Calling to mind the minimalist novels of Jean-Philippe Toussaint, Motti is at once an exercise in simplicity and a self-conscious investigation into storytelling . . .
Membaca novel ini ibarat menonton kartun Garfield versi Israel kerana novel ini begitu sarat dengan cerita rekaan (angan) dalam kepala Motti hingga terasa seperti membaca fiksyen dalam fiksyen, bezanya dia digandingkan dengan seekor anjing betina bernama Laika. Barangkali itu sebabnya butir karakter bergelar Motti tidak dapat dikenal dengan lebih dekat oleh pembaca walaupun merupakan protagonis eponymous.
Motti sebenarnya mengajak pembaca mencipta dunia dalaman (berangan) dengan menjustifikasikannya sebagai ramalan masa depan secara tidak langsung menyisihkan dunia luaran (realiti) yang tidak diharapkan.
Wujud juga keraguan terhadap kecenderungan seksual Motti hingga bikin aku terfikir barangkali dia seorang pedophile.
I feel guilty giving this book 2 stars because there is a very good chance I didn't "get" this book. If found the narrator's asides amusing, but by the end I found I was getting frustrated that most of the book was Motti's fantasy and that nothing really happened. Also, the Laika in the book is not the real Laika. In case that was the reason that you decided to read this book.
Der Umschlagtext führt in die Irre! Wer hier eine tat-sächliche Handlung erwartet, in der die Konflikte aus der übernommenen Schuld zwischen den beiden Freunden eskalieren, wird (leider?) durch den Erzähler immer wieder mit Überlegungen zum Erzählen und zur Verschränkung des Erzählens mit möglichen "Realitäten" konfrontiert. Das ist - je nach Stelle - ärgerlich bis lustig, da die Ungeduld des Lesers und seine Suche nach Eindeutigkeiten hier sch(m)erzhaft in den Vordergrund gerückt wird.