In this book, Lynne E. Angus and Leslie S. Greenberg present a groundbreaking, empirically based model that integrates working with narrative and emotion processes in emotion-focused therapy (EFT).
Individual chapters describe how the interaction between emotion and narrative creates a constantly evolving sense of self; how clinicians can address both narrative and emotion processes to help clients create more adaptive, empowering meanings and sense of self; and the importance of a strong therapeutic alliance. Engaging, in-depth case studies illustrate how the model can be applied to treatment of depression and emotional trauma.
از اونجایی که ترجمه (خانم اروجنی، نشر ارجمند) به معنی واقعی کلمه افتضاح بود، خیلی نتونستم با کتاب ارتباط بگیرم. اما در کل مطالبی بسیار کاربردی درمورد روایتهای مراجعین بیان کرده بود. استفاده از مطالب کتاب کمک میکنه حتی اطرافیان خودمون رو بهتر درک کنیم و بتونیم همدلی بیشتری با اونها داشته باشیم. پ.ن: این کتاب اصلا مناسب کسانی نیست که مطالعهی قبلی تو زمینهی EFT ندارند.
من ترجمهی این کتاب رو از نشر ارجمند مطالعه کردم. برای منی که فقط علاقمند به مطالعه برای آشنایی با رویکرد هیجانمداره کتاب سختی بود. گمونم هشتاد نود درصد کتاب رو نفهمیدم. با اینحال از دو فصل اولش اون چیزی رو که باید یاد میگرفتم رو یاد گرفتم، لازم نبود کتاب رو حتما تموم کنم.
Pretty short... combined individual compassionate listening with narrative. I guess one problem is EFT is modernist and narrative is post-modernist. Complicated.
Emotion-Focused Therapy keeps developing decades since its inception, sustained by an enviable body of scientific evidence.
This book offers a major contribution by being able to embed at a core level the narrative contributions to psychotherapy.
Simply put, the authors sucessfully achieved to "painlessly" integrate narrative-informed practice into the intricate model of Emotion-Focused Therapy.
They also provide case examples to help the reader get a better grasp of the main concepts and their practical implications.
The writing style is to-the-point without failing to provide a comprehensive review and (re)conceptualization of the fundamental framework of EFT theory and practice.
An inspiring work that every student of psychology/psychotherapy and practitioner should have on their book shelf!