"Corinthe, terre entre deux mers, tu as manqué à ton rang. Tu as vu couler un sang innocent en tes murs et tu pleures désormais cette souillure éternelle. C’est Médée, la magicienne, la sorcière, l’impure, qui t’a condamnée à gémir jusqu’à la fin des mondes, en égorgeant les deux êtres sortis de sa chair, en commettant l'ultime et l'impensable. Corinthe, cité-frontière, tu ne peux que regretter d‘avoir accueilli en toi ce serpent sans âme. Tes pierres résonneront des cris des enfants de Jason, eux qu’on ne peut plus nommer enfants de Médée. Tu n’as pas su les protéger, Corinthe, tu n’as pas su prendre soin de tes hôtes, tu as laissé la fureur prendre leurs vies et saccager ta renommée."