Halk Isyani 1

by Emilyan Stanev

Paperback. 12,50 / 19,50 cm. In Turkish. 582 p. Translated by N. Sel, B. Güral Cover design by Mahir Ulas Yesil Emilyan Stanev'in, Bulgar edebiyatinin en farkli ve en önemli örneklerinden biri olarak sayilan Halk Isyani (Ivan Kondarev) romani, "Eylül Ayaklanmasi" diye bilinen süreci ve öncesini anlatmaktadir. Tolstoy ve Dostoyevski'den izler tasiyan romanin en göze çarpan yönlerinden biri karakterlerin çesitliligi ve derinligidir. Stanev, sadece (Bulgarca baskisinda romana adini veren) devrimci Ivan Kondarev'i anlatmakla kalmiyor, en az onun kadar fasist savci Hristakiyev'i, Toprak agasi Kostadin ve ailesini, sadist subay Balçev'i, liseli romantik sair Kolyo'yu, anarsist Anastasi'yi, oportünist Yankov'u, Hristina'yi, Dusa'yi ve daha nicelerini detayli bir sekilde gözlerimizin önüne seriyor. Bu sekilde olaylar ilerlerken her bir karakterin adim adim gelismesini, birbirleriyle karsi karsiya gelmesini heyecanla izliyoruz. Yazarin giris cümlesinde dedigi "1922 yili Haziran'inda, bir ögleden sonra" baslayan roman, 1923 Eylül'ünde sona eriyor. Toplam bin üç yüz sayfayi asan hacmiyle, bir yil gibi kismen kisa ama Bulgaristan tarihinin belki de en yogun dönemini anlatmaktadir. Bu bir yil içerisinde -ve romanda- iktidardaki Çiftçi Birligi hükümetine karsi burjuvazinin komplolari, askeri darbe, gericilerin silahlandirilmasi, örgütsüz ve örgütlü isyanlar, yer almaktadir.

582 pages, Paperback

Published January 1, 2021