野性的证明

by [日]森村诚一 何培忠，等

《野性的证明》是日本当代著名作家森村诚一的长篇小说代表作。在这部小说中，森村诚一为读者描述了一个被独裁者统治的现代城市——羽代市。虽然它所处的时代是战后的日本，享受着民主、自由的现代社会制度，却由于种种历史的和现实的原因，实际上却成为了一个专制王国，在这里，大场一成便是实际上的国王，他不但是大场家族的族长、羽代市的市长，而且还通过自己的手下控制着羽代市的议会、警察、报纸、电台、银行、学校、医院等各个要害部门，从而使自己的权利远远超过了自己的职权。由此，虽然作为读者看不到大场一成本人如何作恶，然而，羽代市里发生的一切罪恶，却莫不与他息息相关。因此，当主人公味泽岳史为了一件简单的骗保案而四处忙碌时，便已在不经意间成为了整个羽代市的敌人。保险公司宁愿息事宁人，也不愿意招惹骗子背后的势力；警察本身便是骗保案的同谋，自然恨他多管闲事；而普通的市民们呢？在大场一成的独裁统治下，整个羽代市的特权阶层与平民间达成了一种“不稳定的平衡”：表面上，羽代市里的人们安居乐业；而表面下，却暗流涌动，无数的罪恶在不断地侵蚀着大众所创造的财富。可是，大多数的人们却被蒙在鼓里，或者是视而不见，浑浑噩噩地享受着特权者丢给他们的残羹冷炙，并自以为得计地欣欣然着。在这样的社会中，想起而反抗的人们便往往显得既自不量力，又苍白可笑。而其可悲之处，更在于其自身的孤独。就像鲁迅笔下的夏瑜，一面为着民众的利益牺牲，一面又被民众所嘲笑，以致牺牲后的鲜血，竟被当做治疗痨病的灵药被同类所吞吃。味泽岳史也正是在这样一种氛围中，与大场家族进行斗争的。凭借他的努力和正义感，他不断地寻找着同志，又在不断地失去着同志，直到最后，他依然是一个人，进行着与黑恶势力的困兽之斗。虽然他最终打倒了大场家族，却在最后被送进了疯人院。而那个在最后关头送武器给他的警察，也被诊断有精神问题。这样的胜利，实在是无法让我们欢呼！我们不能确定，森村诚一以这样的方式结尾，是否有所暗示。然而，当一个人以一己之力，与一个完整的社会体系作斗争时，即使胜利了，他本人又会是何等的结局呢？尽管那个社会体系也许并不完美。而作为一部社会派的推理小说来讲，当它已经宣判了一个社会的死刑后，下一步还能宣判谁的死刑呢？森村诚一曾获江户川乱步奖、日本推理作家协会奖、吉川英治文学奖，是开创日本推理小说新纪元的标志性人物！“证明”三部曲是森村诚一本人和读者公认的“全部作品的顶峰”，是社会派推理小说的最高峰，堪称侦探史上不朽的经典！在日本累计发行量超过1亿册，创下了文坛奇迹，由此改编的电影被译成多国语言，在海内外享有盛誉。森村诚一的小说格局宏大，技巧纯熟。众多的出场人物，繁多的故事线索，在他的笔下左右逢源，张弛有度。如果说一开始，读者会对层层的悬念而感到费解的话，那么读到后面，便不免会时时发出“居然是他”的惊叹，从而使开篇的毫不相关的谜团聚合在一起，如同无数条小小的河流，最终融入同一条大江之中。眼下，这桩错综复杂的案子，从一个意想不到的角落又出现了一条线索。味泽岳史虽然收养了长井赖子，但他们却不是正式的养女与养父之间的关系。母亲方面的一家远房亲戚原来提出要暂且收养父母双亡的赖子，而当自称父亲方面的亲戚的味泽提出要收赖子为养女时，他们便顺

Paperback

First published January 1, 1975

Reviews

[Mizuki · Rating 4 out of 5]

I guess it's a 3. 75 read, it's fast paced, the story is interesting and the murder mystery is well developed enough to keep you entertained. Plus underdog-strikes-back theme is always a favorite of mine. And I really like how the author, Seiichi Morimura, expresses his distaste toward the large enterprises and their exploitative nature through his writing. (Oh, the guy expressed exploitation so well without having to utter one Marx-related word)

However, I think the author had idolized his underdog male lead too much. Although I can admire the guy for snapping out of his role as an 'enterprise slave' and recovering his instinct for survival and then fight back, and I like the description of how the guy ends up blackmailing his former boss for his own reasons, still I can't overlook how cliched and wish fulfilling it is for the male lead to capture the fancy of not one, but two beautiful young women. *sighs*

[Zenoliu · Rating 3 out of 5]

It's easy to break down, and it's not failure that really shapes the breakdown, it's false hope. The choices that Aizawa didn't make wrong are blurred by Yoriko's blood ties, and does the Elvinia fungus really exist? Whether it exists or not may not even change the ending.