes souffrent dans leur corps. Et elle se demande si les femmes auront toujours à choisir entre les figures ancestrales de la maman et de la putain.
(from Wikipedia) Huston lived in Calgary until age fifteen, at which time her family moved to Wilton, New Hampshire, USA. She studied at Sarah Lawrence College in New York, where she was given the opportunity to spend a year of her studies in Paris. Arriving in Paris in 1973, Huston obtained a Master's Degree from the École des Hautes Études en Sciences Sociales, writing a thesis on swear words under the supervision of Roland Barthes.
(Actes Sud) Née à Calgary (Canada), Nancy Huston, qui vit à Paris, a publié de nombreux romans et essais chez Actes Sud et chez Leméac, parmi lesquels Instruments des ténèbres (1996, prix Goncourt des lycéens et prix du livre Inter), L'empreinte de l'ange (1998, grand prix des lectrices de ElleJ et Lignes de faille (2006, prix Femina).